Sta znaci na Engleskom ВЕЧНОЈ - prevod na Енглеском

• eternal
• perpetual

Примери коришћења Вечној на Српском и њихови преводи на Енглески

Вечној Светлости.
Eternal light.

Окренут према вечној кући.
Pointing to the eternal home.

Духови, у вечној сенци смрти и очајања.
Angels, in the regions of eternal darkness and despair.

Окренут према вечној кући.
Wake up into our eternal home.

Жене увек сањају о вечној младости и непролазној лепоти.
Every woman dreams of eternal youth and beauty.

Израженог у његовој вечној истини.
Trust in his eternal truth.

Хвала на вама вечној лојалности.
All praise to You for Your eternal faithfulness.

Србовласи праве на Вечној кући.
Brightness of our eternal home.

Ћутао сам у вечној тишини.
I was ready for eternal silence.

Да има светло свеће у својој вечној кући.
Sweet Light of our eternal home.

Глас рече," Не говоримо о вечној, апсолутној истини.
The voice said,"We're not talking about eternal, absolute truth.

Желим да будем са тобом у твојој вечној слави.
I wish to be with You in eternal glory.

Није писао о лепоти природе, вечној љубави и политици.
He did not write about the beauty of nature, eternal love and politics.

Желим да будем са тобом у твојој вечној слави.
I want to be with you and my loved in your perpetual glory.

Према Кисинџеру, Русија је у вечној потрази за сигурношћу и статусом.
According to Kissinger, Russia is in an eternal quest for security and status.

Далеко је сада душа у својој вечној слави.
Far away now is the soul in its eternal glory.

Изгледа да вампири и њихове приче уживају у вечној ренесанси у савременој фикцији и филму.
Vampires and their stories seem to be enjoying an eternal renaissance in contemporary fiction and film.

Христова радост се налази једино у садашњости, у вечној Божијој садашњости.
The Joy of Christ is found only in the Present, in the Eternal Present of God.

Свако сања о занимљивом и престижном послу, успеху, верном пријатељству и вечној љубави.
Anyone dreams of an interesting and prestigious work, success, faithful friendship and eternal love.

Брзо су се заручили, сновима о породицама и вечној љубави ближим него икад.
They quickly became engaged, with dreams of families and eternal love closer than ever.

Реализам полази од тога да су нације у вечној међусобној конкуренцији, а Фукујама је говорио да то више неће бити случај.
Realism imagines nations to be in perpetual competition with one another; Fukuyama was saying that this was no longer going to be the case.

На дан Устава желим просперитет нашој држави и вечној надмоћности закона и закона!
On Constitution Day, I wish prosperity to our state and eternal supremacy of law and law!

Помињемо Реикјавик, место пуно врела живећете у вечној тами, али добро осветљен захваљујући љубазности својих људи и фестивалу светлости који је импресивне лепоте.
We refer to Reykjavik, a place full of hot springs, where you will live in a perpetual darkness, but well lit thanks to the kindness of its people and its Festival of Light, which is of stunning beauty.

Индуси верују да божанство Шива, које уништава зло, седи у вечној медитацији на овој планини.
Hindus believe that Lord Shiva, the destroyer of evil, sits in perpetual meditation on the mountain.

Izvoru večnog života.
The source of eternal life.

Zbog našeg greha, mi zaslužujemo večnu kaznu( Matej 25, 46).
Because of our sin, we deserve eternal punishment(Matthew 25:46).

Вечан је морални закон.
But the moral law is eternal.

Мит о вечном повратку 1954.
The Myth of the Eternal Return 1954.

U svakojakim večnim mukama.
With all eternal torture.

Имају вечну младост.
They have eternal youth.