Примери коришћења Где су живели на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Њима су биле потребне сопствене школе на територијама где су живели.
Касније су себраћа преселила у Виторију, даље на југу, где су живели од 1972 до 1978.
Later on the brothers moved to Vitoria,further south, where they lived from 1972 to 1978.Алиморатеда разумете? она-онајепретећидаћеубити! моја породица… знала где су живели.
But you have to understand she-she was threatening to kill my family… she knew where they lived.Милк и Смит су се вратили у Сан Франциско, где су живели од новца који су уштедели.
Milk and Smith returned to San Francisco, where they lived on money Свакодневни живот Старих грка није се много разликовао без обзира на то где су живели.
Combinations with other parts of speech
Употреба именицама
ljudi živeživimo u svetu
živi ovdje
živimo u vremenu
живи организам
živeti život
žive u inostranstvu
deca živeživimo u društvu
živeti zauvek
Више
Употреба са прилозима
živi ovde
gde živijoš uvek živijoš živiživi tamo
sada živižive zajedno
тамо живеovde živiтренутно живи
Више
Касније те године, Едит идеца су отишли у Ахен, где су живели код Едитине мајке, Розе Холендер.
Later that year, Edith andthe children went to Aachen where they stayed with Edith's mother, Rosa Hollander.Желели су да се сликамо заједно са њима у отрцаној касарни где су живели.
Пар је назвао фармом Роцки Ридге, где су живели до смрти Алманза 1949. године, а Лаура 1957. године.
The couple dubbed it Rocky Ridge Farm, where they lived until Almanzo's death in 1949, and Laura's in 1957.Удала се за Томаса Ли Вона и преселила се у Округ Роквол,Тексас, где су живели од надница.
She married Thomas Lee Vaughan and moved to Rockwall County,Texas, where they lived by sharecropping.Два су се преселили у Бристол где су живели заједно док госпођа Џонсон није напустила Мари за мушкарца.
The two migrated to Bristol where they lived together until Mrs. Johnson left Mary for a man.Мицхаел и пријатељ његовог имену Патрицк је шетње једне вечери у селу где су живели.
Michael and a friend of his named Patrick was out walking one evening in the village where they lived.Херан је рођен у Малаги и са мајком се каодете преселио у Мадрид, где су живели у кварту Чамбери.
Herrán was born in Málaga andmoved to Madrid with his mother as a child, where they lived in the Chamberí neighborhood.Не само да су лозинке попут„ 123456“ и„ лозинка“ смешно уобичајене, али у случају славних, где је велика количина личних података о њиховом животу у јавној сфери, нападачима није тешко погодити слабе лозинке на основу на њихове породице иликућне љубимце, где су живели, њихове хобије и интересе, итд.
Not only are passwords such as‘123456' and‘password' ridiculously common, but in the case of celebrities, Његови родитељи емигрирали су из Либије у Лондон, пре него што су се преселили у предграђе Манчестера, где су живели најмање 10 година, наводе званичници.
His parents emigrated from Libya to London before moving to the Fallowfield area of south Manchester, where they have lived for at least 10 years, the officials said.Добро познат пример је Зевс и грчки богови који су дошли са небеса ипланине Олимп, где су живели на планини, и који су донели, стварну цивилизацију и науке људској врсти, и имају много људских атрибута такође, да, они су привучени људским женама, желе секс и децу са што више њих могу, и онда се они врате назад у небо.
A well-known example is Zeus and the Greek gods, and they've come down from the sky andMount Olympus, where they live in some mountain, and they're bringing, really, civilization and sciences to mankind, but Револуција је резултирала одласком 336. 000 припадника Тутси народа у суседним земљама, где су живели као избеглице.
The revolution caused at least 336,000 Tutsi to flee to neighbouring countries, where they lived as refugees.Његови родитељи су емигрирали из Либије у Лондон, а потом су се преселили у јужно предграђе Манчестера, где су живели најмање 10 година, наводе амерички званичници.
His parents emigrated from Libya to London before moving to the Fallowfield area of south Manchester, where they have lived for at least 10 years, the US officials said.Он се највише слави због својих ентеријера,од којих су многи сликали у Копенхагену у Страндгаде 30 где је живео са супругом од 1898-1909, и Страндгаде 25( где су живели од 1913-1916).
He is most celebrated for his interiors, many of which he painted in Copenhagen atStrandgade 30 Првобитно су почели да се населе на дну Меса, акасније мигрирали да живи на врху Меса где су живели за близу хиљаду година.
Originally Марија је свом мужу донела велики мираз, укључујући ипалату у царској престоници, где су живели након венчања.
Maria brought to her husband great dowry,including a palace in the imperial capital, where they lived after the wedding.Његови родитељи су емигрирали из Либије у Лондон, а потом су се преселили у јужно предграђе Манчестера, где су живели најмање 10 година.
His parents had emigrated from Libya to London before moving to south Manchester, where they lived for at least 10 years.Нејасно је где је живео након почетка рата у бившој Југославији.
Видео сам где је живео.
I saw where he lived.Где је живео последњих двадесет година.
Where he lived for twenty years.Рођен је у Београду 1955. године где је живео до пресељења у Амстердам 1991.
Born in Belgrade in 1955, where he lived until moving to Amsterdam in 1991.Населио се у Калифорнији, где је живео до 1946. године.
Штолц се вратио у Беч,[ 1] где је живео до краја живота.
In 1946 Stolz returned to Vienna,[1] where he lived for the rest of his life.Ајхман је отет у Аргентини, где је живео под лажним именом.
Eichmann had Да ли је неко причао са полицијом Вегаса где је живео пет година?
Talked to the police in Vegas where he lived for five years?Хтео сам да видим где је живео.
I wanted to see where he lived.
