Sta znaci na Engleskom ДИЈАЛОГУ - prevod na Енглеском

• dialogue
• dialogues

Примери коришћења Дијалогу на Српском и њихови преводи на Енглески

Манама дијалогу.
Manama Dialogue.

Безбедносном дијалогу.
Security dialogue.

Смех дијалогу.
Laughter Dialogue.

Православљ у дијалогу.
Orthodoxy in Dialogue.

Дијалогу цивилизација.
Dialogue among civilizations.

Црква: сведочење у дијалогу.
Church: witness in dialogue.

Дизајн, изграђена на дијалогу са потрошачима.
Design, built on a dialogue with the consumer.

Партнера секторском дијалогу.
Sectoral Dialogue Partners.

Кликните OK у дијалогу Правила и упозорења.
Click the OK button in the Rules and Alerts dialog box.

Стратешки Економском дијалогу.
Strategic Economic Dialogue.

Српска Црква у дијалогу са савременом културом.
Serbian Church in dialogue with the contemporary culture.

Извештај о напретку у дијалогу.
Progress Report on the Dialogue.

Да ли неко учествује у неком дијалогу са нама о томе?
Is anyone engaging in some dialogue with us about it?

VII Црква: сведочанство у дијалогу.
Church: witness in dialogue.

У дијалогу су настајале све неугодније паузе.
In the dialogue, more and more unpleasant pauses were created.

Не постоји алтернативе дијалогу.
There is no alternative to dialogue.

У дијалогу који се појави, кликните поново на Уклони.
In the dialog box that appears, click on Disable again.

Конгресу сиријском националном дијалогу.
The Syrian National Dialogue Congress.

Са овом дијалогу за контролу приказ проки објеката у цртежу.
With this dialog box to control the display of proxy objects in the drawing.

На Трећем светском форуму интеркултурном дијалогу.
The Third World Forum on Intercultural Dialogue.

Белорусија, Турска и Шри Ланка су партнери у дијалогу са алијансом.
Belarus, Turkey and Sri Lanka are the partners in dialogue.

Овај чланак је првобитно објављен на Аналогном дијалогу.
This article was originally published on Analog Dialogue.

Ученици у дебати и дијалогу треба да изразе своја мишљења аргументовано.
Students, in debate or dialogue, should argumentatively express their opinions.

То је могуће остварити само у искреном и отвореном дијалогу.
This can only be accomplished through open and honest dialogue.

Приступ профил корисника Приступ дијалогу Аутоматски и мануелни ажурирање.
Access to User 's Profile Access to the dialogue Automatic and manual update.

ТортоисеСВН чува дневник свега написаног у прогрес дијалогу.
TortoiseSVN keeps a log of everything written to its progress dialogs.

У новом дијалогу Штампање, наведите штампач и кликните на штампа дугме.
In the new Print dialog box, please specify the printer and click the Print button.

Допринос Патријарха српског Германа дијалогу са муслиманима( 1958-1990), 2.
Contribution of the Serbian Patriarch German to the dialogue with the Muslims(1958-1990); 2.

Корак КСНУМКС: У дијалогу Оутлоок Оптионс, кликните на Напредан у левом бару.
Step 2: In the Outlook Options dialog box, click the Advanced in the left bar.

У дијалогу можете уређивати, обрисати, извозити или увести правило. Погледајте слике са екрана.
In the dialog box, you can edit, delete, export or import the rule. See screenshots.