Sta znaci na Engleskom ИЗБОР АНТИБИОТИКА - prevod na Енглеском

• choice of antibiotic
• selection of antibiotic

Примери коришћења Избор антибиотика на Српском и њихови преводи на Енглески

Избор антибиотика зависи од врсте инфекције.
The choice of antibiotic depends upon the specific infection.

Јасно, то је избор антибиотика, доза и начин контакта.
Clearly, it is the choice of antibiotic, the dose and the method of contact.

Избор антибиотика да убијају патогене носи и лекара.
Selection of antibiotic to kill pathogens carries also a doctor.

Када постоје лабораторијски подаци, избор антибиотика је поједностављен, ау овом случају третман се постиже са прецизношћу снајпера.
When there is laboratory findings, antibiotic selection is simplified and in this case the treatment is obtained with a sniper accuracy.

Избор антибиотика доноси лекар, није дозвољено само-лијечење!
Selection of antibiotic carries a doctor, no self-treatment is unacceptable!

А најважнија ствар овде је избор антибиотика, јер за различите стоматолошке болести, различити антибиотици ће бити оптимални.
And the most important point here is the choice of antibiotic, because for different dental diseases, different antibiotics will be optimal.

Избор антибиотика зависи од тога који микроорганизми изазивају инфекцију.
Antibiotic choice will be dependent on the microorganism causing the infection.

Пре него што пређемо на избор антибиотика за почетну терапију, потребно је обратити пажњу на то који узрочници најчешће изазивају један или други облик пијелонефритиса.
Before proceeding to the choice of antibiotic for initial therapy, it is necessary to pay attention to which pathogens most often cause one or another form of pyelonephritis.

Избор антибиотика зависи од тога који микроорганизми изазивају инфекцију.
The choice of antibiotic may be influenced by what microorganism is causing the infection.

Да избор антибиотика није довео до развоја стоматитиса, лекар је прописао анализу бактеријске културе.
To the choice of antibiotic did not lead to the development of stomatitis, the doctor prescribes an analysis of bacterial culture.

Избор антибиотика зависи првобитно од карактеристика оболеле особе, попут година, претходног здравственог стања и локације на којој је дошло до заразе.
Antibiotic choice depends initially on the characteristics of the person affected, such as age, underlying health, and the location the infection was acquired.

Избор антибиотика је еритромицин, иако гастроинтестинални поремећај од болести и склоност овог лека да уради исто може да учини мање атрактивним.
The antibiotic of choice is erythromycin although gastrointestinal upset from the disease and the tendency of this drug to do the same may make it less attractive.

Избор антибиотика увек треба пажљиво размотрити, јер они сузбијају не само патогену, већ и здраву микрофлору у телу, слабе имунолошки систем.
The choice of antibiotics should always be considered carefully, since they suppress not only the pathogenic but also the healthy microflora of the body, weaken the immune system.

Избор антибиотика зависи од неколико фактора, укључујућу и организам на који се сумња да је узрочник и да ли је упала плућа добијена у контакту са околином или се развила у болничком окружењу.
The choice of antibiotic will depend on several factors, including the suspected causative organism and whether pneumonia was acquired in the community or developed in a hospital setting.

Приликом избора антибиотика за лечење родитељасе воде не само саветом лекара, већ и укупним трошковима лека.
When choosing an antibiotic for the treatment of parentsare guided not only by the advice of a doctor, but also by the total cost of the medication.

Приликом избора антибиотика, требало би схватити да их има огроман број, а сви они некако помажу у уништавању штетних микроорганизама.
When choosing an antibiotic, it should be understood that there are a huge number of them, and all of them somehow help to destroy harmful microorganisms.

Укратко о правилном избору антибиотика.
Guidance of the correct choice of antibiotic.

Укратко о правилном избору антибиотика.
Important to choose the right antibiotics.

Сазнајте више о избору антибиотика за пнеумонију.
Learn more about how to choose antibiotics for pneumonia.

Амоксицилин у комбинацији са клавуланском киселином сматра се најбољим избором антибиотика за сфеноидитис.
Amoxicillin in combination with clavulanic acid is considered to be the best choice of antibiotic for sphenoiditis.

Главно правило у избору антибиотика- мора бити активно у односу на жељени патоген.
The main rule in the choice of antibiotic is that it must be active in relation to the desired pathogen.

У таквим случајевима, одлука о избору антибиотика врши се на основу индивидуалних података о пацијенту.
In such cases, antibiotic selection decision is made based on individual patient data.

Приликом избора антибиотика који се користе за лечење пиелонефритиса, које год добре критике могу прикупити, увек се консултујте са својим лекаром.
When choosing antibiotics used to treat pyelonephritis, whatever good reviews they may collect, you should always consult with your doctor.

Dali je ispravan izbor antibiotika?
Is it difficult to select the correct antibiotic?

Избор ефикасног антибиотика није увексе добија од првог пута.
Select an effective antibiotic is not alwaysis obtained from the first time.

Мицробиал осетљивост на антибиотике. Избор антибиотик или случајно.
Microbial sensitivity to antibiotics. The choice of antibiotic or random.

Приликом избора дозе антибиотика треба узети у обзир озбиљност оштећења бубрега.
When choosing a dose of antibiotics should take into account the severity of kidney damage.