Sta znaci na Engleskom ДАЉА ИСТРАЖИВАЊА - prevod na Енглеском

• further research
• further study
• further investigation
• further exploration
• further studies
• further investigations
• future research

Примери коришћења Даља истраживања на Српском и њихови преводи на Енглески

Међутим, потребна су даља истраживања.
Further research, however, is needed.

Приказане су даља истраживања која користе истакнуте награде.
Further studies using salient rewards are indicated.

Војска зауставила сва даља истраживања.
The army US has stopped all further research.

Даља истраживања у 2005. години обављена су на комету Темпел 1.
Further research in 2005 was done on the comet Tempel 1.

Војска је зауставила сва даља истраживања.
The army US has stopped all further research.

Припрема вас за даља истраживања, студија, истраге и праксе.
Prepares you for further research, study, enquiry and practice.

То је само стартна тачка за даља истраживања.
It's just a starting point for further investigation.

Међутим, даља истраживања су показала да честице садрже споре.
However, further research showed the particles contained spores.

Јасно је да су потребна даља истраживања и студије.
Clearly, further research and study are needed.

Припремите се за истраживање или даља истраживања.
Prepare for research or further study.

Јасно је да су потребна даља истраживања у овим аспектима.
It is clear that further investigation into these matters is necessary.

Припремите се за истраживање или даља истраживања.
Be job-ready or pursue further studies.

Али потребна су даља истраживања како би се потврдила ова корисна својина.
But further research is needed to confirm this useful property.

Степен такође пружа одличну основу за даља истраживања.
The course also provides a good basis for a further research degree.

Да би се смањио ризик од заједничког сета, Даља истраживања треба да се спроведе.
To minimize the risk of joint set, further research should be conducted.

Истраживачи тврде да ови резултати хитно захтевају даља истраживања.
The researchers claim that these results urgently require further research.

Ако вам икад треба заморче за даља истраживања желео бих да наставим Блејково дело.
Any time you need a guinea pig for future research I'd like to carry on Blake's work.

Она такође може послужити као корисна основа и подстицај за даља истраживања.
May it also serve as a useful basis and stimulus for further research.

Даља истраживања могла би да осветле еволуцију наше планете и како је она настала.
Further research could shed light about the evolution of our planet and how it was formed.

Коначно, то ће их припремити за даља истраживања у економију и економетрију као науке.
Lastly, it will prepare them for further study in Economics and Econometrics as a science.

Ароматерапија је извор великог опуштања и има даља истраживања у последње време.
Aromatherapy is a source of great relaxation and has had further exploration during recent times.

Даља истраживања су довела до формирања хипотеза по којима је ова пракса започета пре око 11. 000 година.
Further research has hypothesized that this practice began around 11,000 years ago.

Након тога, отварање немачког психијатра служио као основа за даља истраживања психолога.
Subsequently, the opening of the German psychiatrist served as a basis for further research of psychologists.

Савет је такође предложио да се спроведу даља истраживања„ за успостављање стандарда клиничке сигурности.
The Council also recommended further research to be carried out"to establish standards of clinical safety".

Академске и професионалне вештине како би се омогућило могућности за развој каријере и даља истраживања.
Academic and professional skills to allow for opportunities for career development and further study.

Друге могућности укључују даља истраживања која води до степена у архитектури и регистрацију као архитекта….
Other opportunities include further study leading to a degree in architecture and registration as an architect.

Пуцњава на први поглед изгледа да је самоодбрана, али даља истраживања показују да је мотив може да буде освета.
The shooting at first appears to be self-defense, but further investigation shows that the motive may be revenge.

Иако су потребна даља истраживања, постепено се ојачавају везе између здравља срца и псоријазе.
Although further research will be required, the connections between heart health and psoriasis are slowly being strengthened.

Даља истраживања Виллиама Форда Тхомпсона, Габриеле Хусаин и Гленн Сцхелленберг, 2001. године, такође су подржала ову тврдњу.
Further research by William Forde Thompson, Gabriela Husain, and Glenn Schellenberg, in 2001, also backed up this claim.

Бројна електрична својства су постала видљива на овом вакуумском нивоу, што је довело до обнављања интересовање у даља истраживања.
A number of electrical properties become observable at this vacuum level, which renewed interest in further research.