Sta znaci na Engleskom ИНКЛУЗИВНУ - prevod na Енглеском

• inclusive

Примери коришћења Инклузивну на Српском и њихови преводи на Енглески

Волонтирај за инклузивну будућност”.
Volunteer for an inclusive future".

Желела сам инклузивну групу и мислим да то представљају.
I wanted an inclusive group and I think they represent that.

Европска унија жели да оствари паметну, одрживу и инклузивну економију.
It aims to make the EU a smart, sustainable and inclusive economy.

Она креира родно неутралну, инклузивну одећу за различите типове тела.
It creates creates gender-neutral, inclusive clothing for a range of body types.

Желимо да представимо Низоземску као отворену, инвентивну и инклузивну земљУ.
We want to present the Netherlands as an open, inventive and inclusive country.

Њена улога је у томе да помогне земљама чланицама да унапреде своју инклузивну образовну политику и праксу за све ученике.
Our mission is to help our member countries improve their inclusive education policy and practice for all learners.

Према њему, УНИЦЕФ је помогао азербејџанској влади да покрене прву инклузивну школу.
According to the report, UNICEF assisted the Azerbaijani government to launch the first inclusive school.

Државе учеснице исказују нову спремност да више користе нашу инклузивну платформу за дијалог и флексибилан скуп алата.
The participating States have a new willingness to make greater use of our inclusive platform for dialogue and our flexible toolbox.

Европска унија жели да оствари паметну, одрживу и инклузивну економију.
The strategy aims to make the European Union into a smart, sustainable and inclusive economic community.

Зато позивам државе учеснице да у већој мери користе нашу инклузивну платформу за дијалог и заједничко деловање, и да заједно раде на изналажењу решења за актуелну кризу.
So I urge participating States to make greater use of our inclusive platform for dialogue and joint action, and to work together toward resolution of the current crisis.

Поштовање: Поштујемо и поштујемо достојанство сваке особе, прихватимо грађански дискурс и подстичемо разноврсну и инклузивну заједницу.
Respect: We respect and honor the dignity of each person, embrace civil discourse, and foster a diverse and inclusive community.

ГБСБ Глобал' с Мастер ин Интернатионал Бусинесс Манагемент у Мадриду пружа инклузивну студију пословних концепата и методологија који се крећу од глобалне економије до међукултурних преговора и лидерства.
GBSB Global's Master in International Business Management in Madrid provides an inclusive study of business topics ranging from the global economy to cross-cultural negotiations and leadership.

Наша недавна прошлост оставила нам је тешко наслеђе, али ми напорно радимо да га превазиђемо и направимо позитивну и инклузивну агенду за будућност.
Our recent past has left us with difficult legacies, but we have been working hard to overcome them and to set a positive and inclusive agenda for the future.

Иста та политичка воља, истрајност и отворен и искрен дијалог изнедрили су Завршни акт из Хелсинкија, Париску повељу и ОЕБС као инклузивну платформу за дијалог, сарадњу и заједничко деловање.
The same political will, perseverance, and open and frank dialogue that brought about the Helsinki Final Act, the Charter of Paris and the OSCE as an inclusive platform for dialogue, co-operation and joint action.

Конкурс је расписан са циљем да подржи организације које су посвећене подстицању друштвених промена у локалним заједницама кроз инклузивну улогу културе и уметности.
The call was issued for the purpose of supporting the organizations that are dedicated to fostering social changes in local communities through the inclusive role of culture and art.

И коначно, обоје мислимо да„ треба колективно преговарати како би се радници и компаније суочили са транзицијом и осигурали инклузивну и просперитетну будућност рада.“.
Finally, we both think that“collective bargaining should be mobilised to help workers and companies face the transition and ensure an inclusive and prosperous future of work.”.

Председавање Србије је отпочело, раније него обично, са припремом могућих решења за Министарски савет у Београду како би било довољно времена за инклузивну и конструктивну дебату међу делегацијама.
Serbia's Chairmanship started preparing deliverables for the Belgrade Ministerial Council earlier than usually, in order to have enough time for inclusive and constructive debate among delegations.

Осим тога, можете предузети обуку истраживачких метода из одговарајућих курсева МА и МСц, као и учествовати у специјализованим догађајима и активностима које осигуравају инклузивну и успјешну културу истраживања.
In addition, you can undertake research methods training from relevant MA and MSc courses, as well as taking part in special events and activities, which ensure an inclusive and thriving research culture.

Promovisati inkluzivan i održiv ekonomski rast, zaposlenost i dostojan rad za sve.
Goal 8: Promote inclusive and sustainable economic growth, employment and decent work for all.

Инклузивна, иновативна и рефлективна друштва;
Inclusive, innovative and reflective societies;

Позитивна дисциплина у подстицајном инклузивном окружењу- Водич за наставнике и едукаторе наставника.
Positive discipline in the inclusive, learning-friendly classroom: a guide for teachers and teacher educators.

Наш универзитет је инклузивна заједница учење да поздравља све људе.
Our University is an inclusive learning community that welcomes all people.

Наставити инклузивни општенационални дијалог.
To continue an inclusive national dialogue.

Шта је инклузивни програм и како се спроводи.
What is an inclusive program and how it is implemented.

Projekat Pokretni inkluzivni muzej pokrenuo je CRID u saradnji sa Eurobank EFG.
The Moving Inclusive Museum project was launched by the CRID in cooperation with Eurobank EFG.

Стога, инклузивна група различитих класичних теорија даје попречни пресек човекове менталне активности.
Therefore, the inclusive group of the different classical theories provides a cross-sectional view of human mentation.

Уместо да буду инклузивни, они су ексклузивни.
Instead of being inclusive, it's actually exclusive.

Međju-etnički dijalog inkluzivnu kulturne baštine.
The“ Inter- community Dialogue through Inclusive Cultural Heritage Preservation.

Наставити инклузивни општенационални дијалог.
Continue the inclusive national dialogue.

Inkluzivno obrazovanje uz podršku IKT.
Inclusive education and ICT support.