Sta znaci na Engleskom ИЗБОР КАНДИДАТА - prevod na Енглеском

choice of a candidate
избор кандидата
election of candidates

Примери коришћења Избор кандидата на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Критеријуми за избор кандидата биће.
The criteria for nominating a candidate will be.
Избор кандидата за„ Оскара“ је био непристрасан.
Another Oscar nomination was inevitable.
Расправа и избор кандидата очекују се за неколико дана.
Review and selection of candidates will take place over the next couple of weeks.
Избор кандидата по популарности( не на надлежностима).
Candidates' choice by popularity(not on competencies).
Такође је био представник Кнесета у комитету за избор кандидата за државне тужиоце.
Levin also serves as the Knesset representative to the committee for selecting candidates for Attorney General.
Избор кандидата није извршен из техничких разлога.
The decision for a candidate is not made in a rational way.
Предлози у категорији Некатегоризовано врсте Избор кандидата креирано у последња 24 сата.
Proposals in category Uncategorized of type Choice of a candidate created in the last 24 hours.
Избор кандидата за слободне позиције није лака ствар.
The selection of candidates for vacant positions is not an easy matter.
Предлози у категорији Демократија,институције врсте Избор кандидата креирано у претходној години.
Proposals in category Democracy,Institutions of type Choice of a candidate created in the last year.
За избор кандидата за приправнике- волонтере за послове.
For the selection of candidates as intern volunteers for the position of..
Друга предност је у томе што на слободним локацијама је пријављен велики број људи, који пружа широк избор кандидата за упознавање.
Another advantage is that on the free sites recorded a large number of people that provides a wide range of candidates for Dating.
Избор кандидата зависи од способности школе да одговара пројекте апликаната са расположивим надзором.
Selection of candidates depends on the school's ability to match applicants' projects with available supervision.
Друга предност је у томе што на слободним локацијама је пријављен велики број људи,који пружа широк избор кандидата за упознавање.
Another advantage is that a large number of people are registered on free sites,which provides a wide range of candidates for dating.
Пожељно је да се медијатору повери одговорност за избор кандидата, избор теме и довођење чланка у публикацију.
It is desirable to entrust the mediator with the responsibility for selecting a candidate, choosing a topic and bringing the article to publication.
Друга предност је у томе што на слободним локацијама је пријављен велики број људи,који пружа широк избор кандидата за упознавање.
Another advantage is that a great number of people are registered on free sites,what provides a wide range of candidates for acquaintances.
Има адекватан механизам за избор кандидата који сматрају релевантне аспекте да идентификује академски профил, као истраживања неопходног за изузетне перформансе.
The DCI program has an adequate candidate selection mechanism that considers the relevant aspects for identifying the academic and research profiles required to achieve an outstanding performance.
Од саветодавних алатки, ту су такође области прикупљања и разматрања предлога и иницијатива, исистем гласања који има за циљ избор кандидата.
Among deliberative tools it includes areas for the collection and deliberation of proposals and initiatives, anda voting system aimed to the election of candidates.
У случају ДНТ, има адекватан механизам за избор кандидата који сматрају релевантне аспекте да идентификује академски профил, као истраживања неопходног за изузетне перформансе.
In the case of the DNT, there is an adequate selection mechanism for applicants that considers the relevant aspects to identify the academic profile, such as the research required for an outstanding performance.
Најмоћнија у својој манифестацији је можда брачна агенција, у којој ће прикупљати ваше преференције, особне квалитете инакон неког времена пред вама саставити избор кандидата.
The most powerful in its manifestation, perhaps, is a marriage agency, where they will collect your preferences, personal qualities andafter some time lay out a selection of candidates before you.
Управни одбор Ансамбла KOЛO је дужан да у року од 30 дана од дана завршетка јавног конкурса изврши избор кандидата и предлог за именовање достави министарству надлежном за културу.
The Board of Directors of the KOLO Ensemble is obligated to carry out the selection of candidates within 30 days from the public competition end date and submit the proposal for appointment to the ministry in charge of culture.
( 1) Директора Дирекције именује градоначелник на основу критеријума стручности иобавезујуће препоруке независног Одбора за избор кандидата у складу са законом.
(1) The Director of the Directorate shall be appointed by the Mayor based on criteria of expertise andbinding recommendation of an independent board for the selection of candidates in accordance with law.
Након затварања горепоменутих конкурса,сви потребни поступци за избор кандидата за ова радна мјеста биће обављени најкасније до 30. октобра 2006. године, а градоначелник ће потписати одлуке о именовању изабраних кандидата најкасније до 7. новембра 2006. године.
Following closure of the aforementioned vacancy notices,all procedures necessary for selection of candidates for these positions shall be concluded no later than October 30, 2006, and the Mayor shall sign decisions appointing the selected candidates no later than November 7, 2006.
( 2) Шефа Полиције именује градоначелник уз сагласност Скупштине на основу критеријума стручности иобавезујуће препоруке независног одбора за избор кандидата основаног у складу са законом.
(1) The Director of the Directorate shall be appointed by the Mayor based on criteria of expertise andbinding recommendation of an independent board for the selection of candidates in accordance with law.
Добитнике признања иове године је именовала Комисија за избор кандидата за доделу признања за допринос афирмисању права на слободан приступ информацијама од јавног значаја и транспарентност у раду чији су чланови представници Коалиције за слободу приступа информацијама, новинарских удружења и академске јавности а признања је свима уручио повереник Родољуб Шабић.
These awards andthis year was appointed by the Commission for the selection of candidates for the award for the contribution to the affirmation of the right to free access to public information and transparency in the work of whose members are representatives of the Coalition for Freedom of Information, journalists' associations and academic and public recognition is awarded to everyone Commissioner Sabic patriot.
Поступак избора радника почеће на иницијативу словеначког послодавца, који ће Заводу Републике Словеније за запошљавањепријавити слободно радно место, док ће се обавештење о њему и избор кандидата обављати у Србији.
The procedure for selecting employees will begin at the initiative of a Slovenian employer, who will announce a job vacancy through the Employment Office of Slovenia,while notification about the job vacancy and the selection of candidates will be done in Serbia.
Уколико имате 18 до 25 година, завршили сте балетску школу- Одсек за народну игру или имате искуства у неговању уметности народне игре и песме на аматерском нивоу,позивамо Вас у уторак 04. 07. на Аудицију за избор кандидата за приправнике-волонтере Ансамбла КОЛО у јубиларној 70. Сезони 2017/ 18.
If you are 18 to 25 years old, you have completed a ballet school(folk dance department), or have experience in fostering the art of folk dance and songs as an amateur,we wish to invite you to the audition for the selection of candidates for intern volunteers of the KOLO Ensemble, to be held on Tuesday, 4 July, in the 70th anniversary season 2017/18.
Тиме се обезбеђује самосталност Академије у предлагању и избору кандидата.
This ensures the Academy's independence regarding the submission of proposals and election of candidates.
Izbor kandidata za dobrovoljno služenje vojnog roka sa oružjem i kandidata za slušaoce kursa za rezervne oficire u Vojsci Srbije.
The selection of candidates for voluntary military service with weapons and candidates for listeners Course for reserve officers in the Army of Serbia.
Izbor kandidata za polaznike kursa na osnovnu obuku pripadnika vatrogasno-spasilačkih jedinica Ministarstva sprovodi komisija koju imenuje ministar unutrašnjih poslova.
The selection of candidates for the basic training course for members of the Ministry's firefighting and rescue units is carried out by a commission appointed by the Minister of the Interior.
Bave se i postupkom izbora kandidata za članove Saveta Regulatornog tela za elektronske medije.
They also analyzed the procedure for the election of candidates for membership in the RBEM Council.
Резултате: 2421, Време: 0.0293

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески