Sta znaci na Engleskom ДУЖЕ УПОТРЕБЕ - prevod na Енглеском

• prolonged use

Примери коришћења Дуже употребе на Српском и њихови преводи на Енглески

После дуже употребе приметићете.
After long practise you will know.

Констипација на позадини дуже употребе.
Constipation on the background of prolonged use.

После дуже употребе приметићете.
After some continuous use you will notice.

Није деформисан, савршено одржава свој облик и након дуже употребе.
It will not clump and will keep its shape after many uses.

Након дуже употребе- 1 пут у 3-4 месеца.
After prolonged use- 1 time in 3-4 months.

Посматрања пацијената показују да Канефрондобро подноси, чак и уз дуже употребе.
Observations of patients show that Kanefronwell tolerated, even with prolonged use.

Код дуже употребе биљка може изазвати нуспојаве.
With prolonged use of the plant may cause side effects.

Телефон који је моћан као Самсунг Галаки С5 највјероватније ће се загријати након дуже употребе.
A phone as powerful as the Samsung Galaxy S5 is most likely to heat up after a prolonged use.

Код дуже употребе, може изазвати озбиљан затвор.
With prolonged use, it can cause severe pet constipation.

И мада овај алат не може изазвати појаву патологија код мушкараца након дуже употребе, немојте их злоупотријебити.
And although this drug cannot cause the occurrence of pathologies in men after prolonged use, do not abuse it.

Код дуже употребе је заразна и доводи до алкохолизма.
With prolonged use is addictive and leads to alcoholism.

Негативни споредни ефекти се развијају споро, односно, пацијент можда неће одмах приметити ово, што је опасно код дуже употребе.
Negative side effects develop slowly, respectively, the patient may not immediately notice this, which is dangerous with prolonged use.

Код дуже употребе производ постаје густ и чврст.
With prolonged use, the product becomes more dense and solid.

Хипотоници се не могу лечити аронијем, јер не утичу на ниски крвни притисак на најбољи начин- може се смањити на критични ниво током дуже употребе.
Hypotonics can not be treated with chokeberry, because it does not affect low blood pressure in the best way- it can reduce to a critical level during prolonged use.

Код дуже употребе, примећује се смањење крвног притиска.
With prolonged use, a decrease in blood pressure is observed.

Имају одличну подношљивост и чак се прописују трудницама, спречавају деловање бактерија, али код дуже употребе могу се јавити симптоми као што су мучнина, повраћање, губитак апетита и вртоглавица.
They have excellent tolerability and are even prescribed to pregnant women, inhibits the action of bacteria, but with prolonged use, symptoms such as nausea, vomiting, loss of appetite, and dizziness may occur.

Код дуже употребе може доћи до суве коже, стрија и црвенила.
With prolonged use, dry skin, stretch marks, and redness may occur.

Такође, кокосово млеко, чије прегледе, успут речено, могу добити и лекари, посебно позитивни, препоручује се да се користи током рехабилитације након извођења радијације и хемотерапије, након дуже употребе антибиотика.
Also, coconut milk, reviews of which, by the way, are also available from doctors, especially positive ones, are recommended to be used during rehabilitation after undergoing a course of radiation and chemotherapy, after prolonged use of antibiotics.

Код дуже употребе потребно је контролисати слику периферне крви.
With prolonged use, it is necessary to control the picture of peripheral blood.

Оур Р& групи тима Д развио неку дуже употребе живот са стабилним перформансама kontrola одбор подржи нашу ЛЦД раде у тешким условима.
Our R&D group team developed some long use life with stable performance control board to support our lcd working in harsh environments.

Код дуже употребе антибиотика може се развити низ нежељених ефеката и компликација.
With prolonged use of antibiotics may develop a number of side effects and complications.

Експеримент који константном и дуже употребе и контакт са људском дисајних ДЕЕТ може изазвати неке поремећаје нервног система: главобоље, раздражљивост, губитак сна.
Experiments have shown that with constant and prolonged use and ingression of the human respiratory tract, DETA can cause some disorders of the nervous system: headaches, irritability, loss of sleep.

Са дуже употребе може развити навику, па је препоручљиво да именује заменика са другим лаксатива.
With prolonged use may develop a habit, so it is advisable to appoint alternate with other laxatives.

Након дуже употребе, резултати се потврђују, тако да су и након употребе резултати постојани.
After prolonged use, the results are confirmed, so that even after use the results are persistent.

Код дуже употребе, ови резултати се потврђују, тако да су резултати и након завршетка употребе трајни.
With prolonged use, these results are confirmed, so that even after the end of use, the results are permanent.

Код дуже употребе, ови резултати се потврђују, тако да су и након прекида употребе посљедице упорне.
With prolonged use, these results are confirmed, so that even after discontinuation of use, the consequences are persistent.

Уз дуже употребе и неконтролисане показатеља промене анализе дрога крви, наиме, смањење нивоа калцијума и фосфора.
With uncontrolled and prolonged use of the drug, blood test indicators change, namely, a decrease in the level of calcium and phosphorus is observed.

Код дуже употребе ови резултати постају чврсти, тако да су и након престанка употребе резултати досадни.
This can be instructive, compared with Princess Mask With prolonged use, these results become firm, so that even after the use has ceased, the results are tedious.

Код дуже употребе, потребно је пратити 4-дневне паузе, а овај метод узимања лијека се користи у тежим случајевима крварења материце, када таблете више не помажу.
With prolonged use, it is necessary to observe 4-day breaks, and this method of taking the drug is used in more severe cases of uterine bleeding, when the tablets no longer help.

Суве врсте хране садрже малу количину воде, тако да њихова дуже употреба у свакодневној исхрани може негативно утицати на здравље мачке или пса.
Dry types of feed have a small amount of water, so their prolonged use in the daily diet can negatively affect the health of a cat or dog.