Sta znaci na Engleskom DOBRU PENZIJU - prevod na Енглеском

• good retirement
• good pension

Примери коришћења Dobru penziju на Српском и њихови преводи на Енглески

Imali ste dobru penziju.
It was a good retirement.

Za to što je odgajal decu, ja sam joj obezbedio dobru penziju.
For this I arranged a good pension for her.

Imali ste dobru penziju.
You have good retirement.

Najvažnije je da ima dobru penziju.
Most importantly, he's got a good pension.

Imali ste dobru penziju.
Had a very good retirement.

Obično zasluži dobru penziju.
He deserved a good retirement.

Dali su nam dobru penziju.
A good pension was granted.

Obično zasluži dobru penziju.
He deserved a happy retirement.

Imali ste dobru penziju.
They had a very good retirement.

Obezbedio joj je dobru penziju.
He wangled a good pension for her.

Otac ima dobru penziju.
My dad has a nice-enough pension.

Obično zasluži dobru penziju.
They deserve to have a good retirement.

Imali ste dobru penziju.
You had earned a good retirement.

Добијем добру пензију.
I have a good retirement.

Jel' dobra penzija ovih dana?
Good pension these days?

Dobra penzija nije uteha.
A good pension isn't any consolation.

To je fin posao, aa… dobra penzija.
It's a good job, uh, good pension.

Ти не да убија људе у хладнокрвно, Али имамо заиста добру пензију плана.
You don't get to kill people in cold blood, but we got a really good retirement plan.

У обичном америчком одраслих, овај скуп потреба да се манифестују у виду наших нагона да има дом у сигурном насељу, мало сигурност посла и гнездо, добар пензију план и мало осигурања, и тако даље.
In an average adult, this set of needs manifest themselves in the form of urges to have a home in a safe neighbourhood, a little job security and a nest egg, a good retirement plan and a bit of insurance etc.

У обичном америчком одраслих, овај скуп потреба да се манифестују у виду наших нагона да има дом у сигурном насељу, мало сигурност посла и гнездо, добар пензију план и мало осигурања, и тако даље.
In the ordinary American adult, this set of needs manifest themselves in the form of our urges to have a home in a safe neighborhood, a little job security, a good retirement plan and a bit of insurance, and so on.

Bolja penzija.
Better pension.

Zbog dobre penzije.
Good pension.

Biće je tako bolja penzija.
This is a better retirement.

Синдикат жели добру пензију.
People want a successful retirement.

Danas je visoki oficir sa dobrom penzijom.
I'm a retired Police Officer with a good pension.

Dobra penzija, hirurgija, odmah pored nas.
Nice pension, surgery, near us.

MADRID- Hiljade starijih Španaca protestovalo je danas u centru Madrida zahtevajući bolje penzije.
MADRID(AP)- Thousands of older Spaniards are marching through downtown Madrid to demand better public pensions.

MADRID- Hiljade starijih Španaca protestovalo je danas u centru Madrida zahtevajući bolje penzije.
Thousands of older Spaniards marched through downtown Madrid to demand better public pensions.

Није могла да заради за живот и има будућност, да има добру пензију, без неке Фатиме.
She couldn't earn her living or have a future, have a fine pension, without some Fatima.

Већина данских компанија жели да створи добре услове за запослене, поштено се опходи према њима, пружи обуку, бенефиције, добре пензије- али ово је за запослене на одређено време.
Most Danish company want to set up good conditions for employees, treat them fairly, provide training, benefits, good pensions- but this is for full-timers.