Sta znaci na Engleskom ГЛАВНЕ АСПЕКТЕ - prevod na Енглеском

• main aspects of
• major aspects of

Примери коришћења Главне аспекте на Српском и њихови преводи на Енглески

Обратите пажњу на главне аспекте.
Pay attention to the main aspects.

Описује све главне аспекте будућег предузећа или пројекта.
Describes all major aspects of a future enterprise or project.

Почнимо редом и наглашавамо главне аспекте.
Let's start in order and highlight the main aspects.

Открићемо најважније и главне аспекте ове теме.
We will reveal the most key and main aspects of this topic.

Погледајмо детаљније главне аспекте који се односе на ово питање.
Let us consider in more detail the main aspects related to this issue.

Књига покушава да представи главне аспекте вирологије.
The book attempts to present the main aspects of virology.

Изводимо следеће кругове, узимајући у обзир сљедеће главне аспекте.
We sketch out the following circles, taking into account the following main aspects.

Погледајмо овом питању и размотрити све главне аспекте популарних јаја исхрани.
Let's look at this issue and consider all the main aspects of the popular egg diets.

Приказивала је главне аспекте најдаље прошлости човечанства од самог почетка.
It displayed the main aspects of humanity's most distant past, from its very beginning.

Говорећи о карактеристикама бриге за куниће код куће, размотрите главне аспекте- исхрану, одржавање и репродукцију животиња.
Speaking about the features of care for rabbits at home, consider the main aspects- nutrition, maintenance and reproduction of animals.

Сада знате главне аспекте стерилизације и дезинфекције маникирних алата.
Now you know the main aspects of sterilization and disinfection the manikyurnykh of tools.

Интеркултурални програм Кинеско-европске економије и пословне студије пружа студентима кључне увиде у главне аспекте економског развоја у Кини и Европи.
The intercultural programme Chinese-European Economics and Business Studies provides students with key insights into major aspects of economic development in China and Europe.

Приказивала је главне аспекте најдаље прошлости човечанства од самог почетка.
It contains the main aspects of the very distant past of humanity, from its very beginning.

Интеркултурални Програм кинески-европска економија и пословне студије пружа студентима са кључним увид у главне аспекте економског развоја у Кини и Европи.
The intercultural programme Chinese-European Economics and Business Studies provide students with key insights into major aspects of economic development in China and Europe….

Они чувају тајну главне аспекте свог живота и не покушавају да открију своју душу првом лицу.
They keep secret the main aspects of their life and do not seek to reveal their soul to the first comer.

Сваки од три Универзитета доприноси његовом изврсности са комплементарном експертизом која покрива главне аспекте ове интердисциплинарне области…[-].
Each of the three Universities contributes to its field of excellence with complementary expertise that covers the main aspects of this interdisciplinary field…[-].

У овом чланку покушаћу да разрадим главне аспекте који се односе на живот акваријумских биљака и да распршим мит о сложености држања и узгоја биљака у акварију.
In this article I will try to make out the main aspects related to the life of aquarium plants and dispel the Myth"On the complexity of keeping and breeding plants in an aquarium.".

Пружа квалитативне информације и статистичке податке и обухвата све главне аспекте реформи високог образовања са циљем складног функционисања Европског простора високог образовања.
It provides both qualitative information and statistical data and covers all main aspects of higher education reforms aiming at a well-functioning European Higher Education Area.

Регулисао је све главне аспекте међународних антидопинг кампања, од дефинисања кршења антидопинг правила до листе забрањених супстанци и пракси испитивања и истраге.
It regulated all major aspects of international anti-doping campaigns, from defining anti-doping rule violations to the list of banned substances and testing and investigative practices.

Прошле године, руско и кинеско министарство одбране су потписали свеобухватни акциони план који разрађује све главне аспекте војне сарадње између ових земаља до 2020.
Last year, the military departments of Russian and Beijing signed a comprehensive roadmap that lays down all the major aspects of military cooperation between the two states by the year 2020.

У Семестар 1 обавезни модул у међународном праву представља општи увод у теоријске основе и главне аспекте међународног јавног права од којих међународно право људских права је веома важна поткатегорија.
In Semester 1 the compulsory module in International Law provides a general introduction to the theoretical basis and main aspects of public international law of which international human rights law is a very important subcategory.

У интеркултуралном окружењу студенти ће научити да описују главне аспекте економског развоја у Кини и Европи и науче анализирати трговинске односе и финансијске токове, као и социјалне и економске везе између два региона…[-].
In an intercultural setting, students will learn to describe major aspects of the economic development in China and Europe and learn to analyse trade relations and financial flows as well as social and economic interrelations between the two regions…[-].

Дипломски програм Пословна администрација и организациона психологија( Пословна администрација| Организациона психологија) фокусира се на главне аспекте пословне администрације, са фокусом на економску или организациону психологију.
The program Business Administration/ Organisational Psychology focuses on the main aspects of business administration with the added focus on organizational and business psychology.

Изазовним наставни план и програм обухвата обавезне курсеве који покривају главне аспекте молекуларну медицину и велики број изборних предмета који омогућавају студентима да прошире своја знања о другим областима молекуларну медицину.
The challenging curriculum includes mandatory taught courses which cover the main aspects of molecular medicine and a number of elective courses enabling students to broaden their knowledge in medicine.

Изазовним наставни план и програм обухвата обавезне курсеве који покривају главне аспекте медицинску генетику и велики број изборних предмета који омогућавају студентима да прошире своја знања о другим областима медицинску генетику.
The challenging curriculum includes mandatory taught courses which cover the main aspects of medical genetics and a number of elective courses enabling students to broaden their knowledge on other fields of medical genetics.

Изазовним наставни план и програм обухвата обавезне курсеве који покривају главне аспекте молекуларну медицину и велики број изборних предмета који омогућавају студентима да прошире своја знања о другим областима молекуларну медицину.
The challenging curricula includes mandatory taught courses which cover the main aspects of Molecular Medicine and a number of elective courses enabling students to broaden their knowledge on other fields of Molecular Medicine.

Стечај правних лица: главни аспекти поступка и промјена у 2017.
Bankruptcy of legal entities: the main aspects of the procedure and changes in 2017.

Главни аспекти рада истовремено објављују земљу Совјета.
The main aspects of work concurrently discloses the country of the Soviets.

U više navrata sam skretao pažnju na glavne aspekte holokausta.
I have repeatedly drawn attention to major aspects of the Holocaust.

Родне улоге су главни аспект родне бинарности.
Gender roles are a major aspect of the gender binary.