Sta znaci na Engleskom DRUGE PLANOVE - prevod na Енглеском

• other plans
• different plans
• other ideas
• other arrangements
• different plan
• another engagement
• other projects

Примери коришћења Druge planove на Српском и њихови преводи на Енглески

Druge planove za mene.
Other plans for me.

Život je druge planove.
Life is other plans.

Imam druge planove za vas.
I have other plans for you.

Ona je imala druge planove.
She had other ideas.

Imam druge planove za tebe.
I have other plans for you.

Za tebe imam druge planove.
I have other projects.

Imam druge planove za tebe.
I have different plans for you.

Ali Slappy ima druge planove.
But Slappy had other ideas.

Imamo druge planove za njega.
We have other plans for him.

Pa, Bog je imao druge planove.
Well, God had other ideas.

ON ima druge planove za tebe i mene.
He has other plans for you and I.

Ja imam neke druge planove.
I have made other arrangements.

On ima druge planove za tebe.
He has other plans for you.

Moja porodica ima druge planove.
My family has other plans.

Imao je druge planove s tobom.
He had different plans for you.

Međutim, Peking ima druge planove.
But Beijing has other ideas.

Imam ja druge planove sa tobom.
I have different plans for you.

Napoleon je pravio druge planove.
Napolean made different plans.

Ona ima druge planove.
She has other projects.

Jako ste ljubazni, ali imamo druge planove.
It's very kind, but I've made other arrangements.

Ja imam druge planove.
I have different plans.

Zahvalan sam ti na toj ponudi. Ali imam druge planove.
An offer much appreciated… yet I have made other arrangements.

Život je imao druge planove za njih.
Life had other plans for them.

Da, pa moj motor je imao druge planove.
Yeah, well, my engine had other ideas.

A zato imam druge planove za veštice.
Which is why I have a different plan for the witches.

Neka viša sila je imala druge planove.
But a greater power had different plans.

Život nekada ima druge planove od onih koje želimo sebi.
Sometimes life has a different plan for us than we have for ourselves.

Tvorac je za natusa imao druge planove.
The Creator had different plans for Jay.

Život je imao druge planove za nas.
Life had different plans for us.

Halo Joe, pogledala sam u knjižicu, imam druge planove u Subotu.
Hello Joe, I just looked up on my book, I've got another engagement on Saturday.