Примери коришћења Инвалидску пензију на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Прима 10. 000 инвалидску пензију.
Да ли имам право на пуну инвалидску пензију?
Am I entitled to a disability pension?Прекинуо сам инвалидску пензију да бих радио!
Since I cut the disability pension Should be working!Нема право ни на инвалидску пензију.
He is not entitled to a disability pension.За случај инвалидности- право на инвалидску пензију;
In case of Нема право ни на инвалидску пензију.
They are also not entitled to a Disability Pension.Никад се нисам сложио с' тим, данисам био присиљен да одем на инвалидску пензију.
I'd never have parted with it,had I not been forced to go on disability pension.Морате платити порез на послодавчеву инвалидску пензију или ануитетски доходак који примате када се пензионишете због инвалидности.
You must pay taxes on employer-paid disability pension or annuity income you receive when you retire because of Одлази затим у привремену инвалидску пензију.
Return to Work After Temporary Disability Pension in Finland.Подношење захтева за стицање права на старосну или инвалидску пензију сматра се захтевом за престанак својства осигураника по члану 15.
Request for old age or disability pension acquisition is considered as a request for insurant qualification termination per Article 15.Онај сетнији, што му фали једна рука и подстицајна ужурбаност,можда има инвалидску пензију а можда ни то.
The more melancholic one, without both a hand and a stimulating haste,maybe has a disability pension, maybe not.Када пацијент добије одређену групу,он добија правни основ за инвалидску пензију, чији се износ одређује у складу са групом.
When a patient has acquired a certain group,he receives a legal basis for a disability pension, the amount of which is determined in accordance with the group.Садашњи закон прописује да само они који не могу да обављају ниједну делатност могу да остваре право на инвалидску пензију, а случајеви где је према законима из претходних година одобрена инвалидска пензија, не могу се по уставу ревидирати.
The current law stipulates that only those who can not perform any activity can get their right to disability pension, but in cases where Pa, primao je invalidsku penziju a i ja sam im ponekada davao.
Well, he had a disability pension and I gave them some money to keep them going.Дјелимична инвалидска пензија износи 75% од пуне инвалидске пензије. .
Partial disability pension: 75% of the amount of total Invalidska penzija, ratni veteran.
Full disability pension, war wounds.Godinu dana posle moždanog udara je dobio invalidsku penziju.
One year after the stroke he received disability pension.Re: Nemačka invalidska penzija?
Re: the Disability pension.Deset meseci kasnije sudija je odlučio da je imao pravo na invalidsku penziju.
Later, the Armed Forces Tribunal had ruled that he was entitled to disability pension.Otišao sam u invalidsku penziju.
I'm on disability pension since.Ko je dovoljno bolestan za invalidsku penziju.
Who is eligible for a disability pension.Poslali su ga u invalidsku penziju.
He was discharged with a disability pension.On u Srbiji nije bio zaposlen, već je primao invalidsku penziju.
She is not currently employed, but receives a disability pension.Ja sam u invalidskoj penziji.
I'm on a disability pension.Његове предности- то није инвалидска пензија.
His Da li meni moze neka invalidska penzija?
Could receive a disability pension?Pored nje, većina ima i invalidsku penziju.
Apart from this, many states also offer disability pension.Инвалидска пензија→ Пензија због радне неспособности.
Invalidity pension→ Инвалидска пензија због професионалног обољења→ Пензија због професионалне болести или несреће на раду.
Invalidity pension- work induced→ 
