Sta znaci na Engleskom ВЕБ СЕРВИСА - prevod na Енглеском

• web services
• web service

Примери коришћења Веб сервиса на Српском и њихови преводи на Енглески

Учитавање података на различите веб сервиса.
Loading of data to various web services.

Софтвер комуницира са свих веб сервиса компаније Гоогле.
The software interacts with all web services of the Google company.

Дизајн и развој на страни сервера програма и веб сервиса.
Design and develop server-side programs and web services.

Оба ова веб сервиса имају аспекте које можете користити да бисте повећали своју продуктивност.
Both these web services have facets you can use for boosting your productivity.

Директоријум директних веза за брисање ваших налога са разних веб сервиса.
A directory of direct links to delete your account from web services.

Нови мрежни АПИ са подршком за изградњу веб сервиса заснованих на СОАП-у у изворном коду.
New networking API with support for building SOAP-based web services in native code.

Алат отвореног кода за тестирање перформанси и скалабилности веб сервиса.
Open source tool for testing performance and scalability of web services.

Да ли је изграђен попуп алаткама за брзо превод страницама путем веб сервиса Мицрософт Преводилац.
Is built popup toolbar for quick translation of pages through a web service Microsoft Translator.

Само Ме Обриши Директоријум директних веза за брисање ваших налога са разних веб сервиса.
Just Delete Me A directory of direct links to delete your account from web services.

Ови ресурси су интегрисани са скупом веб сервиса и апликација, за различите корисничке профиле и случајеве употребе.
These resources are integrated with a set of Web services and applications, for different user profiles and use-cases.

Me има за циљ да буде директоријум веза које ће вам олакшати брисање ваших налога са веб сервиса.
Me aims to be a directory of urls to enable you to easily delete your account from web services.

И ако апликација, сајт или веб сервиса не нуди опцију да се користи посебан е-маил, Отарасио сам и тражити алтернативу.
And if the app, website or web service provides the option of not using an email account, rid me and seek an alternative.

Углавном се користи за израду динамичких веб локација, веб апликација и веб сервиса.
It is mostly used to build dynamic web sites, web applications and web services.

Ова опција се види све чешће на већини постојећих веб сервиса било да говоримо или услуга друштвеног умрежавања или складиштење маил.
This option is seen increasingly more often on most existing web services whether we speak or social networking services or mail storage.

Дозвољава вам да истовремено покренете python скрипте генеришући тако учитавање насупрот веб сајта или веб сервиса.
It allows you to simultaneously run your python script generating loading against web sites or web services.

Министарство надлежно за унутрашње послове доставља податке преко веб сервиса, а уколико се не успостави такав начин комуникације слањем датотеке.
The ministry in charge of internal affairs shall communicate the data through the web service, and if such manner of communication is not established, then the data are communicated by sending the file.

Сервлети- Јава сервлети који посредују у комуникацији између веб-сервера и Uniface сервера код Uniface веб апликација и веб сервиса.
Servlets-Java servlets that broker communication between a web server and the Uniface Server for Uniface web applications and web services.

Опис метода за упис и електронску размену података преко веб сервиса, укључујући и пратеће методе приступа шифарничким подацима је у форми WSDL 2. 0 стандарда.
The description of methods for recording and exchanging data electronically through the web service, including the supporting methods of accessing the code data is in the form of WSDL 2.0 standard.

У веб апликацијама, ово омогућава презентовање различитих прегледа да буду презентовани, као шро сту веб странице за људе, и сучеља веб сервиса за даљинске апликације.
In Web applications, this permits different views to be presented, such as web pages for humans, and web service interfaces for remote applications.

Блуринг Веб и Десктоп је како можемо да интегрише различите веб сервиса или веб апликације са лансера и МеМену за обавештења и брз приступ овим услугама.
Bluring Web and Desktop is how we can integrate different web services or web applications with the launcher and MeMenu for notifications and quick access to these services..

Прва година ће бити сличан у оба ДМТ Ентри Поинт универзитета КТХ и ТУ Делфт са четири основне курсеве на обраду сигнала, компјутерске графике, веб сервиса и комуникационих мрежа.
The first year will be similar at both DMT entry point universities KTH and TU Delft with four basic courses on signal processing, computer graphics, web services, and communication networks.

Недавне промене у одељењу поравнати главне захтеве са променљивим потребама индустрије, укључујући веб дизајн и веб сервиса, опен-соурце апликације, као и практикума у дизајну апликације и програмирања.
Recent changes to the department have aligned the major requirements with ever-changing industry needs including web design and web services, open-source applications, and a practicum in application design and programming.

Поступак анкетирања студената ће се провести у периоду од 27. маја до 09. јуна 2019. године путем веб сервиса еСтудент, а анкетирање се односи на предавања/ вјежбе из наставних предмета који се изводе у љетњем семестру 2018/ 2019. године.
The student survey will be conducted from May 27 to June 9, 2019 through the eStudent web service, and the survey refers to lectures/ exercises in subjects that take place in the summer semester 2018/2019. years.

Остале карактеристике су побољшано руковање бојама, динамичка менија, XML интерфејс, едитор дијаграма за апликацијске моделе, унакрсно референцирање за подршку код рефакторисања и имплементације, као и побољшана функционалност код кориштења веб сервиса.
Other features included improved color handling, dynamic menus, an XML API, a diagram editor for the Application Model; cross-referencing functionality to support refactoring and deployment, and enhanced web services functionality.

У срцу управљања безбедносне акредитиве лежи питање где да се скрене“ Границе” у ери када корисници редовно комуницирају са више апликација- као што је Цустомер Релатионсхип Манагемент( ЦРМ) и Ентерприсе Ресоурце Планнинг( ЕРП) системи- преко портала апликације и веб сервиса.
At the heart of security credentials management lies the question of where to draw“boundaries” in an era when users regularly interact with multiple applications- such as Customer Relationship Management(CRM) and Enterprise Resource Planning(ERP) systems- via portal applications and Web services.

Програм у Цомпутер Енгинееринг нуди својим дипломираним студентима могућности у специјализована у областима на које научни и технолошки напредак недавно повећан, као што су софтверско инжењерство, анализу алгоритма и дизајна, паралелно програмирање, рачунарске мреже, мобилне апликације и веб сервиса.
Programme in Computer Engineering offers to its graduate students opportunities in specializing in areas on which scientific and technological advances has increased recently, such as software engineering, algorithm analysis and design, parallel programming, computer networks, mobile applications and web services.

Веб сервиси су дистрибуиране софтверске компоненте које су доступне кроз стандардне интернет протоколе;
Web services are pieces of software that can be invoked via a standardized protocol.

Наш веб сервис ће убрзати упознавање увек ће заменити вас хиљаде састанке!
Our web service will speed up acquaintances and will replace your thousands of dates!

Веб сервиси- представљају нов и узбудљив начин израде разноврсних дистрибуираних апликација.
Web Services- These are a new and exciting way of creating versatile distributed applications.

Овај веб сервис је отказан.
This web service was canceled.