Sta znaci na Srpskom THE DIALOG BOX - prevod na Српском

• дијалогу
• дијалошком оквиру
• дијалог
• дијалога
• dijalog
• дијалошки оквир

Примери коришћења The dialog box на Енглеском и њихови преводи на Српски

Click OK to close the dialog box.
Клик OK дугме за затварање дијалога.

In the dialog box that appears, click on Disable again.
У дијалогу који се појави, кликните поново на Уклони.

Now click OK button to close the dialog box.
Сада кликните OK дугме за затварање дијалога.

When the dialog box opens, type the shortcut you want to set.
Када се отвори дијалог, укуцајте пречицу коју желите подесити.

Click the OK button to close the dialog box.
Кликните OK дугме за затварање дијалога.

In the dialog box, you can edit, delete, export or import the rule. See screenshots.
У дијалогу можете уређивати, обрисати, извозити или увести правило. Погледајте слике са екрана.

It can also be viewed in the dialog box after installation.
Такође се може видети у дијалогу након инсталације.

You can see there is a Same sheet button in the dialog box.
Можете видети да постоји Исти лист дугме у дијалогу.

Note: click OK button will close the dialog box and apply the operation;
Белешке: кликните OK дугме ће затворити дијалог бок и примијенити операцију;

You can also manually select the emails by checking the boxes in the dialog box.
Такође можете ручно одабрати е-пошту тако што ћете потврдити поља у дијалогу.

Click OK button will close the dialog box and apply the operation;
Али кликните применити дугме ће применити само операцију без затварања дијалог бок-а.

After finishing the operation, close the dialog box.
Након завршетка операције, затворите дијалошки оквир.

In the"Help" section, describe in the dialog box your problem, give a link to the community, wait for the answer.
У одељку" Помоћ", у дијалогу опишите свој проблем, дајте везу са заједницом, сачекајте одговор.

If you select Define Shortcut, and then select Advanced, the dialog box below will be shown.
Ако изаберете Дефиниши пречицу, па Напредно, добићете доњи дијалог.

Also the dialog box will not close, you can insert other formatted date in any other cells. See screenshot.
Такође, дијалог се неће затворити, можете унети други форматирани датум у било које друге ћелије. Погледајте снимак екрана.

If there is n't a pattern specified, the dialog box will be shown.
Ако образац није претходно задат, приказаће се дијалог.

In the dialog box that opens, you can select the notebook and section where you want the note to be copied.
U dijalogu koji se otvara, možete da izaberete beležnicu i odeljak gde želite na belešku za kopiranje.

But click Apply button will only apply the operation without closing the dialog box.
Али кликните применити дугме ће применити само операцију без затварања дијалог бок-а.

You may want to move the dialog box so that you can see both the shape and the dialog box at the same time.
Možda ćete želeti da premestite dijalog tako da možete da vidite oblik i dijalog u isto vreme.

The software enables to set a password for access to chat and configure the dialog box for needs of the user.
Софтвер омогућава да поставите лозинку за приступ цхат и конфигурисање дијалог за потребе корисника.

After that, the dialog box will only enable the function and produce necessary settings parameters for further data exchange.
Након тога, дијалошки оквир ће само омогућити функцију и произвести потребна подешавања параметри за даљу размену података.

Then you can see all emails from the email sender you specified in Step 1 are listed in the dialog box.
Затим можете видети све е-поруке од пошиљаоца е-поште које сте навели у кораку КСНУМКС наведени су у дијалошком оквиру.

Only the protected worksheets will be listed in the dialog box, please select the worksheet you want to unprotect and click OK.
Само заштићени радни листови ће бити наведени у дијалошком оквиру, изаберите радни лист који желите да уклоните и кликните на дугме У реду.

Apply the utility by clicking Kutools> Content> Spell Out Numbers, and then specify the languages in the dialog box.
Примијените услужни програм кликом Кутоолс> садржина> Изговорите бројеве, а затим наведите језике у дијалошком оквиру.

And then, click OK to close the dialog box, and press F5 key to run this code, and the specified Outlook folder will be opened immediately.
И онда кликните OK да бисте затворили дијалог, а затим притисните F5 кључ за покретање овог кода, а одређени фолдер Оутлоок ће се одмах отворити.

Go to the Superscript/ Subscript Formatting dialog box, all the contents of the cell will be displayed in the dialog box.
Иди на Форматирање Суперсцрипт/ Субсцрипт дијалог бок, сви садржаји ћелије ће бити приказани у дијалогу.

Only the unprotected worksheets will be listed in the dialog box, please select the worksheets that you want to protect and click"OK".
Само незаштићени радни листови ће бити наведени у дијалошком оквиру, молимо изаберите радни лист који желите да заштитите и кликните на" ОК".

Turn Off" on the dialog box that will artizeaza this function will be disabled and the services"Find My iPad" or"Find My iPhone" will no longer be available.
Турн Офф" на дијалогу који ће артизеаза ова функција ће бити искључена и услуге" Финд Ми иПад" или" Финд Ми иПхоне" више неће бити доступан.

Creates a skeleton HTML source file. When you type the new file's name into the dialog box it is probably best to give it a. html extension to avoid confusion.
Ствара основу ХТМЛ изворног фајла. Име фајла које задате у дијалогу најбоље је да има наставак. html, да касније не би дошло до забуне.

The dialog box displays information about the conflict, such as why the error occurred, and provides options for you to try to submit the data again or to discard your changes.
Dijalog prikazuje informacije o neusaglašenosti, kao što je razlog javljanja greške i obezbeđuje vam opcije za pokušaj ponovnog prosleđivanja podataka ili odbacivanje vaših promena.