Sta znaci na Engleskom МОГУЋНОСТИ УЧЕЊА - prevod na Енглеском

• learning opportunities
• learning options

Примери коришћења Могућности учења на Српском и њихови преводи на Енглески

Пружање иновативних могућности учења за промоцију добробити животиња".
Providing innovative learning opportunities for the promotion of animal welfare'.

Ревизије један предмет по семестру у три семестра може повећати могућности учења за око 30%, без додатних….
Auditing one course per semester over three semesters can increase learning opportunities by about 30%, at no additional cost.

Ученике, пружајући инспирацијске могућности учења за развој својих талената.
Students, in offering inspiring learning opportunities to develop their talents.

Постоје различите могућности учења за појединце заинтересиране за постдипломске студије у аутомобилској електроници.
There are various learning opportunities for individuals interested in a postgraduate degree in automotive electronics.

Мада, најмања држава у Бразилу, Аракажу има неколико образовне установе које пружају више могућности учења људима.
Though, the smallest state in Brazil, Aracaju has several education facilities that offer higher learning opportunities to people.

Имајући слободу да пружим могућности учења дизајнираних посебно за сваку од мојих дјеце.
Having the freedom to provide learning opportunities designed specifically for each of my children.

НЕИУ је посвећена стварању културе која пружа свеобухватне могућности учења за све чланове заједнице универзитета.
NEIU is dedicated to creating a culture that provides life-long learning opportunities for all members of the University community.

Наш АБЕТ-акредитовани програм има практично оријентисано наставни план и нуди мале часове са практичне могућности учења.
Our ABET-accredited program features a practice-oriented curriculum and offers small classes with hands-on learning opportunities.

Више од 16. 000 радна професионалаца у Малезији су, до сада, искусни могућности учења на ВОУ док су и даље у свом послу.
More than 16,000 working professionals in Malaysia have, to date, experienced the learning opportunities at WOU while they continue in their jobs.

Наш АБЕТ-акредитовани програм има практично оријентисано наставни план и нуди мале часове са практичне могућности учења.
Our ABET-accredited Computer Engineering program features a practice-oriented curriculum and offers small classes with hands-on learning opportunities.

Радимо на побољшању могућности учења и исхода у урбаним срединама и рјешавању разлика које утичу на историјски маргинализоване групе.
We work to improve learning opportunities and outcomes in urban settings and to address disparities that affect historically marginalized groups.

Програми садрже флексибилне наставне програме који садрже богат низ специјализованих курсева и семинара и искуствених могућности учења.
Programs feature flexible curricula that incorporate a rich array of specialized law courses and seminars and experiential learning opportunities.

За кампање и могућности учења на даљину и како би се обезбедио квалитетан курс обуке, класе се могу састојати од највише 15 полазника.
For both the on-campus and distance learning options and in order to ensure a high quality training course, classes can consist of amaximum of 15 attendees.

Програм Мастер за образовање у Цартхаге-у подстиче интелектуалне и професионалне могућности учења у контексту либералног образовања у уметности.
The Master of Education program at Carthage fosters intellectual and professional learning opportunities within the context of a liberal arts education.

Изградити способности за запошљавање кроз сарадњу и интеракцију са другим ученицима у групни рад и кроз практичне могућности учења у изборни програм.
Build employment skills by collaborating and interacting with other students in group work and through the practical learning opportunities in the elective program.

Кроз Валдорф Теацхер Препаратион Програм, ученици доживљавају примјерне могућности учења како у кампусу тако иу подручју К-12 школских дистрикта.
Through the Waldorf Teacher Preparation Program, students experience exemplary learning opportunities both on campus and in the area K-12 school districts.

Лагос је познат хостинг безброј стручних и Политехничка институције које нуде више стандарде обуке и могућности учења на локалне и иностране студенте.
Lagos is famous for hosting innumerable vocational and polytechnic institutions that offer higher standards of training and learning opportunities to local and overseas students.

Комбинација основног МБА учења, специјализованих курсева, примењених могућности учења и стажирања за људске ресурсе поставља ГБС МБА осим својих конкурената…[-].
The combination of core MBA learning, specialized courses, applied learning opportunities and human resources internships set the GBS MBA apart from its competitors.

Да подучавамо неопходне вештине за запошљивост и пружамо квалитетан таленат глобалном тржишту користећи флексибилне могућности учења за локалне и глобалне студенте.
To teach the necessary skills for employability and deliver quality talent to a global marketplace using flexible learning opportunities to local and global students.

Наш Парт-тиме МБА програма су дизајнирани за високо мотивисаним појединцима да додатно убрзају своју каријеру кроз широк спектар обуке вођства и глобалних могућности учења.
Our Part-time MBA Programmes are designed for highly motivated individuals to further accelerate their career through a wide range of leadership training and global learning opportunities.

Наши програми су инспирисани нашим искуствима из прве руке живљења, путовања и рада у Африци- и они се стално развијају и укључују нове могућности учења које су значајне у афричком контексту.
Our programs are inspired by our first-hand experiences of living, traveling and working in Africa- and these evolve continuously to include new learning opportunities that are meaningful in the African context.

КАА је похвалио МПИ је академске стандарде, квалитет могућности учења, информација о могућностима учења, и побољшање квалитета учења, и тиме показали да ИНО испуњава међународне стандарде.
QAA has commended MPI's academic standards, quality of learning opportunities, information about learning opportunities, and enhancement of learning quality, thus demonstrating that MPI meets international standards.

Имате успона и падова, али уназад, кад се осврнете на све недаће, било да сам то ја лично или други доживео, барем за себе, открио сам да су те препреке увек биле могућности учења које су ми касније помогле у вези с Аирбнбом у постизању тога успешним.
You have ups and you have downs, but in retrospect, when you look back at all the setbacks, whether it's me personally or others have experienced, at least for myself, I found that those setbacks were always the learning opportunities that eventually helped me later on with Airbnb in making that successful.

Са 90 година искуства у пружању највишег квалитета могућности учења за професију, ЦЕМ квалификација је међународно призната демонстрација вашег знања и вештина да вам помогну на вашем личном лествици каријере.
With 90 years' experience in providing the highest quality learning opportunities for the profession, a CEM qualification is an internationally recognised demonstration of your knowledge and skills to help you on your personal career ladder.

Могућност учења и развоја;
Possibility to learn and develop;

Постоји могућност учења скијања.
There is an opportunity to learn skiing.

Могућност учења шпанског језика.
Opportunity to learn Spanish.

Могућност учења шпанског језика.
Possibility to learn Spanish.

Приступ неформалним и формалним могућностима учења за особе са инвалидитетом може да зависи од помоћи ниско и високо-развијене помоћне технологије.
Access to informal and formal learning opportunities for individuals with disabilities may be dependent upon low and high tech assistive technology.

Наставници научити да дизајнира програм који обједињује своје образовне вредности и обезбеђује свим ученицима приступ моћним могућностима учења…[-].
Teachers learn to design a curriculum that embodies their educational values and provides all students access to powerful learning opportunities.