Sta znaci na Engleskom ИЗМЕЊЕНИ - prevod na Енглеском

• altered
• changed
• modified
• amended
• revised
• edited
• changes

Примери коришћења Измењени на Српском и њихови преводи на Енглески

Измењени детаљи играча.
Changes to Player Details.

Детаљи могу бити измењени.
Details can be changed.

Измењени телефонски бројеви.
Changed phone numbers.

Детаљи могу бити измењени.
The details may be changed.

Измењени телефонски бројеви.
Changed Telephone Numbers.

Погледајте измењени распоред.
View the changed schedule.

Измењени град- верзија 0. 2.
Altered City- Version 0.2.

Сада могу дати исправке. Зоце: Измењени.
Now I can give updates. Zoce: The amended.

Измењени садржај багИД поља.
Modified content of the bugID field.

Искривљена слика тела и измењени изглед.
Distorted body image and altered appearance.

Измењени распоред се налази у прилогу.
A modified schedule is still in effect.

Пријавите се у ИРС-у" Где је мој измењени повратак?
Log onto the IRS's"Where's My Amended Return?

Измењени објекти на мапи, као и њихова локација.
Changed objects on the map, and their locations.

Генетски измењени организми не постоје у природи.
Genetically modified organisms are not natural.

Хаскл 98 језик и библиотеке: Измењени извештај.
Haskell 98 Language and Libraries: The Revised Report.

Измењени објекти на мапи, као и њихова локација.
Changed objects on the map, as well as their location.

Хаскл 98 језик и библиотеке: Измењени извештај.
Haskell 98 Languages and Libraries: The Revised Report.

Оригинални шпански рецепти су, међутим, измењени.
The original Spanish recipes, however, have been modified.

Генетски измењени организми не постоје у природи.
Genetically modified organisms would never occur in nature.

Чим смиримо јавност, ови документи биће измењени.
Once we put out the PR fire, these documents can be amended.

Много ствари су измењени, Овде су најважнији.
There are a few things that changed, but the most important are.

Ако измењени програм чита наредбе интерактивно.
C If the modified program normally reads commands interactively.

Хаскл 98 језик и библиотеке: Измењени извештај.
Jones 2003 Haskell 98 language and libraries: the revised report.

Ако измењени програм чита наредбе интерактивно.
If the modified program normally reads commands interactively when.

Неки пасуси су измењени да би се избегла царистичка цензура.
Some passages were edited to avoid tsarist censorship.

Понекад, људи су бред или измењени на било који други начин.
Sometimes, humans have bred or altered in any other way.

Механички измењени или добијени прилога нису прихватљиви.
Mechanically altered or reproduced Entries are not eligible.

Марта 1998, малгашки гласачи су прихватили измењени устав.
In March 1998, Malagasy voters approved a revised constitution.

У неким случајевима, само измењени фајлови морају бити прекомпилирани.
In some cases, only the changed files must be recompiled.

Може потрајати 8-12 недеља за ИРС да обради измењени повратак.
It can take 8-12 weeks for the IRS to process an amended return.