Sta znaci na Engleskom ЗАТВОРЕН СИСТЕМ - prevod na Енглеском

• closed system

Примери коришћења Затворен систем на Српском и њихови преводи на Енглески

То је један потпуно затворен систем.
It's a totally closed system.

Познато да је људско тело је затворен систем- жила куцавица на који се креће артеријске и венске крви.
Known that the human body is a closed system- the lifeblood on which moves arterial and venous blood.

Дакле, то је један потпуно затворен систем.
So it's a completely closed system.

Други закон термодинамике важи само у затвореном систему, а Земља није затворен систем.
The second law of thermodynamics applies to a closed system, but the Earth is not a closed system.

Ако узмемо у обзир индивидуалне грађанина као затворен систем- у губитку унутрашња енергија систем тежи да обнови претходно стање.
If we consider the individual citizen as a closed system- If there is a loss of Internal Energy the system seeks to restore previous state.

Опште једначине биланса за отворен и затворен систем.
Balance equations for open and closed system.

Нови хлађење, међутим, остали елементи рачунара могу патити, јер ова врста дизајна је више шири се на врућини, тако да не извуче из куће, као затворен систем.
However, the new cooling can be suffered by the rest of the PC because this kind of design is more likely to spread the heat, ie it does not pull it out of the house as well as a closed system.

Скоро свака дефиниција, Фласх је затворен систем.
By almost any definition, Flash is a closed system.".

Наглашавајући да је човек одговорно биће које треба да остварује потенцијални смисао сопстевног живота, желим да истакнем да је аутентични смисао живота треба наћи у свету, а не толико у самом човеку и његовој психи, јер човек није никакав у себе затворен систем.
In declaring that man is responsible and must actualize the potential meaning of his life, I wish to stress that the true meaning of life is to be discovered in the world rather than within man or his own psyche, as though it was a closed system…….

Други закон термодинамике важи само у затвореном систему, а Земља није затворен систем.
The Secondly Law of Thermodynamics discusses closed systems, and the earth is not a closed system.

Други закон термодинамике важи само у затвореном систему, а Земља није затворен систем.
The 2nd problem is that the 1st law of thermodynamics is only valid for a closed system and our body is not a closed system.

То је затворени систем са изолацијом и спољни омотач.
It is a closed system with insulation and outer casing.

Затворени систем такође има могућност прераде других органских материјала у складу са тим.
The closed system also has the opportunity to process other organic materials accordingly.

Ова анализа се ослања на затворени систем који је све одозго.
This analysis relies on a closed system that is all top down.

Акваријум је затворени систем који захтева пажљиву бригу.
An aquarium is a closed system that requires meticulous care.

Године IBM је произвео први потпуно затворени систем( 3340" Winchester").
In 1973 IBM produced its first fully closed system(3340"Winchester").

Затворени систем се састоји од вакуумске цеви и држач игле.
Closed system consists of a vacuum tube and needle holder.

Наша планета Земља није затворени систем.
The planet earth is not a closed system.

Значи да ово није затворени систем.
Because this isn't a closed system.

Значи да ово није затворени систем.
This is not closed system.

Значи да ово није затворени систем.
But it's not a closed system.

Наша планета Земља није затворени систем.
Our planet is not a closed system.

На срећу, наша планета Земља није затворени систем.
Luckily for us, the Earth is not a closed system.

Zatvoreni sistem sadrži ograničene zalihe energije.
A closed system contains limited energies.

Zatvoren sistem.
Closed system.

Zatvoreni sistem je onaj koji sa svojom okolinom može da razmenjuje samo energiju.
A closed system is one that does not exchange any energy with its surrounding environment.

Zatvoreni sistem je onaj koji sa svojom okolinom može da razmenjuje samo energiju.
A closed system is one in which only energy can exchange with the surroundings.

U termodinamici, zatvoren sistem je važan za rešavanje komplikovanih termodinamičkih problema.
In thermodynamics, a closed system is important for solving complicated thermodynamic problems.