Sta znaci na Engleskom БУЈНА - prevod na Енглеском

• lush
• exuberant
• boisterous
• torrential
• lustrous
• luxuriant

Примери коришћења Бујна на Српском и њихови преводи на Енглески

Бујна хаљина за краљевски лопте.
Luxuriant dress for a royal ball.

Иначе, бујна цватња не може чекати.
Otherwise, lush flowering can not wait.

Вегетација је бујна и пољопривреда важна.
The vegetation is lush and agriculture important.

Бујна зелена круна их краси током целе године.
Lush green crown adorns them all year round.

Графика је бујна стрип тип хип хоп.
The graphics are lush comic type hip-hop.

Отеклина је тако непосредна, чвршћа и бујна.
The swelling is so immediate, firmer and lush.

Густа, бујна коса- како не можете сањати такву ствар?
Thick, lush hair- how can you not dream of such a thing?

Код редовне употребе, коса постаје лагана, еластична и бујна.
With regular use, the hair becomes light, elastic and lush.

Бујна, зелена позадина само додаје атмосфери џунгле.
The lush, green background just adds to the jungly atmosphere.

Најбољи паркови у Бангкоку са великим рибњацима и бујна зелена.
The best parks of Bangkok with large ponds and lush green.

Да би биљка била густа и бујна, потребно је редовно орезивање.
For the plant to be bushy and lush, regular pruning is necessary.

Цела кућа, пројектована у једном концепту бујна Схабби-Цхиц.
The whole house, designed in a single concept lush Shabby-chic.

Бујна сива миди сукња ће нагласити женственост иромантична слика.
A lush gray midi skirt will emphasize femininity andromantic image.

Рођенданска прослава Милеи Цируса била је више бујна него слатка.
Miley Cyrus' 16th birthday party was more boisterous than sweet.

Затим су висили бујна набора, формирање јединица са поставом и набијање.
Then they hung a luxuriant folds, forming a unit with lining and tamping.

У монсуну и непосредно након тога, област је бујна зелена.
In the monsoons, and immediately after, the park is a lush green heaven.

У завесе-облоге не морају бити исти бујна савија, као примарни.
In the curtain-lining need not be the same lush folds, like a primary.

Ситни, лепи цветови и бујна зелена чине ову балконску биљку пенумбру.
Small, pretty flowers and lush green make this balcony plant for the penumbra.

Село је живо мјесто, добро познато по свом бујна скијашка сцена.
The village is a lively place, well-known for its boisterous après-ski scene.

Висока влажност такође промовише бујна раста и цветања гомољасто бегоније;
High humidity also promotes lush growth and flowering tuberous begonias;

Поставите у пећницу и пеците око 6 до 8 минута или док не буде густа, златна и бујна.
Place in the oven and bake for about 6 to 8 minutes or until it is thick, golden and lush.

Напад на северу није се догодио, јер је бујна киша успорила прикупљање.
The northern attack did not take place because torrential rain had slowed the build-up.

Бујна зелена травњака била је неопходна да се ове игре правилно репродукују на својој земљи.
A lush, green lawn was necessary for these games to be played properly on your own land.

Подручје је зелена и бујна са свим овим великим папрати и пећинама, као реклама за ирске Спринг сапуном.
The area was green and lush with all these huge ferns and caverns, like an ad for Irish Spring soap.

Време је изузетно променљиво, па чак и током висине лета, бујна киша често погодује региону.
The weather is extremely changeable, and even during the height of summer torrential rain often hits the region.

Бујна декорација прозора одговара богатим ресама и огромним четкама, евоцирајући сећања на краљевске палате.
The lush decoration of the window corresponds to a rich fringe and huge brushes, evoking memories of the royal palaces.

Нема физичар на земљи који би могли да одговарају му бујна команду над родном материјала теоретске науке.
There was no physicist on earth who could match his exuberant command over the native materials of theoretical science.

Бујна и дивна Ботаничка башта покривају 75 хектара у близини Олимпијски стадион у Монтреалу Парц Маисоннеуве.
The lush and lovely Botanical Gardens cover 75 hectares adjacent to the Olympic stadium in Montréal's Parc Maisonneuve.

Пупак штенад може бити прилично бујна, али увек треба водити рачуна о томе да се вријеме играња никад не постане сувише грубо.
Pug puppies can be quite boisterous, but care should always be taken making sure that playtime never gets too rough.

Између часовима, ученици су могли да уживају истражујући лепе террасами Педи поља, бујна Раинфорест, и тропске плаже.
In between classes, students could enjoy exploring the beautiful terraced paddy fields, lush rainforest, and tropical beaches.