Sta znaci na Engleskom ВРЕМЕНСКОГ ПЕРИОДА - prevod na Енглеском

• time period
• time span
• timeframe

Примери коришћења Временског периода на Српском и њихови преводи на Енглески

Али не више од овог временског периода.
No more than that period.

По истеку временског периода од дванаест месеци од.
At least once per period of twelve months after.

Али не више од овог временског периода.
And no longer than that timeframe.

Током овог временског периода, ево шта можете очекивати.
During this time period, here is what you can expect.

Али не више од овог временског периода.
But not more than this period of time.

То показује и срцепарајуће сиромаштво временског периода.
It shows the heartbreaking poverty of the time period.

Тестирање било којег временског периода историје;
Ability to test any time period from the history.

То ће понудити резултате у врло мање временског периода.
It will give results in a very less time span.

Између 100 и 200 серија било је временског периода од 10 година.
The time between 1002 and 1014 was a period of unity.

Ови подаци су прикупљени током веома дугог временског периода.
These data were collected over a really long period of time.

Пс ориаз, често за прилично дугог временског периода. псоријаза.
Ps oriaz, often for quite long periods of time. Psoriasis.

Церварик захтева три снимка током шестомесечног временског периода.
Cervarix requires three shots over a six-month time period.

Снимљен након истог временског периода на који је терет примењен.
Recorded after equivalent time period to which the load was applied.

Хидратација коже током довољно дугог временског периода.
Hydration of the skin for a sufficiently long period of time.

Након одређеног временског периода, нисте урадили ништа, само да се паре.
After a period of time, you are not done nothing, only to be money.

Клима је статистички профил времена током дужег временског периода.
Climate is statistically average weather over long periods of time.

Величина: Близанци током овог временског периода почињу да изгледају више као новорођенчад.
Size: Twins during this time period begin to look more like newborns.

Многи људи почињу да осећају олакшање у овој врсти временског периода.
Lots of people begin to feel relief in this sort of a time period.

Током овог временског периода, крвни притисак постепено се враћа на ниво предтретмана.
Over this time period, blood pressure returns gradually to pretreatment levels.

Гардасил такође захтева три пуцања у току шестомесечног временског периода.
Gardasil also requires three shots over a six-month time period.

Али након тог двогодишњег временског периода, запосленик постаје 100% у трећој години.
But after that two-year timeframe, the employee becomes 100% vested in year number three.

Клима је статистички профил времена током дужег временског периода.
Climate is the statistics of weather over long periods of time.

Подела између појединих раздобља овог временског периода је првенствено културна, а не временска..
The division between these periods is rather cultural than temporal.

Стабилност струје или напона већа од 0, 1% током временског периода од 8 сати.
Current or voltage stability better than 0,1% over a time period of four hours.

Често је ефикасан, али се ефикасност може одвојити после одређеног временског периода.
It is often effective but that effectiveness may wear off after some period of time.

Условно-константни трошкови су они који немајузависе од временског периода и количине производње.
Conditional-constant costs are those that do notdepend on the time period and production volumes.

Промене говорне кутије углавном се одвијају постепено током одређеног временског периода.
The changes to the voice box generally take place gradually over a period of time.

Према кинеској литератури из тог временског периода, почела је да се носи одећа примеренија пољопривреди.
According to Chinese literature from that time period, clothing more appropriate to agriculture began to be worn.

Деца дураболин ће обезбедити значајне добитке у мишићне масе током одређеног временског периода.
Deca Durabolin will provide significant gains in lean mass over a period of time.

Током тог кратког временског периода уведен је вишеструко надоградње из ХТМЛКСНУМКС уређивача у њихово повлачење и испустање КСНУМКС верзије.
Over that short timeframe it has introduced multiple upgrades from a HTML5 editor to their drag and drop 2015 version.