Sta znaci na Engleskom ДОМАЋИ ЗАДАЦИ - prevod na Енглеском

• homework

Примери коришћења Домаћи задаци на Српском и њихови преводи на Енглески

Домаћи задаци, сада.
Homework, now.

Да ли су домаћи задаци проблем?
Is the homework challenging?

Домаћи задаци- недељно.
Homework each week.

Но, указује се да се морају урадити„ домаћи задаци“.
But he thinks“more homework” is needed.

Домаћи задаци- недељно.
Homework every week.

Предавања, практична настава, семинари, домаћи задаци.
Lectures, practical classes, seminars, homework.

Домаћи задаци- недељно.
One homework each week.

Током интермодуларног времена: онлине часови и домаћи задаци.
During intermodular time: online classes and homework.

Домаћи задаци су врло тешки!
The homework is heavy!

Дан у школи, домаћи задаци, излети, ваншколске активности, итд.
The day at the school, homework, field trips, extracurricular activities, etc.

Домаћи задаци не морају да буду проблем.
Homework does not have to be a problem.

Квизови, презентације, писмени тестови, домаћи задаци и присуство су неопходни.
Quizzes, Presentations, Written Test, Homework and attendance are all necessary.

Ваши домаћи задаци треба да буду занимљиви и разносврсни.
Make your homework assignments interesting and varied.

Време за учење је предвиђено за учење, а не за седење испред телевизора док се раде домаћи задаци.
Study times are for learning, not for sitting in front of the TV doing homework.

Резервоари плина и течности под притиском. Садржај практичне наставеВежбе и домаћи задаци са практичним проблемима. ЛитератураD.
Pressurized liquid and gas tanks. Contents of exercisesExercises and homework assignments in practical applications. LiteratureD.

Aктивности студента током семестра( предиспитне обавезе), као што су колоквијуми, семинарски рад и домаћи задаци, се бодују.
Student activities during the semester(pre-examination obligations), such as colloquiums, seminar work and homework, are scored.

Предавања се пружају у видео форми( понекад интерактивно), а домаћи задаци и тестови се подносе на интернету ради процене и корекције.
Lectures are provided in video form(sometimes interactively), and homework and tests get submitted online for evaluation and correction.

Домаћи задаци имају за циљ да продуби знања о функционалним дисциплина и да изоштри аналитичке вештине, уверавајући да седнице на ГСБА се што ефикаснија.
Homework assignments are intended to deepen knowledge of functional disciplines and to sharpen analytical skills, assuring that sessions at GSBA are as efficient as possible.

Динамика крутог тела. Садржај практичне наставеСеминарски радови и домаћи задаци са практичним проблемима из dinamike. ЛитератураI. C.
Dynamics of rigid body. Contents of exercisesSeminars and homework assignments in the field of practical aspects in dynamics. LiteratureI.C.

Домаћи задаци имају за циљ да продуби знање функционалних дисциплина и за оштрење аналитичке способности, уверавајући да сесија на Ломоносов МСУ БС су што ефикаснији.
Homework assignments are intended to deepen knowledge of functional disciplines and to sharpen analytical skills, assuring that sessions at Lomonosov MSU BS are as efficient as possible.

Избегавање активности које захтевају блиску визију, као што су читање или домаћи задаци, или визија на даљину, као што су учествовање у спорту или другим рекреативним активностима.
Avoiding activities which require near vision, such as reading or homework, or distance vision, such as participating in sports.

Аарон Бецк у когнитивној психотерапији развио је терапијски програм бихевиоралне оријентације, који користи механизме као што су самоконтрола, моделирање, домаћи задаци, игре улога и сл.
Aaron Beck in cognitive psychotherapy has developed a therapeutic program of behavioral orientation, which uses such mechanisms as self-control, modeling, homework, role-playing games, etc.

Избегавање активности које захтевају блиску визију, као што су читање или домаћи задаци, или визија на даљину, као што су учествовање у спорту или другим рекреативним активностима.
Avoids activities which require near vision, such as reading or homework; or distance vision such as participating in sports or other recreational activities.

Примене. Садржај практичне наставеЛабораторијске вежбе и домаћи задаци са практичним проблемима моделирања, симулације и управљања хидрауличким погонима. ЛитератураH.
Applications. Contents of exercisesLab work and homework assignments in the field of practical applications- modelling, simulation and control of hydraulic drives. LiteratureH.

Проверите свој Моодле, виртуално окружење за учење у коме се сва предавања, домаћи задаци и лекције учитавају да би вам помогли да ревидирате и завршите посао ван учионице.
Check your Moodle, the virtual learning environment where all lectures, homework and lessons are uploaded to help you revise and complete work outside of the classroom.

Али заузет радни распоред родитеља, ваншколске активности и домаћи задаци могу се свести на породично вријеме у школским ноћима и могу имати велики утицај на то колико дијете спава.
We recognise parents' busy work schedules, after-school activities and homework can all cut into family time on school nights, and can have a big impact on how much your child sleeps.

Имам домаћи задатак.
I have homework.

Не заборавите да урадите ваш домаћи задатак, у реду?
Don't forget to do your homework, okay?

Домаћи Задатак, Да Или Не?
Homework, Yes or No?

Да ли је то мој домаћи задатак за следећу недељу?
Is that my homework for next week?