Примери коришћења Знати одакле на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Није лако знати одакле да почнеш, зар не?
It's hard to know where Али за многе нас је тешко знати одакле да почнемо.
But for many of us, it's hard to know where Није лако знати одакле да почнеш, зар не?
Hard to know where Али за многе нас је тешко знати одакле да почнемо.
However, for many, it is difficult to know where Није лако знати одакле да почнеш, зар не?
It's hard to know where Combinations with other parts of speech
Употреба именицама
nisi znaoljudi znajuobojica znamojesi li znaomoraš znatiбог знавећ знатеpravo da znaljudi ne znajuви не знате
Више
Употреба са прилозима
Више
Да бисте обавили посао,морате знати одакле да почнете.
Није лако знати одакле да почнеш, зар не?
It is hard to know where Хола ВПН има толико проблема да је тешко знати одакле започети.
Hola VPN has so many issues that it is difficult to know where Није лако знати одакле да почнеш, зар не?
But it's hard to know where Многи од нас помишљају на покушају медитације, алиможе бити тешко знати одакле да почне.
Many of us think of trying meditation, butit can be hard to know where Није лако знати одакле да почнеш, зар не?
It's difficult to know where Многи од нас помишљају на покушају медитације, алиможе бити тешко знати одакле да почне.
A lot of us might think of trying meditation, butit can be difficult to know where Није лако знати одакле да почнеш, зар не?
Its not easy to know where Многи од нас помишљају на покушају медитације, алиможе бити тешко знати одакле да почне.
Lots of us think about trying mindfulness meditation, butit can be hard to know where Тешко је знати одакле почети са овим хотелом….
It's hard to know where Многи од нас помишљају на покушају медитације, алиможе бити тешко знати одакле да почне.
A lot of us think about trying mindfulness meditation, butit can be pretty hard to know where Финансијска тржишта су постали све сложенији- то није лако знати одакле да почнем када је у питању инвестирање.
Financial markets have become increasingly complex- it's not easy to know where Са непроцењивим предметима из Асирије, Бабилоније, Кине, Европе и другде,тешко је знати одакле почети.
With priceless objects from Europe China, Assyria, and Babylonia,it's difficult to know where Са непроцењивим предметима из Асирије, Бабилоније, Кине, Европе и другде,тешко је знати одакле почети.
With priceless objects from Assyria, Babylonia, China, Europe, and elsewhere,it's hard to know where Бримминг са великим знаменитостима, прослављеном кухињом и легендарним ноћним животом,може бити изазовно знати одакле почети.
Brimming with grand sights, celebrated cuisine and legendary nightlife,it can be challenging to know where Не бих ни знао одакле почети!
I wouldn't even know where to start!Међутим, ко зна одакле му је дошао отац?
But who knows where his father came from!Нисам знао одакле да почнем.
I wouldn't know where to start.Дођавола, не бих знао одакле да почнем.
Hell, I wouldn't know where to begin.ИИ… не би знао одакле да почнем.
I-I… wouldn't know where to begin.Радиоактивне честице се шире по Европи, нико не зна одакле потичу.
Nuclear radiation has been spreading across Europe- and nobody knows where it's coming from.И сва она храна коју је донела од ко зна одакле.
And all that food that she brought in from who knows where.Ko zna odakle si ti dosao?
Who knows where you came from?Niko ne zna odakle dolaze njegove reke.
No one knows where the rivers goes to.Ne znam odakle se stvorila, jednostavno se desila….
I have no idea where it came from, it just kind of happened.
