Sta znaci na Engleskom ВЕЋ ИУ - prevod na Енглеском

• but also
• but in
• but even

Примери коришћења Већ иу на Српском и њихови преводи на Енглески

Поравнајте не само у телу, већ иу уму и духу.
Align not only in body but also mind and spirit.

Осетљивост је прекинута не само у овим областима, већ иу кожи.
Sensitivity is broken not only in these areas, but even in the skin.

Они су атрофирали не само по величини, већ иу функционалности.
They atrophied not only in size, but also in functionality.

Играно не само у Русији, већ иу Италији, Шведској и Јапану.
Played not only in Russia, but also in Italy, Sweden and Japan.

Такав алат се може користити не само код куће, већ иу току путовања.
Such a tool can be used not only at home, but also during travel.

Бол се јавља не само у грлу, већ иу зубима( често пада);
Pain occurs not only in the throat, but also in the teeth(they often fall out).

Естрогени се производе не само у женском телу, већ иу биљкама.
Estrogens are produced not only in the female body, but also in plants.

Калцијум се може формирати не само у јетри, већ иу многим другим органима.
Calcium can be formed not only in the liver, but also in many other organs.

Али сањарење немирне воде не може само у другим водама, већ иу граду.
But dreaming restless water can not only in other waters, but also in the city.

Њени чланци се објављују не само у Русији, већ иу иностраним публикацијама.
Her articles are published not only in Russia, but also in foreign publications.

Практичне флексибилне славине се користе не само у кухињама, већ иу купаоницама.
Practical flexible faucets are used not only in kitchens, but also in bathrooms.

Често се користе не само у кухињи, већ иу ресторанима и кантинама.
They are often used not only in the kitchen, but also in restaurants and canteens.

Ас на линесхоппинг не само бити дочекани у Кини, већ иу целом у ворлд.
As on lineshopping is not only be welcomed in China, but also in all over the world.

Он није само у зони развоја онкологије, већ иу нормалним ћелијама епитела дојке.
He is not only in the oncology development zone, but also in normal breast epithelial cells.

Систем" Но Фрост" се дистрибуира не само у фрижидерима, већ иу замрзивачима.
The system"No Frost" is distributed not only in refrigerators, but also in freezers.

Камени се могу формирати не само у бубрезима, већ иу другим органима уринарног система одраслог особе.
Stones can form not only in the kidneys, but also in other organs of the urinary system of an adult.

Разлика између њих није само у симптомима, већ иу начину инфекције.
The difference between them is not only in the symptoms, but also in the ways of infection.

Сјеверну" витаминску бомбу" можете узгајати не само у мочварама, већ иу земљи.
You can grow a northern"vitamin bomb" not only in wetlands, but also in the country.

Модерни модели се разликују не само по структури, већ иу материјалима за употребу.
Modern models differ not only in structure, but also in materials for use.

Разликују се не само по стилском правцу и текстури, већ иу бојању.
They differ not only in their stylistic direction and texture, but also in coloring.

Разлог је непознат, али не само у људској врсти, већ иу широком спектру животиња.
The reason is unknown, but not only in the human species, but also in a wide variety of animals.

Етерична уља постала су необична да се примењују не само у козметологији, већ иу медицини.
Essential oils became peculiar to apply not only in cosmetology, but also in medicine.

Вечни пожар Весте подржан је не само у својим храмовима, већ иу другим јавним зградама.
The eternal fire of Vesta was supported not only in its temples, but also in other public buildings.

Промовише регенерацију мукозних ћелија не само у респираторном тракту, већ иу стомаку.
Promotes the regeneration of mucous cells not only in the respiratory tract, but also in the stomach.

Велики концепт модерности користи се не само у уметности, већ иу архитектонском стилу.
An extensive concept of modernity is used not only in art, but also in architectural style.

Користе се не само у класичним интеријерима, већ иу апартманима у оријенталном стилу и сеоском стилу.
They are used not only in classic interiors, but also in apartments in Oriental style and country style.

Овај природни биополимер се активно користи не само у медицини, већ иу козметологији.
This natural biopolymer is actively used not only in medicine, but also in cosmetology.

У 2012. години Асхтон Кутцхер је заменио Схеена не само на изложби, већ иу својој ранг листи као најплаћенији амерички глумац.
In 2012, Ashton Kutcher replaced Sheen not only on the show, but in his ranking as the highest-paid American actor.

Грађани Југа Кореја забрањено је играти у казину, не само у земљи, већ иу иностранству.
Citizens of South Korea banned from playing in the casino, not only domestically, but also abroad.

Запамтите, дошло је време када је Шпанија пуно контролисала свет, не само у Новом Свету или Африци, већ иу Европи.
Remember, there was a time when Spain controlled much of the world- not just in the New World or Africa, but in Europe as well.