Sta znaci na Engleskom ДРУГОМ СЦЕНАРИЈУ - prevod na Енглеском

• second scenario

Примери коришћења Другом сценарију на Српском и њихови преводи на Енглески

У другом сценарију, она има 2 веб сервера и један базни сервер.
In the second scenario, she has two web servers and one database server.

Најбољи пријатељ би се осећао кривим што су њене невезане кутије проузроковале смрт у другом сценарију.
The best friend would feel guilty that her untied boxes caused the death in the second scenario.

И у првом и у другом сценарију игре је једноставна за непристојност.
And in the first and in the second case scenario of the game is simple to indecency.

У другом сценарију, родитељ може да престане да комуницира са дететом због животних избора.
In another scenario, an intolerant parent might reject an adult child because of the child's life choices.

За: Одлазећа влада била је популарна међу Италијанима и успостављање мира са Лигом био би најбољи исход за Ди Маја који би, у било којем другом сценарију, вероватно изгубио своју тренутну улогу потпредседника владе.
Pro: The outgoing government was popular among Italians and making peace with the League would be the best outcome for Di Maio who, in any other scenario, would likely lose his current senior government role as co-deputy prime minister.

Опоравак од другом сценарију ће захтевати да се појединац овереатс да поврати изгубљену мишић.
Recovering from the second scenario will require that the individual overeats to regain the lost muscle.

У другом сценарију, плаћате зајмодавцу у готовини било какав недостатак између продајне цијене и хипотеке.
In the second scenario, you pay the lender in cash whatever shortfall exists between the sales price and the mortgage.

Према другом сценарију, Русија и њени савезници учиниће озбиљан напор да овладају територијама горе-наведених држава.
The second scenario is that Russia and its allies will make serious efforts to gain control over the territories of the above countries.

У другом сценарију, неко изненада почнеПореметити непријатне сензације у очима( осећај песка, свраб), који, међутим, брзо уступа артритиса.
In another scenario, a person suddenly startDisturb unpleasant sensations in the eyes(feeling of sand, pruritus), which, however, are rapidly giving way to arthritis.

У другом сценарију, пријатељ можда осећа кретање у готовини током велике животне транзиције, али када се врате на ноге, верујете да ће вам вратити у потпуности.
In another scenario, a friend might be feeling a cash pinch during a major life transition, but once they are back on their feet, you trust that they will pay you back in full.

У другом сценарију Лондон би прихватио економску границу на Ирском мору и задржао своје црвене линије за континенталну Британију тако што би ушао у споразум о слободној трговини са ЕУ.
In the second scenario, the UK would accept an economic border in the Irish Sea and maintain its red lines for mainland Britain, by entering into a free-trade agreement with the EU.

У другом сценарију, слично као код стицања вируса који вам пружа" обичну прехладу" око добијања грипа, неко може легитимно добити грип непосредно пре или након што добије грип.
In another scenario, similar to when acquiring a virus that gives you the“common cold” around the time of receiving the flu shot, someone might legitimately get the flu directly before or after getting the flu shot.

Према другом сценарију, Епл би и компоненте и склапање радио у САД, које би додатно повећало цену од$ 30 до$ 40 на цену телефона, чиме се укупна цена повећава на$ 809 до$ 849.
Under the alternative scenario, Apple would both make the components and assemble them in the U.S., which would add an additional $30 to $40 to the price of a phone, bringing the total to $809 to $849.

Возачи у другом сценарију су преварени да верују да могу да поседују ауто са мање од $20 отплата дневно или мање од $17 отплата дневно ако закуп возила возила програмска решења која се рекламира да буде јефтин.
Drivers in another scenario were also deceived into believing that they could own a car with less than $20 repayment daily or less than $17 repayment daily if they leased cars Vehicle Solutions Program which was touted to be low-cost.

У другом сценарију ставио сам се у ципелама човека са дигиталним фотоапаратом старије који користи картицу КСНУМКС или КСНУМКС ГБ камере старији могу форматирати меморијску картицу у ФАТ КСНУМКС па смо остали са картицом КСНУМКС ГБ у ствари, то је подела КСНУМКС ГБ а остало је недодељени простор, многи не знају да и они мисле да су купили радњу у којој је картица преварила.
In the second scenario I put myself in the shoes of a man with a digital camera older who uses a card 8 or 16 GB cameras older can format the memory card in FAT 16 and so we remain with a card 4 GB in fact it is a partition of 4 GB and the rest is unallocated space, many do not know that and they think they bought the store where the card has fooled.

Који други сценарији постоје?
What other scenarios are possible?

Који други сценарији постоје?
What other scenarios are there?

Комплетан мисију да ослободи друге сценарије. снајпер игра….
Complete mission to liberate other scenarios. sniper game….

Који други сценарији постоје?
What are other scenarios?

Treba da proverimo i druge scenarije.
We have to check the other scenarios.

Међутим, има још неколико додатних разматрања које треба имати на уму за друге сценарије.
However, there are a few additional considerations to keep in mind for other scenarios.

Погледајте дијаграме КСНУМКС и КСНУМКС за друге сценарије да тренеру у овом функционалном вежби.
Refer to the diagrams 2 and 3 for other scenarios to coach in this functional drill.

U bilo kom drugom scenariju, možete očekivati sve, a on će se ponašati na način koji smatra prikladnim.
In any other scenario, everything can be expected and he will act in the way he thinks appropriate.

U svakom drugom scenariju, kritikovanje je čisto destruktivno i to čini‘ neopravdano' u onoj meri koliko je nezasluženo.
In any other scenario though, criticism is purely destructive and that makes it‘unfair' in as much as it is undeserved.

Komentarišući vanredni samit, Tusk je rekao da je" generalno zadovoljan" odlukom o produženju roka za šest meseci dodajući da to ne isključuje druge scenarije.
Commenting after the summit, Tusk said he was“generally satisfied” by the decision of a six-month extension, adding that he doesn't exclude other scenarios than Brexit.

Prema drugom scenariju, trgovina ljudima nije se uopšte smanjila; ona je postala manje vidljiva s obzirom da žrtve ne traže pomoć zbog straha od repatrijacije, deportacije ili javne osude».
According to the second scenario, trade in people has not decreased at all; rather, it has become less visible with the victims not seeking assistance because of fear of repatriation, deportation or public condemnation.".

U oba slučaja, trebalo vam je isto vremena da pokupite prtljag, međutim, u drugom scenariju, verovatno ste se osećali nestrpljivije i nezadovoljnije.
In both cases you it took you 12 minutes to pick up your luggage, but chances are you are much more impatient, and much more unhappy in the second scenario where you have to stand around and wait.

Данас је јавно судско погубљење незамисливо у Европи или Америци, али постоје и други сценарији који треба да нас учине опрезнима када мислимо да су ствари сада другачије и да се тако више нећемо понашати.
Today, a public judicial execution in Europe or America is unthinkable, but there are other scenarios that should make us cautious about thinking that things are different now and we don't behave like that anymore.

Питајте свог пријатеља шта ће радити у одређеним ситуацијама, као што је освајање милијарди долара, набијање на острву, сазнање да има само један дан живота и многе друге сценарије.
Ask your friend what they would do given certain situations, such as winning a billion bucks, getting stranded on an island, finding out that he or she only has one day to live, and many other scenarios.

Који други сценарији постоје?
What are some other scenarios?