Sta znaci na Engleskom UŽURBAN - prevod na Енглеском

• busy
• hectic
• rushed

Примери коришћења Užurban на Српском и њихови преводи на Енглески

Tvoj užurbani život.
Your busy life.

Današnji život je užurban.
Life today is a rush.

Veoma užurban aerodrom.
A very busy airport.

U današnje vreme, život je užurban.
Today, life is such a rush.

Imala sam užurban dan.
I had a busy day today.

Užurbani društveni život.
Busy social life or.

Život je postao uistinu užurban.
Life was indeed becoming hard.

Da, užurban život nakon što se povukao.
Yeah, the busy life of a retiree.

Imam isplaniran veoma užurban dan.
I have a very busy day planned.

Užurbana jutra ne ostavljaju previše vremena za pripremu doručka.
Busy mornings mean even less time available to prepare breakfast.

Decembar je uvek nekako užurban.
December is always a little hard.

Ovakav raspored je jako užurban, baš kao kod prave zvijezde.
This schedule is very hectic, just like a celebrity's.

Bože, danas imaš vrlo užurban dan.
Oh, Lord, you are having a very, very busy day.

Ako je niska orbita poput užurbanog grada, onda je visoka poput života na selu.
If low Earth orbit is a busy city, high Earth orbit is rural farmland.

Ali pre nego što odeš tamo, pre nego što kreneš u ovaj divlji i užurban svet….
But before you go out there, before you take on this wild and busy world….

Život će biti veoma užurban i zahtevan.
Life can be so busy and demanding.

Tomov život je užurban, stalno na ivici katastrofe i zato je veoma komičan.
Tom's life is busy, always tilting on the edge of disaster, and so very funny.

Život će biti veoma užurban i zahtevan.
Life will be very hectic and demanding.

Naredne subote, Trenton je ušetao u Skin dip sat kasnije, crven u licu i užurban.
The following Saturday, Trenton walked into Skin Deep an hour late, red faced and rushed.

Dobro je da nije bio užurban dan u praonici?
Good thing it wasn't a busy laundry day, right?

Kada su je pitali da li možda želi još dece, Melanija je rekla“ Ne volim da kažem nikad, ali moj život je veoma užurban.
When asked if she might consider more kids, Melania said,"I don't like to say never, but my life is very busy.

Ugrabimo nekoliko minuta u našem užurbanom danu da na brzaka popijemo kafu.
We grab a quick few minutes in our busy day to have a coffee break.

Ovaj užurban način života tera nas da zapostavimo mnoge stvari, ali ako ne prestanemo i zamislimo se odmah- sutra će možda biti prekasno!
This hectic way of living that most of us lead deprives us of many things and if you do not stop for a while and restart it right now- tomorrow it may be too late!

Što više planirate tokom mirnog vremena, to će manje užurban biti vaš život u budućnosti.
The more you plan during a peaceful time, the less hectic your life will be in the future.

Seks je bio prilično užurban, i delovalo mi je kao da njemu nedostaje svesti o tome šta se zaista događa, kao da nije bio sasvim prisutan.
The sex was quite rushed and it felt like he had a lack of awareness of what was really going on, like he wasn't really in the moment.

Lynettin život je postao toliko užurban da je piletinu morala uzeti iz fast-food restorana.
In fact, Lynette's life had become so hectic, she was now forced to get her fried chicken from a fast-food restaurant.

Da li ste nekada imali zaista užurban dan na poslu, vozite se kući, i kada stignete do vrata, shvatate da se ni ne sećate vožnje do kuće, na primer, da li ste naletali na zelena ili crvena svetla.
Have you ever had a really busy day at work, and you drive home, and when you get in the door, you realize you don't even remember the drive home, like whether you had green lights or red lights.

Red Bull Sugarfree daje vam krila, usklađujući užurban dan između posla i sportske sale ili tokom večernjih izlazaka sa prijateljima.
Red Bull Sugarfree gives you wings while balancing a busy day between work and gym or during fun nights out with your friends.

U početku će naš um biti vrlo užurban, a možda čak steknemo utisak da nam meditacija čini um još užurbanijim, ali, u stvari, samo postajemo svesni koliko je naš um užurban.
At first, our mind might be very busy, and we might even feel that the meditation is making it busier; but in reality we are just becoming more aware of how busy our mind actually is.

Red Bull Sugarfree daje vam krila, usklađujući užurban dan između posla i sportske sale ili tokom večernjih izlazaka sa prijateljima.
The Red Bull Sugarfree gives wings balancing a busy day between work and the gym or during a fun-filled evening with your friends.