Sta znaci na Engleskom ВАША ВОЖЊА - prevod na Енглеском

your driving
ваш диск
vaša vožnja
вашем диску
your commute
вашој вожњи
your ride
tvoj prevoz
своју вожњу
tvoj prijevoz
tvoj auto

Примери коришћења Ваша вожња на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
И онда, од нигде, ваша вожња почиње да се креће.
Then, out of nowhere, your head starts pounding.
А ваша вожња, нарочито ноћу, је изузетно ризична за вас и за нас од нас на аутопуту са вама!
And your driving, especially at night, is extremely risky for you and those of us on the highway with you!
И онда, од нигде, ваша вожња почиње да се креће.
And then, all of a sudden, your LINE begins to move.
Ако је ваша вожња 15 долара или мање, не морате плаћати додатне трошкове да бисте дошли до одредишта.
If your ride is $15 or less, you don't have to pay any additional cost to get to your destination.
Избор руте ивремена дана зависи од ваших личних жеља и одакле почиње ваша вожња.
The choice of route andtime of day depend on your personal preferences and on where your ride begins.
Ако мислите да је ваша вожња лоша, покушајте путовати преко милијарду миља да бисте дошли на посао.
If you think your commute is bad, try traveling over a billion miles to get to work.
Евалуације и оцене омогућавају вам да лакше будете сигурни да ће ваша вожња бити најбоља.
Evaluations and ratings produce it more easy to be certain your ride is going to be the very best fit.
Ако је Ксебра Ксеро изложен сунчевој светлости током дана, а ваша вожња је кратка, можете добити чисту соларни погон", каже предсједавајући ЗАП-а Гари Старр.
If the XEBRA XERO is exposed to sunlight during the day, and your commute is short, you can get pure solar powered driving", says ZAP Chairman Gary Starr.
Избор руте и времена дана зависи одваших личних жеља и одакле почиње ваша вожња.
Canal route options andcruise schedules depend largely on your personal preferences and on where your ride begins.
Када ваша вожња има два точкова уместо четири и ради на педалној снази уместо снаге гаса, да бисте стигли тамо где треба да идете у стил, морате да ставите мало мишића у километражу.
When your ride has two wheels instead of four and runs on pedal power instead of gas power, to get where you need to go in style, you need to put some muscle into your mileage.
Ако позитивно тестирате за један од лекова, постоји медицинска одбрана ако је узимате као штоје прописано, све док ваша вожња није оштећена.
If you test positive there is a medical defence if you are taking codeine as prescribed,as long as your driving is not impaired.
Ако ваша вожња захтева да пуно седите у свом аутомобилу или да стојите дуже време у возу или подземној железници, можда ће вам бити теже управљати како трудноћа напредује.
If your commute requires you to sit a lot in your car or stand for long periods on the train or subway, you may find it more and more difficult to manage as your pregnancy progresses.
Ако позитивно тестирате за један од лекова, постоји медицинска одбрана ако је узимате као штоје прописано, све док ваша вожња није оштећена.
If you test positive for tramadol there's a health defense if you're taking it as prescribed,so long as your driving isn't impaired.
Ако позитивно тестирате за један од лекова, постоји медицинска одбрана ако је узимате као штоје прописано, све док ваша вожња није оштећена.
If you test positive for tramadol there is a medical defence if you are taking it as prescribed,as long as your driving is not impaired.
Ако се утврди да је изнад границе за канабис, постоји медицинска одбрана ако узимате овај лек као штоје прописано, све док ваша вожња није оштећена.
If you are found to be above the limit for cannabis there is a medical defence if you are taking this medicine as prescribed,as long as your driving is not impaired.
Од марта 2015 ступа на снагу нови закон о вожњи дроге, због чега је увреда вожња одређеним лековима или лековима на рецепту изнад наведених граница у вашем тијелу,без обзира да ли је ваша вожња оштећена или не.
From March 2015 a new'drug driving' law comes into force, which makes it an offence to drive with certain drugs or prescription medicines above specified limits in your body,whether or not your driving is impaired.
Sljedeće pitanje. II bi radije da se koncentrirate na vašu vožnju.
I-I'd prefer you concentrate on your driving.
Ignorišite ih iostanite koncentrisani na vašu vožnju.
Stay Alert andstay focused on your driving.
Желите ли да видите слатке мачке на вашој вожњи?
Want to see cute cats on your commute?
Skoro ste jednako brzi kao i vaša vožnja.
You're nearly as fast as your driving.
Više od 110 godina mi samouvereno gledamo u budućnost iulažemo svu energiju u to da Vaša vožnja bude prijatnija.
More than 110 years they confidently look to the future andinvest all their energy into it that your driving is more enjoyable.
Kada vaša vožnja je spremna, što se u tom autu na putu da vidi svoju bolesnu baku.
When your ride is ready, you be in that car on your way to see your sick grandmother.
Sa startom od 80 dinara, vaša vožnja od aerodroma do nekih od niških hotela ne treba da vas košta više od 600 dinara verovatno i manje.
With a start of 80 Dollars, your ride from the airport to some of the Nis hotels should not cost you more than 600 Dollars probably and less.
Узимајући мале, али важне кораке,можете почети да се осећате боље и да повратите вашу вожњу, осећај наде и уживање у животу.
By taking small, gradual steps,you can start to feel better and regain your drive, your sense of hope, and your enjoyment of life.
Путовање као део хорда са пуних осам сати испред вас је једно од најстаријих дана данашњег дана за многе људе, тако даизградња неколико техника пажње у вашој вожњи може бити мудар потез за ваше благостање.
Traveling as part of the hordes with a full eight hours ahead of you is one of the most stressful times of the day for many people,so building a few mindfulness techniques into your commute can be a wise move for your well-being.
Vaš vožnje ovjes je povučena.
Your driving suspension has been withdrawn.
И време не може успорити вашу вожњу.
Too much time may reduce your drive.
Neka se vaša vožnja razlikuje od ostalih.
Let's make your car different than all the rest.
Ne treba mi danas vaša vožnja, Satijoki.
I won't need your chariot today, Satyoki.
Kod nas možete zakazati vašu vožnju i do trideset dana unapred.
You can schedule your I-Ride up to 30 days in advance.
Резултате: 631, Време: 0.1775

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески