Sta znaci na Engleskom ЖЕСТОК - prevod na Енглеском

• fierce
• tough
• bitter
• ferocious
• severe
• violent
• gritty
• poignant
• boisterous
• strong

Примери коришћења Жесток на Српском и њихови преводи на Енглески

Баш је жесток!
He's so intense!

То је жесток почетак.
That's a hell of a start.

Сувише је жесток.
He's too tough.

Сад си жесток момак, ха?
You're a tough guy now, huh?

Тип је био жесток.
The guy was fierce.

Жесток је и љут на вас.
I am violent and angry for you.

Био је жилав, жесток.
He was lean, tough.

Да ли сте жесток или милосрдан?
So is He cruel or benevolent?

Одговор режима био је жесток.
The response of the regime was brutal.

Ово ће бити жесток викенда!
This is going to be one hell of a weekend!

Француска је пружила жесток отпор.
But France put up strong resistance.

То је жесток напад на њихов организам.
It is a violent attack on our bodies.

Мој филм је био превише жесток за њега?“.
My movie was too tough for him?”.

Било је добро, стварно добро, бити жесток.
It was good, really good, being fierce.

Гости пружили жесток отпор у првом.
Though the visitors put a tough fight in the first.

Отпор Сједињеним државама ће бити жесток.
The resistance in the USA will be strong.

Шкорпиони имају тврда тела и жесток темперамент.
Scorpions have a hard body and a ferocious temper.

Отпор Сједињеним државама ће бити жесток.
The consequences to the US will be severe.

Волео сам жесток, дивљи запад који се осећао као град.
I loved the gritty, Wild West feel the city had.

У одређеним питањима познат сам као жесток интервенциониста.
In some matters, I'm known as a fierce interventionist.

Посебно жесток гонитељ, био је цар Антиох Епифан.
An especially brutal oppressor was the King Antiochus Epiphanes.

Напад може бити тако жесток да болесник мора да легне.
The attack can be so strong, that the patient needs to lie down.

Док сам био миран и уздржан, била је вокални и жесток.
Whereas I was quiet and restrained, she was vocal and boisterous.

Москва обећала„ жесток одговор” на најновије америчке санкције.
Moscow has pledged a"tough response" to the U.S. sanctions.

Не слушај. Престани разговарати као жесток момак и слушај шта говорим.
Now, stop talking like a tough guy and pay attention.

Гнев, јер је окрутан, и њихов бес, јер је жесток.
Cursed be their anger, for it is fierce, and their wrath, for it is cruel!

Шта радите деци када постоји жесток аргумент у кући?
What do you do to the children when there is a fierce argument in the house?

Овај нагон је тако жесток да не можете помоћи, него се изразити.
This urge is so fierce that you can not help but express yourself.

Црно-бела тетоважа, овај је моћан, жесток и доказује тачку.
A black and white tattoo, this one is mighty, fierce and proves some extent.

Испод је лепа и жесток прича о жени која је изабрала да живи!
Below is a beautiful and poignant story of a woman who chose to live!