Sta znaci na Engleskom ГРАНИЧНИМ - prevod na Енглеском

• border
• borderline
• boundary
• limit
• frontier
• borders
• bordering
• marginal

Примери коришћења Граничним на Српском и њихови преводи на Енглески

Да служим у граничним трупама.
To serve with border troops.

Карактеристичне изјаве са граничним стањем.
Characteristic statements with borderline state.

Како помоћи себи са граничним поремећајем личности?
How to help yourself with borderline personality disorder?

Одржавање присуства на главним граничним прелазима.
Maintaining a presence at key border crossings.

Види се то у граничним ситуацијама, на крајњим испитима.
This can be seen in borderline situations, at final exams.

Била је ограђена граничним зидом.
It was surrounded by a boundary wall.

Овај рат је био уско повезан с Јужноафричким граничним ратом.
It was closely intertwined with the South African Border War.

HOMO и лумо се понекад називају граничним орбиталама.
HOMO and LUMO are referred to as frontier molecular orbitals.

То је довело до сукоба на граничним прелазима у јулу 2011. године.
This led to clashes at border posts in July 2011.

Струне са Нојмановим и мешаним граничним условима.
Dirichlet, Neumann, or mixed boundary conditions.

Не садржи супстанце са граничним вриједностима изложености на раду.
Contains no substances with occupational exposure limit values.

Грб се појављује и на белоруским граничним прелазима.
The emblem also appears on Belarus's border posts.

Припадници ове организације сукобљавали су се са аустријским и италијанским граничним патролама.
Its members clashed with Austrian and Italian border patrols.

ИДФ је подигао сигурност на свим граничним прелазима.
IDF had beefed up security on all border checkpoints.

Постоје две обојене петуније- са граничним, спот, звезда, или траке различитог нијансе.
There are two-colored petunias- with a border, spot, star, or strips of a different hue.

Канада је посебно позната по таквим граничним пленидбама.
Canada has been particularly notorious for such border seizures.

Живот са граничним поремећајем личности је живљење веома интензивно, за добро и за лоше".
Living with borderline personality disorder is living intensely, whether good or bad”.

Ово такође ради са произвољним граничним условима y a, y b,….
This also works with arbitrary boundary conditions y a, y b,….

Штета: исцрпљују организам, заставлиаетего на граничним снагама.
Harm: depletes the body, zastavlyaetego to the limit forces.

HOMO и лумо се понекад називају граничним орбиталама.[ 1].
HOMO and LUMO are sometimes referred to as frontier orbitals.[1].

И користећи тај алатку за претрагу, ЦИА-е Своју пажњу усмерио на граничним прелазима.
And using that search tool, CIA focused its attention on ports of entry.

Сматрана болест се приписује граничним стањима психе.
Considered ailment is attributed to the borderline states of the psyche.

Србија је наставила да побољшава инфраструктуру и опрему на граничним прелазима.
Serbia continued to improve infrastructure and equipment at border crossing points.

Управљање молбама кандидата и граничним операцијама гласања.
Manage the candidates applications and the adjoining vote operations.

Управо смо завршили претрес Израела и његових граничним подручјима.
We just completed a search of Israel and its border areas.

Ове количине падају према њиховим T= 0 граничним вредностима и приступају са нултим нагибима.
These quantities drop toward their T= 0 limiting values and approach with zero slopes.

Милиона долара за технологију откривања дроге на граничним прелазима САД.
Million for drug detection technology ports of entry.

Граничним властима можете представити своју визу приликом уласка у земље шенгенске зоне.
You can present your visa to the border authorities when you enter the Schengen Zone countries.

Украјина уводи биометријску контролу на граничним прелазима са Русијом.
Ukraine introduced biometric control on border with Russia.

Србија је наставила са унапређивањем инфраструктуре и опреме на граничним прелазима….
Serbia continued to improve infrastructure and equipment at border crossing points.