Sta znaci na Srpskom BOISTEROUS - prevod na Српском

• burne
• бујне
• бучне
• бујни
• бучно
• жесток
• burna
• бујна
• бучан
• буран
• бујним

Примери коришћења Boisterous на Енглеском и њихови преводи на Српски

This boisterous festival lasts for 9 days.
Овај буран фестивал траје 9 дана.

Other birds were boisterous and loud.
Друге птице су биле наглавачке и гласне.

Whereas I was quiet and restrained, she was vocal and boisterous.
Док сам био миран и уздржан, била је вокални и жесток.

Others birds were boisterous and loud.
Друге птице су биле наглавачке и гласне.

It's all just boisterous fun but with so many big males around, the females keep their cubs at a safe distance.
Sve je samo burna zabava, ali sa toliko velikih mužjaka okolo, ženke drže svoje mlade na sigurnoj udaljenosti.

Some traditions are more boisterous and boozy;
Неке традиције су више бујне и забавне;

I recall what her sister told me about LaTisha's trauma, how it affected what had once been a loud and boisterous voice.
Сећам се шта ми је њена сестра рекла о Латисха је трауме, како је то утицало оно што је некада био гласан и жесток глас.

Too rude, too boisterous; and it pricks like thorn.
Превише груб, превише бучан и да прицкс као трн.

They may be few in number… but they're boisterous enough.
Можда их нема пуно на броју… али су довољно бучни.

Pug puppies can be quite boisterous, but care should always be taken making sure that playtime never gets too rough.
Пупак штенад може бити прилично бујна, али увек треба водити рачуна о томе да се вријеме играња никад не постане сувише грубо.

But when he saw that the wind was boisterous, he was afraid.”.
Кад је видео колико је ветар јак, уплашио се“.

Her boisterous personality and lifestyle led to stories that she was hiding due to plastic surgery, or having an abortion, or an affair.
Њена бујна личност и начин живота довели су до прича које је скривала због пластичне операције, или имала абортус или аферу.

Miley Cyrus' 16th birthday party was more boisterous than sweet.
Рођенданска прослава Милеи Цируса била је више бујна него слатка.

Then as now, it's an auditory onslaught dominated by boisterous market criers praising their wares and eliciting chuckles with bawdy banana jokes.
Тада, као сада, то је звучни напад који доминирају бујни тржишни клијенти који похваљују своје производе и изазивају смешне шале са шаљивим банана шалама.

Speaking today at Web 2.0, Microsoft CEO Steve Ballmer was boisterous as usual.
Говорећи данас на Веб 2. 0, извршни директор Мицрософта Стеве Баллмер био је бучан као и обично.

Summary: The atmosphere in True Cross Academy is lively and boisterous in the days leading up to the grand festival held once every 11 years.
Min Opis: Atmosfera na True Cross akademiji je živa i burna u danima koji vode do Grand Festivala koji se održava jednom u 11 godina.

They have kindly dispositions although when young, like many other spaniel breeds, they can be a little boisterous and high spirited.
Имају љубазне одредбе, иако млади, као и многе друге расе спаниела, могу бити мало бујни и високи.

Patterdale puppies are boisterous and full of life more especially if they have been well enough socialised when they were still with their mothers and litter mates.
Патердале штенади су бујни и пуно живота, поготово ако су били довољно социјализовани када су још били са својим мајкама и пратеницима.

The village is a lively place, well-known for its boisterous après-ski scene.
Село је живо мјесто, добро познато по свом бујна скијашка сцена.

We made that small house ring with boisterous mirth and resound with the murmur of much sober talk, making amends then to Walden vale for the long silences.
Направили смо да се мале куће прстен са буран веселост и одјек са жамор много трезвено разговарати, тако да мења онда Валден Вале на дуге тишине.

The Bible tells us,“When he saw that the wind was boisterous, he was afraid” verse.
Библија каже:„ Кад је видео колико је ветар јак, уплашио се“ Мат.

Being smart cats, they know when to get out of the way of smaller children when playtime starts to get too loud or too boisterous.
Будући да су паметне мачке, знају када изаћи с пута мање деце, када се вријеме репродукције почне превише гласно или превише бучно.

Yeah, you got to eat it. Hope nobody remembers your on-air bacchanal of boisterous buffoonery'cause Pruit wants to meet you.
Надајмо се да се нико неће сетити твоје бучне баханалијске будалаштине, јер Пруит жели да вас упозна.

However, any interaction between a dog and the kids should be supervised by an adult to make sure things don't get too boisterous.
Међутим, било какву интеракцију између деце и паса треба да надгледа одрасла особа да би се постарало да ствари не буду превише бујне.

This street is relatively benign by day but at night transforms into a loud and boisterous pedestrian area that may not always feel safe.
Ова улица је релативно добронамерна по дану, но ноћу се претвара у гласан и бујни пјешачки простор који можда није увијек сигуран.

Estrelas have a playful side to their natures and love to entertain and be entertained more especially when young, although playtime tends to be a bit boisterous.
Естрелас имају игриву страну своје природе и воле да се забављају и забављају, поготово када су млади, иако вријеме за игру тежи да буде мало бучан.

Ao no Exorcist Movie Synopsis: The atmosphere in True Cross Academy is lively and boisterous in the days leading up to the grand festival held once every 11 years.
Trajanje: 88 min Opis: Atmosfera na True Cross akademiji je živa i burna u danima koji vode do Grand Festivala koji se održava jednom u 11 godina.

They can come off as brash and intolerable, but they have a good heart underneath their stubborn, boisterous personality.
Oni mogu izgledati kao da su drski i nedopustivi, ali imaju dobro srce ispod njihove tvrdoglave, burne ličnosti.

They continue:"Your absence leaves a void that can never be filled- a boisterous, funny, ambitious, creative, kind, generous voice in the room is missing.
Ostavio si za sobom prazninu koja nikad ne može biti ispunjena- moćan, zabavan, ambiciozan, kreativan, nežan, darežljiv glas zauvek će nedostajati u prostoriji.

They are quick on their feet and therefore know when to get out of the reach of smaller children when they get too boisterous or loud.
Абис су брзо на ногама и зато знају када се извуку из домета мање деце ако ствари почну да буду превише бучне или гласне.