Sta znaci na Engleskom ДИЈАГНОЗА БОЛЕСТИ - prevod na Енглеском

• diagnosis of the disease

Примери коришћења Дијагноза болести на Српском и њихови преводи на Енглески

Дијагноза болести код мушкараца.
Diagnosis of the disease in men.

Диференцирана дијагноза болести.
Differentiated diagnosis of diseases.

Како је дијагноза болести.
How is the diagnosis of the disease.

Диференцијална дијагноза болести.
Differential diagnosis of the disease.

Дијагноза болести ноћног слепила.
Diagnosis of the disease night blindness.

Клинички симптоми и дијагноза болести.
Clinical symptoms and diagnosis of disease.

Дијагноза болести након пнеумоније.
Diagnosis of the disease after pneumonia.

Волвулус: симптоми и дијагноза болести.
Volvulus: symptoms and diagnosis of disease.

Дијагноза болести увек почиње са сакупљањем анамнезе.
Diagnosis of the disease always begins with the collection of anamnesis.

За пацијента је важна дијагноза болести.
For my patients, diagnosis of disease is important.

Правовремена дијагноза болести омогућава вам да избегнете озбиљне последице.
Timely diagnosis of the disease allows you to avoid serious consequences.

Могуће компликације и дијагноза болести.
Possible complications and diagnosis of the disease.

Дијагноза болести одвија се помоћу индиректног апарата за офталмоскопију.
Diagnosis of the disease is carried out using an indirect binocular ophthalmoscopy apparatus.

ЦТ и МРИ јетре: дијагноза болести.
CT and MRI of the liver: diagnosis of diseases.

Реуматизам зглобова симптома, узрока и дијагноза болести.
Rheumatism of joints symptoms, causes and diagnosis of the disease.

Рана дијагноза болести и њен тачан третман ће учинити болест повлачење.
Early diagnosis of the disease and its correct treatment will make the illness retreat.

Имајте на уму да је тачна дијагноза болести веома важна за правилно планирање хируршке процедуре.
Note that accurate diagnosis of the disease is very important in order to carry out proper planning of the surgical procedure.

Дијагноза болести је могућа након поуздане, као и објективне интравиталне дијагнозе.
Diagnosis of the disease is possible after a reliable, as well as an objective intravital diagnosis..

Након што се утврди дијагноза болести, додељује се ИЦД 10 код од М02. 0 до М02. 9( реактивне артропатије).
After the diagnosis of the disease is established, the ICD 10 code from M02.0 to M02.9(reactive arthropathies) is awarded.

Дијагноза болести се потврђује МРИ или радиографијом и обично се налази код старијих особа.
The diagnosis of the disease is confirmed with MRI or radiography, and is usually found in older people.

Хронични- карактерише се успореним током, због чега је дијагноза болести прилично касно, када је тешко излечити болест..
Chronic- characterized by a slow course, because of which the diagnosis of the disease is rather late, when it is difficult to cure the disease..

Дијагноза болести се заснива на идентификацији карактеристичних, емоционалних, типичних и когнитивних промена личности.
Diagnosis of the disease is based on identifying characterological, emotional, typical, and cognitive personality changes.

Другим ријечима, отприлике један од осам од укупног броја пацијената са раком простате( ПЦа) је осуђен ако се благовремена дијагноза болести не спаси.
In other words, approximately one in eight of the total number of patients with prostate cancer(PCa) is doomed if timely diagnosis of the disease does not come to the rescue.

Правовремена дијагноза болести може побољшати прогнозу пацијента и повећати његове шансе за опоравак.
Timely diagnosis of the disease allows to improve the prognosis for the patient and increase his chances of recovery.

Пре свега, ово је пружање хитне и планиране неге, као и дијагноза болести, превентивног рада, едукативних активности, развоја нових метода лечења.
First of all, this is the provision of emergency and planned care, as well as the diagnosis of diseases, preventive work, educational activities, the development of new methods of treatment.

Дијагноза болести врши се на основуГенерално анализа крви и урина, ултразвук, и дијагностичке лапароскопији.
Diagnosis of the disease is carried out on the basis ofgeneral analysis of blood and urine tests, ultrasound, and diagnostic laparoscopy.

Ова појава је врло опасна по себи, постоји прилично велики број смртоносних случајева у случајевима када је дијагноза болести извршена прекасно, или у случају када је пацијент игнорисао једноставна правила лечења и опоравка након операције.
This phenomenon is very dangerous in itself, a sufficiently large number of deaths occur in cases where the diagnosis of the disease was carried out too late, or in the case when the patient ignored the simple rules of treatment and recovery after surgery.

Дијагноза болести започиње посетом лекару, који ће испитати, палпирати желудац и детаљно открити природу жалби и симптома.
Diagnosis of the disease begins with a visit to a doctor who will examine, propellerom abdomen, detail to find out the nature of complaints and symptoms.

За дијагноза болести одређује поглед, његове тежине, мерена интраокуларни притисак( ИОП), именују ултразвуком и електрофизиолоаким студије ретине и оптичког нерва.
For the diagnosis of the disease is determined by sight, its severity, measured intraocular pressure(IOP), appointed by ultrasound and electrophysiological studies of the retina and optic nerve.

Дијагноза болести и њихове контроле у аматерским хортикултуре су тешкоће због недостатка једноставно и прецизно методе за одређивање губитака и ниску ефикасност и токсичност хемикалија.
Diagnosis of diseases and their control in amateur floriculture are difficulties due to the lack of simple and accurate methods for determining losses and low efficacy and toxicity of chemicals.