Sta znaci na Engleskom VEČNU SUDBINU - prevod na Енглеском

eternal fate
вечне судбине
eternal future
večna budućnost

Примери коришћења Večnu sudbinu на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Oni čak mogu promeniti svoju večnu sudbinu.
They can yet change their eternal destiny.
Hvala Bogu da nam je dat izlaz, da kroz Isusa,možemo da izbegnemo ovakvu večnu sudbinu Jn.
Praise God that, through Jesus,we can escape this eternal fate.
Tvoja vera definiše tvoju večnu sudbinu.
Your answer will dictate your eternal destiny.
Uticao je na naš život na zemlji i našu večnu sudbinu.
They're meaningful in our lives and our eternal destiny.
Ova tela su pripremljena za večnu sudbinu.
These bodies are prepared for an eternal fate.
Uticao je na naš život na zemlji i našu večnu sudbinu.
It has affected our lives on earth and our eternal destiny.
Tvoja vera definiše tvoju večnu sudbinu.
What you believe about Him determines your eternal destiny.
Uticao je na naš život na zemlji i našu večnu sudbinu.
He can see our entire life on earth as well as our eternal destiny.
On je tada već objavio našu večnu sudbinu.
He has already declared our eternal destiny.
On je tada već objavio našu večnu sudbinu.
At that time, He secured our eternal destiny.
Tvoja odluka će odrediti tvoju večnu sudbinu.
Your answer will dictate your eternal destiny.
Tvoja odluka će odrediti tvoju večnu sudbinu.
The answer will determine your eternal destiny.
Tvoja odluka će odrediti tvoju večnu sudbinu.
This decision will determine your eternal destiny.
Tvoja odluka će odrediti tvoju večnu sudbinu.
The choice you make will determine your eternal destiny.
Tvoja odluka će odrediti tvoju večnu sudbinu.
It's your choice that will determine your eternal destiny.
Tvoja odluka će odrediti tvoju večnu sudbinu.
Your answer will ultimately determine your eternal destiny.
Kao rezultat, oni čak mogu promeniti svoju večnu sudbinu.
Consider the fact that anyone can change their eternal destiny.
Tvoj odnos prema Isusu Hristu će odrediti tvoju večnu sudbinu.
Your attitude toward Jesus Christ determines your eternal future.
Tvoj odnos prema Isusu Hristu će odrediti tvoju večnu sudbinu.
And what you do with Jesus Christ will determine your eternal future.
Tvoj odnos prema Isusu Hristu će odrediti tvoju večnu sudbinu.
What you choose to do with Jesus Christ determines your eternal destiny.
Tvoj odnos prema Isusu Hristu će odrediti tvoju večnu sudbinu.
And your faith in Jesus Christ now will determine your eternal destiny then.
Uticao je na naš život na zemlji i našu večnu sudbinu.
It determines the nature of our existence here on earth as well as our eternal destiny.
Своју вечну судбину.
And their eternal destiny.
Овај Суд ће одлучити вечну судбину сваког разуног створења.
This judgement will decide the eternal fate of every rational creature.
Свако од нас управо у тој слободи решава своју вечну судбину.
Each of us has both the freedom and opportunity in this life to determine our eternal destiny.
Утицао је на наш живот на земљи и нашу вечну судбину.
It has affected our lives on earth and our eternal destiny.
Ова тела су припремљена за вечну судбину.
These bodies are prepared for an eternal fate.
Ne postoji ništa važnije od pitanja naše večne sudbine.
Nothing matters more than our eternal destiny.
Не играј се својом вечном судбином!
Don't put your eternal destiny off!
Ne postoji ništa važnije od pitanja naše večne sudbine.
Nothing else matters more than my eternal destiny.
Резултате: 30, Време: 0.018

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески