Sta znaci na Engleskom ДИЈАЛОГ БОК - prevod na Енглеском

• dialog box

Примери коришћења Дијалог бок на Српском и њихови преводи на Енглески

Дијалог бок тако што ћете променити Врсте.
Dialog box by changing the Types.

Затим долази дијалог бок Оутпут Фолдер Трее.
Then Output Folder Tree dialog box is coming.

Белешке: кликните OK дугме ће затворити дијалог бок и примијенити операцију;
Note: click OK button will close the dialog box and apply the operation;

У Напредна сорта дијалог бок, урадите следеће опције.
In the Advanced Sort dialog box, do the following options.

Имамо и дијалог бок за постављање параметара поменутих….
We also have a dialog box to set the parameters of said….

У Сплит Воркбоок дијалог бок, урадите следеће операције.
In the Split Workbook dialog box, do the following operations.

Али кликните применити дугме ће применити само операцију без затварања дијалог бок-а.
Click OK button will close the dialog box and apply the operation;

У Листа именица дијалог бок, урадите следеће операције.
In the Filename List dialog box, do the following operations.

Али кликните применити дугме ће применити само операцију без затварања дијалог бок-а.
But click Apply button will only apply the operation without closing the dialog box.

У искоченом Поље дијалог бок, урадите следеће операције.
In the popped out Field dialog box, do the following operations.

Затим Обавештење о Мицрософт Екцел безбедности дијалог бок појављује се, кликните на OK дугме.
Then a Microsoft Excel Security Notice dialog box pops up, please click the OK button.

У Специјални филтер дијалог бок, урадите следеће операције.
In the Special Filter dialog box, do the following operations.

Онда Куери Буилдер картица се обнавља и приказује у Адванцед Финд дијалог бок одмах.
Then the Query Builder tab is restored and displayed in the Advanced Find dialog box immediately.

У Убаци водени жиг дијалог бок, урадите следеће операције.
In the Insert Watermark dialog box, do the following operations.

Након избора датотеке, затим се вратите на Убаци фајл на курсор дијалог бок и кликните OK.
After selecting the file, then return to the Insert File at Cursor dialog box and click Ok.

Затим Кутоолс за Екцел дијалог бок попс уп, кликните на OK дугме.
Then a Kutools for Excel dialog box pops up, click the OK button.

Онда се појављује дијалог бок и говориће вам колико је небланких ћелија изабрано у наведеном опсегу.
Then a dialog box comes out and tells you how many nonblank cells has been selected in the specified range.

У Изаберите Интервал Ровс& Цолумнс дијалог бок, наведите Колоне од одабрати опција.
In the Select Interval Rows& Columns dialog box, please specify Columns from Select option.

У Превент Типинг дијалог бок, молимо вас да урадите следеће операције.
In the Prevent Typing dialog box, please do the following operations.

И дијалог бок излази и показује колико је замена направљено. Молим те затворите. Погледајте слику изнад.
And a dialog box comes out and shows how many replacements have been made. Please close it. See above screenshot.

Иди на Уклони Спацес дијалог бок кликом Кутоолс> текст> Уклони Спацес.
Go to the Remove Spaces dialog box by clicking Kutools> Text> Remove Spaces.

А сада ћелије које садрже одређену вриједност одаберу се истовремено, а истовремено ће изаћи дијалог бок и показати колико је ћелија изабрано. Погледајте слиједећу слику.
And now cells containing the certain value are selected at once, and simultaneously a dialog box will come out and show how many cells are selected. See screenshot below.

У поп-уп-у ЦОМ додатке дијалог бок, молим поништите избор додатка који желите онемогућити.
In the pop-up COM Add-Ins dialog box, please uncheck the add-in you want to disable.

Када отворите дијалог с њим, можете прочитати упутства за кориштење, или можете једноставно убацити везу на пост у дијалог бок-а и послати га у бот.
Once you have opened a dialog with it, you can familiarize yourself with the instruction for using it, or simply insert a link to the post in the dialog box and send it to the bot.

Иди на dodaj текст дијалог бок и унесите текст који желите додати у текст бок..
Go to the Add Text dialog box, and enter the text you want to add in the Text box..

Ако изабрана радна свеска садржи више радних листова, постојаће се дијалог бок који ће вам указати да изаберете један радни лист који треба да убаците. Погледајте снимак екрана.
If the select workbook contains multiple worksheets, there will be a dialog box to indicate you to select one worksheet that you need to insert. See screenshot.

( белешке: кликните OK дугме ће затворити дијалог бок и примијенити операцију; али кликните применити дугме ће применити само операцију без затварања дијалог бок-а.) Погледајте слике снимака екрана.
(Note: click OK button will close the dialog box and apply the operation; but click Apply button will only apply the operation without closing the dialog box.) See screenshots.

Белешке: Кликните OK дугме, дијалог ће се затворити након убацивања случајних децималних бројева, али ако кликнете на применити дугме, након уметања случајних бројева, дијалог бок ће се наставити отварати за даље кориштење.
Note: Click the OK button, the dialog box will be closed after inserting the random decimal numbers, but if you click the Apply button, after inserting the random numbers, the dialog box will keep opening for further using.

У Формат документа Претвори дијалог бок, конфигурирајте поставке као што је приказано у доњем екрану.
In the Document Format Convert dialog box, please configure the settings as shown in the below screenshot.

Затим кликните Ok да бисте затворили дијалог бок, сада можете видјети да је име датотеке убачено у заглавље или подножје које сте навели, погледајте сцреенсхот.
Then, click Ok to close the dialog box, now, you can see the file name has been inserted into the header or footer that you specified, see screenshot.