Sta znaci na Engleskom TAJNOM ZADATKU - prevod na Енглеском

• undercover
• secret mission
• secret assignment

Примери коришћења Tajnom zadatku на Српском и њихови преводи на Енглески

Dvije na tajnom zadatku.
Two in undercover.

Sada, normalno, ja bih vam poslati u tajnom zadatku.
Now, normally, I'd send you in undercover.

Na nekom tajnom zadatku?
On some secret mission?

To je bilo pre nego što je saznao da sam na tajnom zadatku.
That's before he knew I was on a secret mission.

Bila je na tajnom zadatku.
It was on a secret mission.

Ću tajnom zadatku na Kilborn posade… kao Evu.
I'm going undercover on Kilborn's crew… as Eve.

Bila je na tajnom zadatku.
Was she on a secret mission?

Naravno da je tvoj nindža šanker na tajnom zadatku.
Of course your ninja bartender is off on a secret mission.

Tom je na tajnom zadatku.
Tom is on a top secret mission.

Agent Hatford je nekoliko godina radio na tajnom zadatku.
Agent Hatford had been working undercover for several years.

Da budem na tajnom zadatku kod Rifa i Bi.
To go undercover on the Riff and B op.

Verovatno je na nekom tajnom zadatku.
He must be on a secret mission.

Bio sam na tajnom zadatku u SM tamnici.
I was undercover on a case in an SM dungeon.

Bio sam tri godine na tajnom zadatku.
I was undercover for three years.

I bio si na tajnom zadatku u Tajlandu? Da?
And went on a secret mission to Thailand?

Verovatno je na nekom tajnom zadatku.
He is probably on some secret assignment.

Vi trenirate za tajnom zadatku Od najvećeg prioriteta.
You're training for a secret mission of the highest priority.

Bio je carski agent na tajnom zadatku.
He was an imperial agent on a secret mission.

Džon radi na tajnom zadatku za kancelariju Firera.
John here is working on a secret assignment for the chancellery of the Fuhrer.

Zar ne treba da si na tajnom zadatku?
Arert you supposed to be off on some secret mission?

Antonio je radio tajnom zadatku na Asher Roslyn u posljednjih devet mjeseci.
Antonio's been working undercover on asher roslyn For the last nine months.

Nekakav agent na tajnom zadatku.
Soldier in a Secret Mission.

Bio sam na tajnom zadatku za Generala Puškina da bi dezinformisao Britanske obaveštajce.
I have been on a secret mission for General Pushkin to disinform British Intelligence.

Ovde sam na tajnom zadatku.
I'm here on a secret mission.

I još gore, prekršio si prvo pravilo rada na tajnom zadatku.
And worse still, you broke the first rule of undercover work.

Vinset je bio na tajnom zadatku devet meseci.
Vincent was undercover for nine months.

Mi smo britanska podmornica na tajnom zadatku.
We're a British submarine on a secret mission.

Telford je proveo godinu dana na tajnom zadatku infiltriranja u Savez.
Telford spent the better part of a year undercover, infiltrating the alliance.

Zašto se usput i ne otkriješ policajki na tajnom zadatku.
While you're at it, why don't you expose yourself to an undercover policewoman?

Znao sam da si na tajnom zadatku.
I knew he was on a secret mission.