Sta znaci na Engleskom GDE ŽIVE - prevod na Енглеском

• where they live
• where they lived
• wherever they live

Примери коришћења Gde žive на Српском и њихови преводи на Енглески

Pa, gde žive?
So where do they live?

Da, ja znam gde žive.
Yeah. I know where they live.

Gde žive, možda;
Where they lived, perhaps;

Znam gde žive.
I know where they live.

Moram da nađem gde žive.
Gotta find where they live.

Znam gde žive, OK?
I know where they live, OK?

Baš me briga gde žive.
I don't care where they live.

Gde žive, tajne, sve to.
Where they live, secrets, everything.

Znamo gde žive.
We know where they live.

Pokušavam da saznam gde žive.
I'm trying to find out where they live.

Znam gde žive, kako misle, kako rade.
I knew where they lived, how they thought, how they act.

On zna gde žive.
He knows where they live.

Ne mogu mušterije pitati gde žive.
I can't ask my customers where they live.

Srbi moraju da razmišljaju rešavajući srpsko nacionalno pitanje u celini, bez obzira gde žive, ali moraju da imaju jedinstven centar, i moraju da imaju jedinstven politički put i jedinstvene političke odluke.
The Serbs must think in the way to include a resolution to the entire Serb national issue, regardless of where they live, but they must have a common center and must have a common political path and common political decisions.

Koliko imaju godina i gde žive?
How old are they and where do they live.

Svaki novi slučaj boginja u Evropi nas podseća da nevakcinisana deca i odrasli, bez obzira gde žive, rizikuju da dobiju ovo obolenje i da ga prenesu drugima koji možda nisu u mogućnosti da se vakcinišu, kaže se u saopštenju SZO.
Every new person affected by measles in Europe reminds us that unvaccinated children and adults, regardless of where they live, are at risk of contracting the disease and passing it on to others who may not be able to be vaccinated.

Ljudi koji ne znaju gde žive.
People who don't know where they live.

Svaki novi slučaj boginja u Evropi nas podseća da nevakcinisana deca i odrasli, bez obzira gde žive, rizikuju da dobiju ovo obolenje i da ga prenesu drugima koji možda nisu u mogućnosti da se vakcinišu, kaže se u saopštenju SZO…».
Every new person affected by measles in Europe reminds us that unvaccinated children and adults, regardless of where they live, remain at risk of catching the disease and spreading it to others who may not be able to get vaccinated.”.

Aleks ga je nagovorila da nam kaže gde žive.
Alex got him to tell us where they live.

Sada zam gde žive.
Now I know where they live.

Mnogi ljudi su postali nezadovoljni onim kako i gde žive.
So many folks are unhappy where they live.

To dvoje, gde žive?
These two, where do they live?

Sklonost žena za dobrim lovcima je uticala na ponašanje muškaraca, bez obzira gde žive.
And women's preference for good hunters is thought to have shaped the way men behave, wherever they live.

Nema podataka gde žive.
There's no record where they live.

Svaki novi slučaj boginja u Evropi nas podseća da nevakcinisana deca i odrasli, bez obzira gde žive, rizikuju da dobiju ovo obolenje i da ga prenesu drugima koji možda nisu u mogućnosti da se vakcinišu, kaže se u saopštenju SZO…».
Every new person affected by measles in Europe reminds us that unvaccinated children and adults, regardless of where they live, remain at risk of catching the disease and spreading it to others who may not be able to get vaccinated," Dr. Jakab said.

Vojska Srbije se intenzivno oprema i naoružava jer mora uvek da bude spremna da zaštiti svaki deo naše teritorije, ali i Srbe bez obzira gde žive, rekao je ministar odbrane Aleksandar Vulin.
The Serbian Army is being intensively equipped and armed as it has to be ready to protect each part of our territory, but also Serbs wherever they live, Serbian Defense Minister Aleksandar Vulin said this on Friday.

Kaži im da znaš gde žive i tako to.
Tell them you know where they live and that.

Upravo sam saznao gde žive.
I just found out where they live.

Moja deca znaju gde žive.
My children recognise where they live.

Moja deca znaju gde žive.
But the children know where they live.