Примери коришћења Plan za penziju на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Sjajan plan za penziju.
Naravno da još uvek nemaš plan za penziju.
Of Course You Don't Have a Retirement Plan Yet-.Naš plan za penziju.
Our bloody retirement plan.Šta ako je to naš plan za penziju?
What if it's our retirement plan?To je moj plan za penziju.
That's my retirement plan.Zapravo nemaju neku strategiju za izlaz ili plan za penziju.
They don't actually have an exit strategy or a retirement plan.To je naš plan za penziju, Gordo.
This… is our retirement plan, Gordo.Posle puno rasprava sa Kiki o mojoj budućnosti,odlučio sam da je ovo moj plan za penziju.
After lots of discussions with kiki about my future,I've decided this is my retirement plan.Boone je imao plan za penziju.
Boone had a retirement plan.Dakle njegov plan za penziju je propao'.
Sad, to je tvoj plan za penziju.
Now, that's a retirement plan.Muhamed Hader, palestinski radnik koji je proveo dve decenije u Izraelu, kao plan za penziju, odlučio je da izgradi četvorospratnu kuću i tokom prve kopnene operacije u njegovom komšiluku, njegova kuća je sravnjena do zemlje.
Mohammed Khader, a Palestinian worker who spent two decades in Israel, as his retirement plan, he decided to build a four-floor house, only by the first field operation at his neighborhood, the house was flattened to the ground.Nikad ranije nisam imala plan za penziju, Frenki.
And a Ниједан други подизање плана за пензију, укључујући и традиционалне ИРА, има исти аранжман.
No other retirement plan withdrawals, including traditional IRAs, have the same arrangement.Већина људи зна илије упозната са 401( к) планом за пензију.
Most people know of orare familiar with the 401(k) retirement plan.Ево три пута без казне како бисте рано ушли у план за пензију.
Here are three penalty-free ways to dip into your retirement plan early.Ако имате бочни посао,можете задржати ове планове за пензију за тај посао.
Многи Ген-Ксерс-а одустају од фонда за хитне случајеве, мислећи да се могу ослонити на кредитне картице, бонус провере илиповремено повлачење из плана за пензију.
A lot of Gen-Xers forgo having an emergency fund, thinking they can rely on credit cards, bonus checks, orthe occasional early withdrawal from a retirement plan instead.Али увек треба избегавати преузимање дистрибуције готовине из било ког плана за пензију за мање од истинске ванредне ситуације.
But you should always avoid taking a cash distribution from any retirement plan for less than a true emergency situation.Ове дане, редовни посао обично долази са 401( к) планом за пензију који ви и ваш послодавац доприносе.
These days, a full-time job usually comes with a 401(k) retirement plan you and your employer contribute to.И пошто они нуде виртуелно све врсте инвестиционог плана и расположивог плана за пензију, можете имати неколико рачуна са истим брокером.
And since they offer virtually every type of investment Mislim da je vreme da pošaljemo nekoga da razgovara sa Hamondom, dase predomisli u pogledu planova za penziju.
I think it's time we sent someone to talk to Hammond,get him to reconsider those retirement plans.Ми пуно причамо о плановима за пензију овде о добрим финансијским центрима, али један дио питања за пензионисање о коме не разговарамо је 401( к) надокнада.
We talk a lot about retirement plans here on Good Financial Cents, but one part of the Скоро свако може да преузме све своје традиционалне ИРА и старе планове за пензију и претвори их у Ротх ИРА.
Anybody is able to take all their traditional IRA's and old retirement plans and convert them to a Roth IRA.Ових дана, скоро свако може да преузме све своје традиционалне ИРА и старе планове за пензију и претвори их у Ротх ИРА.
Currently, most anyone can take all of their traditional IRAs and retirement plans and convert them to a Roth IRA.У ствари постоје неке ситуације када је 457 ролловер- илибило који други послодавац спонзорисао план за пензију- понекад има више смисла са традиционалним ИРА него са Ротх ИРА.
There are actually some situations where doing a 457 rollover- orany other employer sponsored retirement plan- sometimes makes more sense with a traditional IRA rather than a Roth IRA.Bitno je da ESFP osobe sebe teraju da vode računa o dugoročnim stvarima kao što su njihovi planovi za penziju ili unos šećera jer neće uvek biti nekoga ko će paziti na te stvari.
It is important for ESFPs to challenge themselves to keep track of long-term things like their retirement plans or sugar intake- there won't always be someone else around who can help to keep an eye on these things.( Smeh) Bukvalno lansiralo, do te mere da sam nakon odustajanja od komedije postala komičar o kome se najviše pričalo na celoj planeti, jersam očigledno još gora u pravljenju planova za penziju nego što sam u iskazivanju svojih misli.
(Laughter) Like, really launched it, to the point where after quitting comedy, I became the most talked-about comedian on the planet, because apparently,I'm even worse at making retirement plans than I am at speaking my own mind.У својој бизнису имате чак и друге планове за пензију, поред СЕП ИРА-а, а можете поставити СЕП ИРА за свој мали бизнис чак и ако сте већ учествовали у другом пензионом плану у другој компанији.
You can even have other retirement plans at your business in addition to SEP IRAs, and you can set up a SEP IRA for your small business even if you are already participating in another Ако имате само неколико година да идете на вашу хипотеку- свакако мање од 10- можда ћете желети да задржите новац у својим плановима за пензију, и користите средства која не пензионишу да бисте исплатили хипотеку.
If you only have a few years to go on your mortgage- certainly less than 10- you may want to keep the money in your retirement plans, and use non-retirement resources to pay off the mortgage.
