Sta znaci na Engleskom ИЗАЗВАТИ ОЗБИЉНЕ - prevod na Енглеском

• cause serious
• cause severe
• provoke serious
• trigger serious
• produce serious
• create serious

Примери коришћења Изазвати озбиљне на Српском и њихови преводи на Енглески

Изазвати озбиљне компликације.
Cause serious complications.

Може изазвати озбиљне алергије.
It may cause severe allergies.

Ова врста масти може изазвати озбиљне проблеме.
This type of fat can cause serious problems.

Ово може изазвати озбиљне повреде!
Could cause serious injury!

Њихов вишак уноса може изазвати озбиљне болести.
Their excess intake can cause serious illness.

Ово ће изазвати озбиљне повреде.
This will cause serious injury.

Неке тешке оптерећења могу изазвати озбиљне вибрације.
Some heavy loads can cause severe vibration.

Ово ће изазвати озбиљне повреде.
This will cause serious injuries.

Латентни инфекције код жена изазвати озбиљне болести.
Latent infections in women cause serious diseases.

Ово ће изазвати озбиљне повреде.
This will trigger serious injury.

Али у присуству камења може изазвати озбиљне проблеме.
Large stones, however, can create serious problems.

Ово може изазвати озбиљне крварење.
This can cause severe bleeding.

Калцијум у јетри може изазвати озбиљне компликације.
Calcium in the liver can cause serious complications.

То може изазвати озбиљне нуспојаве.
This can cause severe side-effects.

Ово је веома опасно, јер може изазвати озбиљне повреде.
This is very dangerous, because may cause serious injury.

Метал може изазвати озбиљне повреде.
Metal can cause serious injury.

Разбијање таквог термометра може изазвати озбиљне проблеме.
Breaking such a thermometer can cause serious problems.

То може изазвати озбиљне нежељене ефекте.
It could cause serious side effects.

Ова разлика би потенцијално могла изазвати озбиљне инциденте.
This difference could potentially cause serious incidents.

УВ зраке могу изазвати озбиљне болести ока.
UV rays can cause serious eye diseases.

Двострана исхемија таламичког региона може изазвати озбиљне повреде.
Two-sided ischemia of the thalamic region can provoke serious violations.

Ово може изазвати озбиљне пробавне проблеме.
This can cause some serious permanent problems.

Не заборавите да тумор може изазвати озбиљне компликације.
Do not forget that the tumor can cause serious complications.

Ружно запаљење може изазвати озбиљне поремећаје у функцији пениса.
Purulent inflammation can cause serious impairment of penile function.

То може довести до негативних посљедица и изазвати озбиљне компликације.
This can lead to negative consequences and provoke serious complications.

Ово последње може изазвати озбиљне унутрашње повреде.
The latter can cause serious internal injury.

Хормонски поремећаји у постпарталном периоду могу изазвати озбиљне поремећаје.
Hormonal disruptions in the postpartum period can cause serious disturbances.

Али такав бол може изазвати озбиљне гинеколошке болести.
But such pain can cause serious gynecological diseases.

Он је био убеђен да таква неусклађеност може изазвати озбиљне менталне поремећаје.
He was convinced that such a mismatch could trigger serious mental disorders.

Фалципарум може изазвати озбиљне и фаталну болест.
Plasmodium falciparum can cause severe and fatal disease in human.