Sta znaci na Engleskom ВРЕМЕ ДОЗВОЉАВА - prevod na Енглеском

• time permits
• time allows
• weather allows
• weather permits

Примери коришћења Време дозвољава на Српском и њихови преводи на Енглески

Наравно, ако време дозвољава.
Too, if time permits.

Ако време дозвољава, боље је избацити поре.
If time permits, it is better to spar for points.

Наравно, ако време дозвољава.
Yes, if time permits.

Ако време дозвољава, можете само шетати по граду.
If time permits you can walk around the port city.

Наравно, ако време дозвољава.
I will, if time allows.

Ако време дозвољава, онда можете направити маску за косу.
If time allows, then you can make any hair mask.

Наравно, ако време дозвољава.
Probably, if time allows.

Ако време дозвољава, препоручујемо вам да посјетите подручје.
If time allows, we recommend that you visit the area.

Наравно, ако време дозвољава.
Well, if the time allows.

Ако време дозвољава, препоручујемо вам да посјетите подручје.
If time allows, we recommend that you get a Passport.

Наравно, ако време дозвољава.
Of course, if the weather allows.

Пустите плочице да потрају неколико сати, ако време дозвољава.
Allow the tiles to take a few hours, if time permits.

Наравно, ако време дозвољава.
That is of course if time allows.

Ако време дозвољава- можете користити традиционалну медицину.
If time permits, visit the School of Traditional medicine.

Наравно, ако време дозвољава.
But then of course, if time allows.

Друго, ако време дозвољава, боље је избацити поре.
Secondly, if time allows, it is better to steam out a time..

Волим лутати, ако време дозвољава, врло волим.
I like to wander, if time allows, very much like.

И ни за шта не бринух, заигран с небом плавим, јер време дозвољава.
And nothing I cared, at my sky blue trades, that time allows.

Ако време дозвољава, онда је најбоља ствар за јогу на свежем ваздуху.
If the weather permits, it's better to exercise in the fresh air.

Ник је такође техно-ентузијаста, и воли да цреат дигитал арт кад год време дозвољава.
Nik is also a techno-enthusiast, and loves to creat digital art whenever time allows.

Ако време дозвољава, Центар посетилаца ЦОПЕ у Вијентијану вреди зауставити.
If time permits, the COPE Visitor Center in Vientiane is worth a stop.

Поред реке Сене у Паризу, 5. арондисмент, плесачи танго до сумрака, када време дозвољава.
Along the river Seine in Paris' 5th arrondissement, dancers tango until twilight when the weather allows.

Ако време дозвољава дуже тестирање, крв се тестира на већи број антитела.
If time allows more extensive testing, a large number of antibodies are screened.

Ја сам пензионер, дакле, поподне, када време дозвољава, идем да се одморим и ставим газу намочену у маст.
I am a pensioner, therefore, in the afternoon, when time permits, I go to rest and put gauze soaked in ointment.

Ако време дозвољава, држите забаву напољу у локалном или државном парку.
If weather permits, hold the birthday party outdoors in a local park or state forest.

Већина власника кућа једноставно занемарује своје двориште током оштрих зимских месеци, а затим га користе као простор за опуштање када време дозвољава током пролећа и лета.
Most homeowners simply neglect their backyard during the harsh winter months and then use it as a space for relaxing when the weather permits during spring and summer.

Ако време дозвољава, организујте шетњу и посетите омиљена места у граду.
If the weather allows you to do so, take a walk and visit your favorite places in the city.

На путу, ако време дозвољава, посјетите мјесто Дхокра Цастинг и Трибал Јевеллери. Ноћење у Раиагади.
On the way, if time permits, visit Dhokra Casting and Tribal Jewellery making place. Overnight at Rayagada.

Ако време дозвољава, будите сигурни да зауставите парк лептира близу улаза у падове.
If time permits, be sure to stop by the butterfly park near the entrance of the falls.

После ваше посете, ако време дозвољава, обавезно посетите у близини Коко-ен врт, традиционалну јапанску башту која обухвата бивше основе куће ратника Самураја( обавезно проверите и чајну кућу).
After your visit, if time permits, head over to nearby Koko-en Garden, a traditional Japanese garden encompassing the former grounds of a Samurai warrior's home(be sure to also check out the tea house).