Sta znaci na Engleskom ГУБИТАК ТЕЛЕСНЕ МАСЕ - prevod na Енглеском

• weight loss

Примери коришћења Губитак телесне масе на Српском и њихови преводи на Енглески

Брз губитак телесне масе.
Rapid loss of body fat.

Природни лек за губитак телесне масе.
Natural remedy for weight loss.

Губитак телесне масе за више од 20% нормалне тежине.
Body weight greater than 20% under normal.

Лечење гојазности и губитак телесне масе.
Treatment of obesity and weight loss.

Гинсенг је користан за гојазност, али то није средство за губитак телесне масе.
Ginseng is beneficial in obesity, but it is not a means of weight loss.

Различите дијете које се нуде за губитак телесне масе данас не изненађују никога.
Various diets offered for weight loss surprise nobody today.

Бол у стомаку, низак апетит и губитак телесне масе.
Abdominal pain, low appetite and weight loss.

Летаргија, депресија и губитак телесне масе могу указати на то да ваш љубимац има тумор.
Lethargy, depression and weight loss can indicate that your pet has a tumor.

После тога, лекар који је надгледао рекао је да је Греве доживио дилатиране ученике, успорио говор и губитак телесне масе.
After that, a supervising doctor said Greve experienced dilated pupils, slowed speech, and weight loss.

План здравог оброка за губитак телесне масе- шта јести како бисте брзо изгубили тежину?
Healthy Meal Plan for Weight Loss- What you should Eat to Lose Weight Fast?

Неке студије тврде да постоје значајне користи за здравље и губитак телесне масе, а друге студије кажу да су користи ниске или не постоје.
Some studies claim that there are significant health and weight loss benefits and other studies say that benefits are low or non-existent.

Л-тироксин за губитак телесне масе се користи као механизам окидача за убрзавање метаболичких процеса тела.
L-thyroxine for weight loss used as a trigger mechanism to accelerate the metabolic processes of the body.

Права исхрана за мајке дојке за губитак телесне масе помоћи ће и исправити слику и потпуно дати мрвице млеку.
The correct diet for nursing mothers for weight loss will help to correct also a figure, and fully to provide the baby with milk.

Синдром полицистичног јајника( ПЦОС) може довести до неплодности код жена, али истраживања сугеришу да вежбање и губитак телесне масе могу помоћи женама да поврате плодност.
Polycystic ovarian syndrome(PCOS) can lead to infertility in women, but research suggests exercise and weight loss can help women regain fertility.

Када трудноћу треба дати штедно оптерећење, тако да обука за губитак телесне масе не оштети фетус и не изазива превремено рођење или побачај.
When pregnancy should be given a sparing load so that training for weight loss does not damage the fetus and does not provoke premature birth or miscarriage.

Иако инфекција уринарног тракта не утиче директно на бебу, она се мора брзо третирати како би се избегле друге компликације као што су порођај или губитак телесне масе при рођењу.
Although the urinary tract infection does not directly affect the baby, it needs to be treated quickly to avoid other complications such as childbirth or weight loss at birth.

Кључ за израчунавање су фактори као што су успоравање срчане фреквенције и тежина, тако да вежбање и губитак телесне масе видеће вашу стопу пораста, а ХИИТ тренинг посебно ће учинити чуда за вашу оцјену.
Key to the calculation are factors like resting heart rate and weight, so exercise and weight loss will see your score rise, and HIIT training in particular will do wonders for your tally.

Здрава исхрана комбинована са вежбањем је најефикаснија терапија за постизање губитка телесне масе.
A healthy diet combined with exercise is the most effective therapy to achieve weight loss.

Коришћењем тримера за струкове када вежбате помаже у промовирању здравог губитка телесне масе тако што ћете очувати телесну температуру на струку и стимулисати губитак воде током активности.
Using a waist trimmer when you exercise helps to promote healthy weight loss by preserving the body temperature on your waist and by stimulating water loss during activities.

Обично почиње са несаницом, напредују до губитка телесне масе, недостатка апетита, проблема са температуром тијела( превише сувише и прениска), напади панике и фобије.
Usually beginning with insomnia, progressing to weight loss, lack of appetite, body temperature problems(both too high and too low), panic attacks, and phobias.

Лоесер и његови колеге истраживачи су били у стању да виде ниво ИЛ-6 у току 18 месеци вежбања и губитка телесне масе.
Loeser and his team found that the levels of IL-6 went down over the course of the participants' 18 months of exercise and weight loss.

Канцер једњака може такође утицати на метаболизам, који такође може довести до значајног губитка телесне масе.
Esophageal cancer may also affect metabolism, which can also lead to significant weight loss.

То је важно", додаје он," јер је активност и вежба кључна за помоћ у одржавању губитка телесне масе.".
That's important," he adds,"because activity and exercise is key to helping them maintain the weight loss.".

Лоесер и његови колеге истраживачи су били у стању да виде ниво ИЛ-6 у току 18 месеци вежбања и губитка телесне масе.
Loeser and his fellow researchers were able to see that IL-6 levels went down over the course of the participants' 18 months of exercise and weight loss.

Promene spoljašnjih faktora( npr. gubitak telesne mase, promene u načinu života, stres) ili poboljšanje kontrole nivoa šećera u krvi, mogu zahtevati izmene u režimu doziranja.
Changes in other factors(eg, weight loss, lifestyle changes, stress) or improvement in blood glucose control may require a change in gliclazide doses.

Погледајте следеће седам предности губитка телесне масе за артритис и можете пронаћи само мотивацију која вам треба да испразните килограм.
Take a look at the following seven benefits of weight loss for arthritis, and you might just find the motivation you need to shed pounds.

Ово смањење њихове базичне метаболичке вредности било је веће од очекиваног и то као резултат губитка телесне масе учесника ове групе( у просеку је свако од њих изгубио по девет килограма).
This reduction in their base metabolic rate was greater than would be expected as a result of the test group's weight loss, which averaged nearly 9 kilograms per participant.

Клиничка испитивања прашка Мегестрол ацетата у лечењу анорексије, кахексије или необјашњивог значајног губитка телесне масе код пацијената са АИДС-ом нису обухватили довољан број пацијената старијих од КСНУМКС година и више да би утврдили да ли они другачије реагују од млађих пацијената.
Clinical studies of Megestrol acetate powder in the treatment of anorexia, cachexia, or an unexplained significant weight loss in patients with AIDS did not include sufficient numbers of patients aged 65 years and older to determine whether they respond differently than younger patients.

Novo istraživanje Univerziteta u Aberdinu( Škotska, Velika Britanija) pokazalo je da gubitak telesne mase kod ljudi obolelih od Parkinsonove bolesti vodi ka smanjenju očekivanog životnog veka, povećanom riziku od demencije i većoj zavisnosti od drugih.
New research from the University of Aberdeen shows that weight loss in people with Parkinson's disease leads to decreased life expectancy, increased risk of dementia and more dependency on care.

Поред тога, неколико малих студија показало је да губитак тежине може помоћи у смањењу ризика од неких карцинома, али је потребно више истраживања на тему губитка телесне масе и његовог утјецаја на ризик од рака.
Additionally, a few small studies have indicated that weight loss may help reduce the risk of some cancers, but more research is needed on the subject of weight loss and its affect on cancer risk.