Sta znaci na Srpskom DIALOG BOX - prevod na Српском

• dijalog
• дијалог
• дијалошки оквир
• дијалогу
• dijalogu
• дијалошком оквиру

Примери коришћења Dialog box на Енглеском и њихови преводи на Српски

Open the Edit Properties dialog box.
Отвара дијалог за уређивање својстава.

Dialog box for setting up the mail account.
Дијалог за постављање поштанског налога.

The file navigation dialog box opens.
Отвориће се дијалог за навигацију датотека.

Calendar dialog box, returns selected date.
Дијалог са календаром, враћа изабрани датум.

It will display the Hyperlink Manager dialog box.
То ће приказати Хиперлинк Манагер Дијалог.

Slider dialog box, returns selected value.
Дијалог са клизачем, враћа изабрану вр› иједност.

Click the OK button in the Outlook Options dialog box.
Кликните OK дугме у Оутлоок Опције Дијалог.

In the Top 10 Filter dialog box, do the following.
U dijalogu Filter za prvih 10 uradite sledeće.

Click the OK button in the Rules and Alerts dialog box.
Кликните OK у дијалогу Правила и упозорења.

In the Import AutoText dialog box, click the button.
У Импорт АутоТект дијалог, кликните на дугме.

After finishing the operation, close the dialog box.
Након завршетка операције, затворите дијалошки оквир.

A dialog box for setting preferences for debug output.
Дијалог за одређивање поставки исправљачког излаза.

In the opening Equations dialog box, click the Yes button.
У отварању Једначине дијалог, кликните на да дугме.

In the dialog box that appears, click on Disable again.
У дијалогу који се појави, кликните поново на Уклони.

It can also be viewed in the dialog box after installation.
Такође се може видети у дијалогу након инсталације.

You can see there is a Same sheet button in the dialog box.
Можете видети да постоји Исти лист дугме у дијалогу.

In the Enter Parameter Value dialog box, the new prompt is displayed.
U dijalogu Unošenje vrednosti parametra prikazuje se novi upit.

Click the Next button twice in the Rules Wizard dialog box.
Кликните Следећи дугме двапут у дијалогу Чаробњак за правила.

You click OK in a dialog box that the MsgBox function displays.
Kliknuli ste na dugme U redu u dijalogu koji prikazuje funkcija MsgBox.

Alternatively, you can change the setting in the Excel Options dialog box.
Alternativno, možete da promenite postavku u dijalogu opcije programa Excel.

In the first Exact Formula Copy dialog box, please click OK.
У првом Екацт Формула Цопи дијалог, молимо кликните OK.

With this dialog box to control the display of proxy objects in the drawing.
Са овом дијалогу за контролу приказ проки објеката у цртежу.

Depending on the situation, the security dialog box describes the specific problem.
U zavisnosti od situacije, dijalog za bezbednost opisuje određeni problem.

The steps in this section explain how to display the Page Setup dialog box.
Koraci u ovom odeljku objašnjavaju kako da biste prikazali dijalog Podešavanje stranice.

In the Find and Replace dialog box, click Find Next or Find All.
U dijalogu Pronalaženje i zamena izaberite Pronađi sledeće ili Pronađi sve.

You can also manually select the emails by checking the boxes in the dialog box.
Такође можете ручно одабрати е-пошту тако што ћете потврдити поља у дијалогу.

In the Formula Helper dialog box, click the button in the Arguments Input section.
У Формула Хелпер дијалог, кликните на дугме у Аргументс Инпут секција.

Note: If you are using Excel 2010 or older versions, this dialog box won't come out.
Белешка: Ако користите Екцел КСНУМКС или старије верзије, овај дијалошки оквир неће изаћи.

In the new Print dialog box, please specify the printer and click the Print button.
У новом дијалогу Штампање, наведите штампач и кликните на штампа дугме.

This opens the Set Credentials for Secure Store Target Application(Group) dialog box.
Ovo otvara dijalog Postavljanje akreditiva za ciljnu aplikaciju bezbednog skladištenja( grupa).