Sta znaci na Engleskom BURNA - prevod na Енглеском

• tumultuous
• turbulent
• stormy
• rough
• tempestuous
• boisterous
• eventful
• byrne

Примери коришћења Burna на Српском и њихови преводи на Енглески

Burna noc?
Big night?

To nije burna.
It is not stormy.

Burna veza.
A stormy relationship.

Ponekad burna.
Sometimes stormy.

Burna noc napolju.
Busy night out there.

Bilo je burna noć.
It was a rough night.

Burna noć u kući.
A tough night at the office.

To je bila burna noć.
It's been a rough night.

Burna razmena za službenicu.
Rough trade for a bank clerk.

Bila je to burna noc.
It's been a rough night.

Nagova poslednja noć je bila burna.
Marg's last year was tough.

Bila je to burna godina.
It was an active year.

Tražili su Roberta Burna.
They're looking for Robert Byrne.

To će biti burna noć, zar ne?
It's gonna be a rough night, isn't it?

Prošla godina je za Kejt bila burna.
Last week was rough for Kate.

Znam Wandu i imam Burna povijest.
I know Wanda and I have a turbulent history.

Zato je moja reakcija bila tako burna.
This is why my reaction was so strong.

Očekuje nas burna nedelja na finansijskim tržištima.
A busy week ahead for financial markets.

To je bila samo jedna burna noć.
It was only one tough night.

Burna situacija od tada se stabilizovala.
The tumultuous situation across the globe has since stabilized.

Bila je ovo veoma burna godina.
It's been a very tumultuous year.

Sledeća nedelja će, međutim, biti veoma burna.
But next week will be very tough.

Gle, ja znam da je to bio burna noć za vas.
Look, I know that it's been a rough night for you.

Veza sa Ovcom ili Konjem može biti veoma burna.
The connection with a horse and rider can be extremely strong.

Burna nebo crveno kao bloodover beskrajnog zapaljene pustinje.
The stormy sky red as blood over an endless burning desert.

Drugi bog, Aegir, izazivao je burna mora.
Another god, Aegir, caused stormy seas.

Naša veza biće burna i samo ćemo jedno drugom izazvati patnju.
Our relationship will be stormy, and we will make each other suffer.

Nema sumnje da je ovo bila burna godina.
Without a doubt, it has been an eventful year.

Ovo su burna vremena, ali mi i kad je oluja stojimo uspravni.
It's been a turbulent time, but we've braved the storm and stand strong.

Gosn. Cervantes ima oznake burna života.
Mr. Cervantes has the markings of a rough life.