Sta znaci na Engleskom ИЗМЕЊЕНЕ - prevod na Енглеском

• altered
• modified
• changed
• edited
• amended
• revised
• changing

Примери коришћења Измењене на Српском и њихови преводи на Енглески

Измењене моралне вредности.
Changed moral standards.

Мождане бразде измењене.
Brain wave pattern altered.

Измењене моралне вредности.
Changing Values of Morality.

Неке од игара су измењене.
Some of the icons have changed.

Бацкуп измењене датотеке 14. 22.
Backup Modified Files 14.22.

Измењене верзиjе ове лиценце.
Revised Versions of this License.

Нађи све створене или измењене фајлове.
Find all files created or modified.

Измењене верзије ове лиценце.
Revised Versions of this License.

Линије које су укинуте, измењене или продужене.
What is added, changed or removed.

Измењене верзије се не могу правити.
Modified versions may not be made.

Непроменљивих одељака у о Измењене верзиј.
Invariant Sections in the Modified Version 's.

Измењене верзије се не могу правити.
Modified versions can not be distributed.

Јод решење које открива измењене делове који.
Iodine solution that reveals altered portions which.

Измењене везе на путу ка психопатији".
Altered connections on the road to psychopathy".

Свет природе Путовање Људи Americana Измењене слике.
The Natural World Travel People Americana Altered Images.

Чланови 114е и 114з- Измењене одредбе о застарелости.
Articles 114e and 114z- Provisions on statute of limitation changed.

Као резултат, све патолошки измењене ћелије нису уништене.
As a result, all pathologically altered cells are not destroyed.

Евентуално постојање правила о начину паковања измењене верзије.
Rules about how to package a modified version are acceptable.

Захтевају да измењене верзије таквог материјала буду означене на.
Requiring that modified versions of such material be marked in.

ФотоФоренсицс показује да ли су фотографије дигитално измењене.
Platforms that highlight when photos have been digitally altered.

Беба и појављује се у преносу измењене оца и мајке гена.
Baby and appears in the transmission of the altered gene father and mother.

Под утицајем измењене исхране формирана је друга крвна група.
Under the influence of a changed diet, a second blood group was formed.

Поруке које нису у складу са овом ставком биће измењене или обрисане.
Messages that do not comply with this item will be edited or deleted.

Медитација- стање измењене свести, који је намерно изазвао.
Meditation- a state of altered consciousness, which is caused deliberately.

То су старе поруке које су у међувремену понешто измењене, тј.
These are the old messages which were somewhat modified in the meantime, i.e.

Видеа. Прегледајте оригиналне и измењене датотеке ради лакшег поређења.
Video Preview. Browse the original and edited files for easy comparison.

Измењене верзиjе таквог материjала буду означене на разумне начине.
Modified versions of such material be marked in reasonable ways as different.

Неки имају дуже италијанске верзије које су измењене за инострано тржиште.
Some have longer Italian versions that were edited for their release abroad.

Тхе фармакогеномика састојаће се од лекова дизајнираних да циљају само измењене ћелије.
The pharmacogenomics it will consist of drugs designed to target only altered cells.

Слична силуета остала је и 1850-их, уз понеке измењене одевне детаље.
A similar silhouette remained in the 1850s, while certain elements of garments changed.