Sta znaci na Engleskom ВАРЕЊА - prevod na Енглеском

• digestion
• digestive
• welding
• weld
• brewing

Примери коришћења Варења на Српском и њихови преводи на Енглески

Помаже у побољшању варења.
Helps to improve digestion.

Схема варења бакра у инертним гасовима.
The scheme of welding copper in inert gases.

Побољшајте регулацију варења.
Improve digestion regulation.

То је добро за вађење варења и црева.
That is good for your digestion and bowel movements.

Опекотине топлоте или варнице варења.
Heat burns or weld sparks.

Због брже варења апсорбујете мање калорија.
Due to faster digestion, you will absorb fewer calories.

Ово је прва фаза варења.
This is the first stage of digestion.

Колико стомака код крава: карактеристике варења.
How many stomachs in cows: features of digestion.

Учествује у процесу варења, формирање и ослобађајући жуч.
Participates in the process of digestion, forming and releasing bile.

Влакна су потребна за побољшање варења.
Fiber is needed to improve digestion.

Међутим, процес варења био је радикално другачији од модерног.
However, the brewing process was radically different from the modern one.

Корисни савети за побољшање спорог варења.
Useful tips to improve slow digestion.

У процесу варења брашна, ткива се чисте од токсина и шљаке.
In the process of digesting flour, the tissues are cleansed of toxins and slagging.

Свако се суочава са проблемима варења.
Everyone is faced with problems of digestion.

Вишак хране омета процес варења и довести до поремећај метаболизма.
Any excess food hinder the digestive process and result in metabolic disorder.

Повреда рада и болне стомака варења.
Violation of work and painful stomach digestion.

Систем варења вашег бебе може вам дати бескрајне бриге у раним данима.
Your baby's digestive system can give you endless worries in the early days.

Они позитивно утичу на процес варења.
They have a positive effect on the digestive process.

Стимулишу процесе варења код представника пасмина кунића;
They stimulate the processes of digestion in representatives of rabbit breeds;

Ова дијета вам омогућава да вратите функцију варења.
This diet can restore the function of digestion.

Постаје лакше да контролише апетит, процес варења се подешава.
Becomes easier to control appetite, the digestion process is adjusted.

Чуо сам да музика Азијата помаже приликом варења.
I've heard that Asian people's music aids digestion.

Промовише варења маме и бебе( против прдикум). Промовише стварање млека.
Promotes digestion moms and babies(against prdíkům). Promotes the formation of milk.

Све ове компоненте доприносе побољшању варења.
All these components contribute to the improvement of digestion.

Токсини се могу формирати током процеса варења или изаћи из окружења.
Toxins can be formed during the digestive process or to get from the external environment.

Да не спомињемо њихову алергености и комплексност њиховог варења.
Not to mention their allergenicity and complexity of their digestion.

Процес варења прехрамбеног производа је много лакши него у сировом облику.
The process of digestion of the food product is much easier than in raw form.

Пиће може убрзати метаболизам и стабилизовати процесе варења.
The drink can speed up the metabolism and stabilize the digestive processes.

У овом тренутку, процеси варења не могу поделити ову врсту композиције.
At this time, the processes of digestion can not split this kind of composition.

Има тоничка својства и са малим дозама помаже у побољшању варења.
It has tonic properties and with small doses, helps to improve digestion.