Sta znaci na Engleskom ДРУГИ СИСТЕМ - prevod na Енглеском

• other system
• second system
• alternative system

Примери коришћења Други систем на Српском и њихови преводи на Енглески

То је други систем.
It's another system.

Мислим узимања други систем….
I'm going to take another system….

Имам други систем.
I have another system.

То може да се креће апликацију за други систем.
It can move an application to another system.

Где је други систем?
Where is the other system?

Како направити прелаз са једног на други систем?
How to convert a number from one system to another system?

То је други систем.
Because that's another system.

Ради на Ксбок Оне, Плаистатион 4 и било који други систем!
It works on the Xbox One, PlayStation 4 and any other system!

Ово је други систем.
Because that's another system.

Који други систем доноси милионе заједно са тако много могућности?
What other system brings millions together with so many features?

Checkland[ 14] дефинише систем услуга као систем који је замишљен како служи други систем.
Checkland[14] defines a service system as a system which is conceived as serving another system.

Ниједан други систем то не може постићи.
No other system can do this.

Други систем за отварање крила, посебно на висећим кухињским ормарићима, је гасни лифт.
Another system for opening sashes, especially on hanging kitchen cabinets, is gas lifts.

Ниједан други систем то не може постићи.
No other system can achieve this.

Други систем који идентификује типове окрутности заснива се на његовој манифестацији и озбиљности.
Another system that identifies types of cruelty is based on its manifestation and severity.

Ниједан други систем то не може постићи.
No other system is able to do this.

Други систем, посебно коришћен у тераријумима где је потребно периодично прскање, је електрични спреј.
Another system, especially used in terrariums where periodic spraying is necessary, is an electrical spray.

Ниједан други систем то не може постићи.
No other system is capable of doing this.

( 8) количина хране којом ће поморац бити опскрбљен, осим ако националним законодавством није предвиђен неки други систем;
(8) the scale of provisions to be supplied to the seaman, unless some alternative system is provided for by national law;

Инсталација други систем је исти, само изаберите други партиција када ставите други оперативни систем….
Installing other system is the same, just choose another partition when you put the second operating system….

Док год постоји капитализам- или било који други систем експлоатације рада и стварања профита- имаћеш незапосленост.
As long as you have capitalism- or any other system of labor exploitation and profit-making- you will have unemployment.

Ја сам заправо написао програме како би информације са једног система конвертовао тако да оне могу бити убачене у други систем.
I actually wrote some programs to take information from one system and convert it so it could be inserted into another system.

Овај други систем такође има„ добро памћење“, тако да када се поново појави исти нападач, чак и годинама касније, он ће бити брзо савладан.
This second system also has a good memory, so that if a specific invader returns years later, this enemy will be met with a rapid response.

Није важно да ли користите канцеларију, дом или било који други систем, сигурност је неопходна како бисте спречили неовлашћени приступ или изложеност вируса.
It doesn't matters if you are using office, home or any other system, security is must in order to prevent unauthorized access or virus exposure.

Други систем, Десет небеских грана или тјенган, повезан је са 5 класичних елемената: металом- сјин, дрветом- му, водом- шуеј, ватром- хуо, и земљом- ту.
Another system, the Ten Heavenly Stems, or tiāngān, is linked with the five classical elements of metal, xīn, wood, mù, water, shuǐ, fire, huǒ, and earth, tǔ.

Осећање стреса утиче на мозак, срце, варење, имунолошки и сваки други систем у телу, па природни лекови за узнемиреност, попут уља ветивера могу бити изузетно корисни.
Ridding yourself of stress impacts your brain, heart, digestion, immune system and every other system in the body, so natural remedies for anxiety, like vetiver oil, can be extremely useful.

Ако ставите други систем или ако су деца шта је на њему на другом ХДД и повезане га на другу матичну плочу, ви вероватно неће покренути у Виндовс.
If you put another system or if the children what was on it on another HDD and connected it to another motherboard, you likely will not boot into Windows.

Систем апелација: Краљевским декретом из 1757. успостављена је затворена производна област у Токају, други систем назива дефиниције виноградске територије у свету( први је био CHIANTI 1716).
Appellation system: A royal decree in 1757 established a closed production district in Tokaj, the world's second system of wine appellation(the first one was CHIANTI 1716).

За разлику од католицизма где постоји представа о томе да се римски папа налази на челу целе Васељенске Цркве, и да се он доживљава као извор за давање овлашћења другим епископима, у Православној Цркви је увек постојао други систем.
While in catholicism there is a notion that the whole Universal Church is led by the Pope who is seen as the source of authoritative powers for other bishops, the Orthodox Church has always had another system.

Ту је развио аритметику природних бројева тако што је прво дефинисао објекте користећи примитивну рекурзију, а онда је осмислио други систем за доказивање својстава објеката дефинисаних првим системом..
Here he developed the arithmetic of the natural numbers by first defining objects by primitive recursion, then devising another system to prove properties of the objects defined by the first system..