Sta znaci na Engleskom ДРУГИ МУШКАРЦИ - prevod na Енглеском

• other men
• other guys

Примери коришћења Други мушкарци на Српском и њихови преводи на Енглески

Други мушкарци нису као Валмон.
Other men aren't like Valmont.

Оно што други мушкарци причају о UpSize.
What other men tell about UpSize.

Други мушкарци могу добити приватни рецепт од свог ГП.
Other men can receive a private prescription from their own GP.

Оно што други мушкарци причају о PsoriFix.
What other men tell about PsoriFix.

Други мушкарци могу добити приватни рецепт од свог ГП.
Other men can receive a private prescription from their GP at their own cost.

Људи који се добро осећају сматрају да су други мушкарци и жене изванредни.
People who feel good find other men and women extraordinary.

Шта други мушкарци пријављују Snore.
What other men report to Snore.

Коначни скуп људи су други мушкарци који су веома успјешни са женама.
The final set of people are other men who are very successful with women.

Шта други мушкарци пријављују El Macho.
What other men report to El Macho.

Међутим, показите му да су други мушкарци заинтересовани за вас и да он није једини.
However, do show him that other men are interested in you and that he's not the only one.

Сви други мушкарци сада могу бити уписани у круг потенцијалних мужева.
All other men can now be enrolled in the circle of potential husbands.

Проблем је у томе што и други мушкарци, велики уметници, генијалци, такође мисле да је привлачна.
You know, is that other men, great artists, geniuses… They also find it charming.

Други мушкарци бирају рафинирану природу, а друге занимају само власници модела.
Other men choose refined natures, and still others are interested only in owners of model looks.

Чини вам се да је тако слатко када је љубоморан због тога колико вам други мушкарци посвећују пажњу.
It seems to you that it is so cute when he is jealous because of how much attention other men pay you.

Други мушкарци, напротив, осјећају кајање и тресу своје„ вољене“ даровима, а не знаком пажње.
Other men, on the contrary, feel remorse and shake their“beloved” with gifts, not stinting on signs of attention.

Да ли сте се икада запитали зашто други мушкарци постижу боље резултате током физичке обуке, иако трошите исто време на вежбање?
Have you ever wondered why other men achieve better results during exercise, although you spend as much time on them?

Пошто је МеТоо много случајева високог профила са мушке жртве били су у вестима, иако већина ових мушкараца жртве су малтретирали други мушкарци.
Since MeToo many high-profile cases with male victims have been in the news, although the majority of these male victims were harassed by other men.

Да ли сте се икада запитали зашто други мушкарци постижу боље резултате током физичке обуке, иако трошите исто време на вежбање?
Have you ever wondered why other guys get more positive results while exercising, even though you devote the same amount of time to it?

Ако је жена наишла на представнике јачег пола који јој нису одговарали, то не значи да су сви други мушкарци обдарени управо таквим негативним особинама;
If a woman came across representatives of the stronger sex who did not suit her, this does not mean that all other men are endowed with just such negative qualities;

Да ли сте се икада запитали зашто други мушкарци постижу боље резултате током физичке обуке, иако трошите исто време на вежбање?
Have you ever wondered why other guys are getting more positive results during exercise, although you spend the same amount of time on them?

Од МеТоо у вестима су објављени бројни случајеви великих мушкараца са жртвама мушкараца, иако су већину ових мушкараца жртве малтретирали други мушкарци.
Since MeToo many high-profile cases with male victims have been in the news, although the majority of these male victims were harassed by other men.

Да се казне силоватељи само привремено решава проблеме када је починилац иза решетака, али ја га не обесхрабрују, и други мушкарци, од извршења силовање у будућности.
Punishing the rapists solves only problem temporarily when the offender is behind bars, but I do not discourage him, or other men from committing rape in the future.

Међутим, можете бити прилично сигурни да ћете бити једнако задовољни као и сви други мушкарци и постићи ћете приметан успех у ослобађању бола у зглобовима за неколико сати.
However, you can be pretty sure that you will be just as satisfied as almost all other men and you will achieve noticeable success in getting rid of joint pain in a few hours.

Еластичне груди, витке ноге и 50 кг тежине не доносе никакву практичну корист, напротив, то је још један разлог за љубомору и осећања- други мушкарци ће буљити у вашу вољену особу.
Elastic breasts, slender legs and 50 kg of weight do not bring any practical benefit, on the contrary, this is another reason for jealousy and feelings- other men will stare at your beloved one.

Drugih muškaraca.
Other men.

Drugi muškarci ga mrze.
Other men hate him.

Jesu li drugi muškarci neljubazni?
Are other men unkind?

Pa šta? Drugi muškarci idu pa piju.
So some other men go out on a binge.

Muškarci iz uvrede piju, tuče druge muškarce ili zid, ali žene plače.
Men resentment drink, beat other men or wall, but the women cry.

Ima drugih muškaraca, koji.
There are other men, May.