Sta znaci na Engleskom ДИЈАЛОГ - prevod na Енглеском

• dialogue
• dialogues

Примери коришћења Дијалог на Српском и њихови преводи на Енглески

Дијалог самих са собом,….
A dialogue with himself….

Русија је отворена за дијалог.
Russia is open to dialogue.

Дијалог а Ваше екселенциј.
The Dialogues of Your Excellency.

Русија је отворена за дијалог.
Russia is open for dialogue.

Пројека„ Дијалог за будућност.
The Project„ Dialogue for the Future.

У том смислу смо за дијалог.
In that sense we're for a dialogue.

Дијалог практично не постоји.
The dialogue practically doesn't exist.

Не морате чак ни тражити дијалог.
You don't even have to have a dialogue.

Дијалог се све време наставља.
Talks have been underway all the time.

Јавни дијалог је основ демократије.
Civil discussion is the basis of democracy.

Примењене технике: дијалог и слушање.
Applied techniques: dialogue and listening.

Наш дијалог с Русијом није једноставан.
Our dialogue with Russia is not easy.

Зато нам је потребан међувјерски дијалог.
That is why we need interreligious dialogue.

Дијалог је разговор између две особе.
Dialogue is conversation between two people.

Отворени смо за дијалог са европским партнерима.
We are open to dialogue with European partners.

Ваш дијалог има дугме за контролу јачине звука.
Your dialogue has a volume control button.

Није ми требало дијалог са вама, а не на тебе са мном.
We need dialogue with you or at you with me.

Дијалог између материјалних и нематеријалних;
The dialogue between tangible and intangible;

Међурелигијски дијалог Србије и Индонезије21.
Interreligious dialogue between Serbia and Indonesia21.

Дијалог међу цивилизацијама посредстом поезије.
Dialogue Among Civilizations Through Poetry.

Регионална сарадња не може бити замена за дијалог.
Regional cooperation cannot be a substitute for dialogue.

Дијалог између православних хришћана и муслимана19.
Dialogue between Orthodox Christians and Muslims20.

Он је указао да је једини пут напред кроз дијалог.
He further said that the only way to move forward is through dialogues.

Дијалог- кад двоје или више личности разговара.
Dialogues: where two or more people are talking together.

Дизајнирање простора за ангажовање заједнице и јавни дијалог.
Designing spaces for community engagement and public dialogue.

Дијалог је веома важан између вас и вашег уметника.
Dialogue is very important between you and your artist.

Дакле, ми јесмо за дијалог на начин на који је то наш Господ чинио!
We therefore agree to dialogues, in the manner that our Lord did!

Дијалог открива анатомију Леверкунове мисли.
The dialogue reveals the anatomy of Leverkühn's thought.

Интензивнија сарадња и политички дијалог са Саудијском Арабијом.
More intensive cooperation and political dialogue with Saudi Arabia.

У Формула Хелпер дијалог, кликните на дугме у Аргументс Инпут секција.
In the Formula Helper dialog box, click the button in the Arguments Input section.