Sta znaci na Engleskom ИЗРАЗИЛИ - prevod na Енглеском

• expressed
• voiced
• said
• express
• expressing

Примери коришћења Изразили на Српском и њихови преводи на Енглески

Своје задовољство изразили.
They expressed their satisfaction.

Присутни су изразили жаљење.
Other actors are expressing regret.

Мислим да смо сви то изразили.
I think all of us have expressed that.

Европски лидери изразили саучешће.
World leaders expressed condolences.

Французи су изразили жељу за променом.
The French have expressed their desire for change.

Европски лидери изразили саучешће.
World leaders expressed their condolences.

Изразили сте жељу да му се захвалите.
You have said that you would like to thank Inspector Malinowski.

Људи на Криму су изразили своју вољу.
The people of Crimea have expressed their will.

У НАТО-у су изразили забринутост због ових вежби.
Norway has already expressed concern about these exercises.

Бивши запослени су изразили разне жалбе.
Former employees have voiced a variety of complaints.

Уретритис изразили веома слабо и само 1-2 упала зглоба. неки.
Urethritis expressed very poorly and only 1-2 inflamed joint. some.

Грађани су такође изразили задовољство“.
Our customers have also expressed great satisfaction too.".

Замислите његову реакцију ако бисте гласно изразили своју критику.
Imagine his reaction if you would express your criticism out loud.

Да убије човека, и- Ох, ужас!- Изразили мишљење. постепено.
To kill a man, and- oh, horror!- Expressed their opinions. Gradually.

Писали смо УЕФА и изразили забринутост због ове ситуације.
We have written to UEFA expressing our deep concerns about this situation.

Тровање у овом периоду љарлаха су изразили веома оштро.
Intoxication in this period of scarlet fever are expressed very sharply.

Хвала вам унапред што сте изразили своје мишљење, заиста то ценим.
Thank you in advance for expressing your opinion, I really appreciate it.

У Немачкој изразили наду за потпуну имплементацију„ Северног тока 2“.
In Germany, expressed hope for full implementation of the«Nord stream- 2».

Међународни посматрачи су изразили забринутост због могућих фалсификација.
European election observers have expressed concern over possible fraud.

Схватите квалитете које сте дошли у животу да бисте се култивирали и изразили.
Understand the qualities you came into this lifetime to cultivate and express.

Њихови лидери изразили су намеру да створе етнички чисту Албанију.
Albanian leaders have declared their intent to create an ethnically pure greater Albania.

Супротно ставу 301 А1, у посебно да изразили сумње у.
Contrary to paragraph 301 A1,"in particular that you expressed doubts about the validity and honesty of his plea.".

Платни системи су већ изразили незадовољство због увођења нових правила.
The payment systems have already expressed their dissatisfaction with the new rules.

У том циљу, већина људи не зна да су оба ликова изразили неки познати глумци.
To that end, most people don't know that both characters have been voiced by some famous actors.

Персијанци су изразили жељу да присуствују вечери римског цара.
The Persians expressed their desire of being introduced to the presence of the Roman emperor.

Изразили суосјећање, солидарност и одговорност према жртвама геноцида у Сребреници;
Express our compassion, solidarity and responsibility towards the victims of the Srebrenica genocide;

Курдски политичари изразили су резерве због измена постојећег устава.
But Kurdish politicians expressed reservations about amending the existing constitution.

Многи међународни коцкарски оператери већ су изразили своје интересовање за тржиште игара.
Many international gambling operators have already expressed their interest in the gaming market.

Многи људи су изразили забринутост у вези са новом политиком ажурирање Мицрософтов.
A lot of people have expressed concerns about Microsoft's new update policy.

Представници кинеске компаније изразили су задовољство што могу присуствовати отварању пута.
The representatives of the Chinese company expressed their pleasure to be present at the highway opening.