Sta znaci na Engleskom ГОДИШЊА КАМАТНА СТОПА - prevod na Енглеском

• annual interest rate

Примери коришћења Годишња каматна стопа на Српском и њихови преводи на Енглески

Годишња каматна стопа је такође позната као годишњи проценат приноса.
The annual interest rate is also known as the annual percentage yield.

АПР у овом примјеру износи 6 посто, тако да је годишња каматна стопа на рачуну 6/ 100= 0. 06.
The APR in this example is 6 percent, so the annual interest rate on the account is 6/ 100= 0.06.

Укупна годишња каматна стопа је 4, 45 одсто, а ефективна 6, 25 одсто.
The total annual interest rate is 4.45 percent, while the effective interest rate totals 6.25 percent.

Формула за АПИ је( 1+ р/ н) н- 1, где р је ваша годишња каматна стопа и н је број пута током године када се камата повећава.
The formula for APY is(1+ r/n)n- 1, where r is your annual interest rate and n is the number of times during the year that the interest is compounded.

Ако је ваша годишња каматна стопа 1 одсто и ваша камата се повећава 365 пута током године, ваш АПИ износи 1. 005 процената.
If your annual interest rate is 1 percent and your interest is compounded 365 times during the year, your APY equals 1.005 percent.

На пример, ако ћете за пет година примити 1. 000 долара, а ефективна годишња каматна стопа током овог периода је 10%, тада је садашња вредност овог износа.
For example, if you are to receive $1000 in five years, and the effective annual interest rate during this period is 10%(or 0.10), then the present value of this amount is.

Годишња каматна стопа је 0, 06 у овом примјеру, а година садржи 12 сложених периода, тако да је каматна стопа за период спајања 0. 06/ 12= 0. 005.
The annual interest rate is 0.06 in this example and a year contains 12 compound periods, so the interest rate for the compounding period is 0.06/ 12= 0.005.

Како је раније саопштило Министарство финансија Србије, годишња каматна стопа биће утврђена на основу либора за шестомесечне депозите у доларима, плус 2, 95 одсто.
As the Ministry of Finance of Serbia announced earlier, the annual interest rate will be determined on the basis of LIBOR for six-month deposits in U.S. dollars, plus 2.95%.

Уколико се пропорционална каматна стопа на годишњем нивоу своди на мјесечну каматну стопу, онда се она може добити једноставним дијељењем годишње каматне стопе бројем обрачунских периода, нпр. ако је годишња каматна стопа 6%, мјесечна се добија када 6% подијелимо бројем мјесеци 12 и добијамо да мјесечна износи 0, 5%.
If a proportional interest rate on an annual basis is to be expressed on a monthly basis, it can be calculated simply by dividing the annual interest rate with the number of calculation periods, for example if an annual interest rate is 6%, the monthly interest rate will be calculated by dividing 6% with the number of months 12, and as a result the monthly interest rate is 0.5%.

Илустровати Екцел најпопуларнији финансијске функције, сматрамо а зајам са месечним исплатама, годишња каматна стопа од6%, трајање 20 година, садашња вредност од$ 150, 000( износ позајмљен) и будућност од 0( то је оно што се надам да ћете остварити када исплатите зајам).
To illustrate Excel's most popular financial functions, we consider a loan with monthly payments, an annual interest rate of 6%, a 20-year duration, a present value of $150,000(amount borrowed) and a future value of 0(that's what you hope to achieve when you pay off a loan).

Одузмите 1 резултат од корака 5 да бисте пронашли годишњу каматну стопу.
Subtract 1 from step 5 result to find the annual interest rate.

Kako je ranije saopštilo Ministarstvo finansija Srbije, godišnja kamatna stopa biće utvrđena na osnovu libora za šestomesečne depozite u dolarima, plus 2, 95 odsto.
As the Ministry of Finance of Serbia announced earlier, the annual interest rate will be determined on the basis of LIBOR for six-month deposits in U.S. dollars, plus 2.95%.

Sredstva se odobravaju za obrtni kapital i investicije sa godišnjom kamatnom stopom koja se kreće od 2, 8% i u maksimalnom iznosu do 500. 000 evra, u dinarskoj protivvrednosti.
Loans can be used for financing working capital and investments with annual interest rate starting from 2.8% and in the amount of maximum EUR 500,000 in dinar counter value.

Počev od te godine godišnja kamatna stopa na strani dug Srbije dostići će milijardu dolara.
Starting that year, Serbia's annual interest rate on its foreign debt would amount to $1 billion.

Дакле, помножите 1, 6 одсто са четири да би нашли годишњу каматну стопу од 6, 4 одсто.
So, multiply 1.6 percent by four to find the annual interest rate is 6.4 percent.

Претпоставимо да узмете кредит за 1. 000 долара, а задужница предвиђа годишњу каматну стопу од 12 одсто и месечну уплату од 50 долара.
Suppose you take out a loan for $1,000 and the promissory note stipulates a 12 percent annual interest rate and a monthly payment of $50.

Počevši od 01. novembra 2012, korisnici će nastaviti da otplaćuju kredit po godišnjoj kamatnoj stopi koja se obračunava kao 6mesečni Euribor+ 4. 9%.
Starting from November 1st, 2012, loan beneficiaries will continue repaying it upon an annual interest rate of 6M Euribor+ 4.9%.

Kredit će morati da bude otplaćen za osam godina, po godišnjoj kamatnoj stopi od jedan odsto.
It will have to be repaid in eight years at an annual interest rate of 1%.

Novi kredit biće oslobađan u 13 tranša od po 63. 5 miliona dolara, a trebalo bi da bude otplaćen za deset godina uz odloženo plaćanje na četiri i po godine i godišnjom kamatnom stopom od 3 procenta.
The new loan will be released in 13 tranches of $63.5m each, to be repaid in ten years with a four and a half year grace period and annual interest rate of 3 per cent.

Zahvaljujući podršci Garancijskog fonda Vojvodine, koji svojim garantnim potencijalom obezbeđuje adekvatnu zaštitu od rizika, ovi krediti će se odobravati po znatno povoljnijim uslovima u odnosu na tržišne, po godišnjoj kamatnoj stopi od 6, 95%, uz primenu valutne klauzule.
Owing to the support of Guarantee Fund of Vojvodina, that provides adequate risk protection with its guarantee potential, these loans will be approved at considerably more favourable conditions in relation to the market ones, at annual interest rate of 6.95% with FX clause.

Нудимо приватне кредите, комерцијалне и личне кредите са веома минималним годишњим каматним стопама од најниже 3% у периоду од 1 до 10 година отплате до било ког дела свијета.
We Offer Private, Commercial and Personal Loans with very Minimal annual Interest Rates as Low as 3% within a 1 year to 10years repayment duration period to any part of the world.

Нудимо приватна, комерцијална и личне кредити са веома минималним годишњим каматним стопама као ниска као 3% у року од 1 године до 15 година период отплате трајања до било ког дела света.
We offer private, commercial and personal loans with very low annual interest rates as low as 2% in one year to 50 years repayment period anywhere in the world.

Нудимо приватна, комерцијална и личне кредити са веома минималним годишњим каматним стопама као ниска као 3% у року од 1 године до 15 година период отплате трајања до било ког дела света.
We Offer Private, Commercial and Personal Loans with very Minimum annual Interest Rates as Low as 3% within 1year to 50years repayment duration period to any part of the world.

Нудимо приватна, комерцијална и личне кредити са веома минималним годишњим каматним стопама као ниска као 3% у року од 1 године до 15 година период отплате трајања до било ког дела света.
We Offer Private, Commercial and Personal Loans with very Minimal annual Interest Rates as Low as 3% within a 1 year to 10years repayment duration period to any part of the world.

Ми давамо зајмове за помоћ људима, фирмама којима је потребно ажурирати свој финансијски статус широм свијета, са веома минималним годишњим каматним стопама од 2% у року од годину дана до 30 година отплате до било ког дијела свијета.
We give out loans to assist people, firms who need to update their financial status all over the world, with very Minimal annual Interest Rates as Low as 3% within a year to 30 years repayment duration period to any part of the world.

Štednja u dinarima sa godišnjom kamatnom stopom od 4, 8 odsto Share this: O NAMA MEDIJA CENTAR NOVOSTI I SAOPŠTENJA ŠTEDNJA U DINARIMA SA GODIŠNJOM KAMATNOM STOPOM OD 4, 8 ODSTOShare this: NAZAD 23. oktobar 2017- Telenor banka je, povodom predstojećeg Svetskog dana štednje, u svoju ponudu uvrstila jedistvenu fleksibilnu oročenu štednju u dinarima.
Dinar savings with 4.8 percent annual interest rate Share this: ABOUT US NEWS NEWS AND PRESS RELEASES DINAR SAVINGS WITH 4.8 PERCENT ANNUAL INTEREST RATEShare this: BACK October 23, 2017- On the occasion of the fothcoming World Savings Day, Telenor Banka has included in its offer a unique flexible time savings in dinars.

Krediti osigurani kod NKOSK sa periodom otplate od 15 do 30 godina imaju godišnju kamatnu stopu od 2, 58%( 2, 85% odsto plus šestomesečni EURIBOR), dok kredite osigurane kod NKOSK sa fiksnom mesečnom ratom banka odobrava sa rokom otplate do 15 godina i godišnjom kamatnom stopom od 3, 29 odsto tokom celog perioda otplate.
Loans insured at NMIC with a repayment period of 15-30 years have a national interest rate of 2.58%(2.85% plus six month EURIBOR), while loans insured at NMIC with a fixed interest rate will be approved with a repayment period of 15 years and an annual interest rate of 3.29% during the entire repayment period.

Krajnji korisnik će imati finansijsku povoljnost u nižoj kamatnoj stopi od minimum 50 baznih poena( 80 baznih poena za projekte kojima se podržava zapošljavanje mladih) u odnosu na godišnju kamatnu stopu koju bi AIK Banka ad Beograd obračunavala na taj kredit bez učešća EIB-a.
The end beneficiaries shall have the financial favourability in terms of lower interest rate of minimum 50 basis points(80 basis points for the projects that support employment of the young) as compared to the annual interest rate that Banca Intesa ad Beograd would calculate for the same loan but without the participation of the EIB.

Krediti osigurani kod NKOSK sa periodom otplate od 15 do 30 godina imaju godišnju kamatnu stopu od 2, 58%( 2, 85% odsto plus šestomesečni EURIBOR), dok kredite osigurane kod NKOSK sa fiksnom mesečnom ratom banka odobrava sa rokom otplate do 15 godina i godišnjom kamatnom stopom od 3, 29 odsto tokom celog perioda otplate.
Loans insured at NKOSK with a repayment term of 15 to 30 years have an annual interest rate of 2.58%(2.85%+ six month EURIBOR), and loans insured at NKOSK with fixed monthly interest are issued with a repayment period of up to 15 years and an annual interest rate of 3.29% during the entire repayment period.

U okviru linije za stambeno kreditiranje, Banca Intesa odobrava plasmane osigurane kod Nacionalne korporacije za osiguranje stambenih kredita( NKOSK) sa rokom otplate do 15 godina i godišnjom kamatnom stopom od 2, 52 odsto( EKS 3, 29 odsto), kao i kredite sa periodom otplate od 15 do 30 godina i kamatnom stopom od 2, 58 odsto( EKS 3, 12 odsto) na godišnjem nivou.
Under the credit line for housing loans Banca Intesa will disburse lending insured with the National Mortgage Insurance Corporation(NKOSK) that comes with a repayment term of up to 15 years and an annual interest rate starting from 2.52 percent(EIR 3.29 percent), as well as loans with a repayment period of 15 to 30 years and an annual interest rate starting from 2.58 percent(EIR 3.12 percent).