Sta znaci na Engleskom ДОЖИВОТНОГ УЧЕЊА - prevod na Енглеском

• lifelong learning
• life-long learning

Примери коришћења Доживотног учења на Српском и њихови преводи на Енглески

Допринос концепту доживотног учења;
Applied the concept of lifelong learning;

Пратимо интегрисани приступ у истраживању и доживотног учења.
We follow an integrated approach to research and lifelong learning.

Допринос концепту доживотног учења;
Promotion of the concept of life-long learning;

Доживотног учења програма за младе дипломце, као и међународне екс….
Lifelong learning programmes for young graduates as well as international exp….

НЕФОРМАЛНО образовања и доживотног учења.
Non-traditional education and lifelong learning.

FLLLEX: Утицај стратегија доживотног учења на струковно високо образовање.
FLLLEX- Impact of lifelong learning strategies on professional higher education.

Мјесто промовисања писмености и доживотног учења.
By championing literacies and lifelong learning.

Одобрење Техничког универзитета у Варни, као модерног универзитета спровођењу доживотног учења.
Approval of the Technical University of Varna as a modern university implementing lifelong learning.

Идеје за развој читања у контексту доживотног учења.
Develop these skills in the context of lifelong learning.

Она такође промовише приступ доживотног учења и склоност ка обуци других ученика у сличним областима.
It also promotes a lifelong learning approach and an aptitude for training other students in similar fields.

Наставно тело које је такође у процесу доживотног учења и личног раста.
A teaching body that is also in a lifelong learning and personal growing process.

Подстичемо критичко размишљање, лични раст и страст доживотног учења.
We inspire critical thinking, personal development and a passion for lifelong learning.

Ваннаставне активности спонзорство, могућности доживотног учења, и управљање каријером.
Extracurricular activity sponsorship, lifelong learning opportunities, and career management.

Подстичемо критичко размишљање, лични раст и страст доживотног учења.
They also inspire critical thinking, personal growth and a passion for lifelong learning.

Припрема ученика за доживотног учења у новим местима, различитим културама и новим образовним системима/ Ворк.
Preparation of the students for life-long learning in new places, different cultures and new education/work systems.

Курс пружа студентима могућности за обуку за подстицање културе доживотног учења.
The course provides students with training opportunities to foster a culture of life-long learning.

Доприносе бизниса и друштва у целини користећи технике доживотног учења и лични развој.
Contribute to business and society at large using lifelong learning skills and personal development.

Такође нудимо даље образовање и професионални развој, по принципу доживотног учења.
In addition, we offer continuing education and advanced training in the sense of life-long learning.

Матуранти су такође савладали методе даљег образовања, доживотног учења и тимског лидерства.
The graduates have also mastered methods of further education, lifelong learning, and team leadership.

Лични и професионални будућност сваког појединца је обележен више од доживотног учења.
The personal and professional future of every individual is increasingly marked by life-long learning.

Бакалавр, пет мастер и један интегрисани програми, као и доживотног учења студије и курсеве.
The University offers 13 Bachelor's, five Master's and one Integrated programme, as well as life-long learning studies and courses.

Лични и професионални будућност сваког појединца је обележен више од доживотног учења.
The personal and professional future of every individual is marked more and more by life-long learning.

Као вештина доживотног учења, читање прелази границе разумевања и деконирања ка интерпретацији и развоју новог разумевања.
As a lifelong learning skill, reading goes beyond decoding and comprehension to interpretation and development of new understandings.

Такође нудимо даље образовање и професионални развој, по принципу доживотног учења.
We also offer further education and professional development, following the principle of lifelong learning.

Алу мисија је да пружи прилика доживотног учења за студенте који могу бити недовољно традиционалним образовним институцијама.
ALU's mission is to provide lifelong learning opportunities for students who may be underserved by traditional educational institutions.

Осим тога, чак и раде одрасли су сада више него икада потребно да се посвети доживотног учења.
Furthermore, even working adults are now more than ever required to commit to lifelong learning.

Овај флексибилни квалификација омогућава да развију вештине доживотног учења које ће отворити врата за даље студирање и развој каријере.
This flexible qualification enables you to develop lifelong learning skills that will open doors to further study and career development.

Прилика да се занимам за истраживачке активности и свести о важности доживотног учења.
An opportunity to get interested in research activities and awareness of importance of lifelong learning.

Интегрисани и иновативни курикулум и наставни материјал за курс ускладити са потребама доживотног учења садашњих и будућих пословних лидера;
Integrated and innovative curriculum and course materials attuned to the lifelong learning needs of current and future business leaders;

Она подстиче активно учење, и такође задржавање и развој вештина доживотног учења.
It fosters active learning, and also retention and development of lifelong learning skills.