Примери коришћења Историјски архив на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Извор: Историјски Архив.
Историјски архив београда.
Руска државна Историјски архив.
Russian State Historical Archive.Историјски архив београда.
Historical Archives of Belgrade.Литвански државни историјски архив.
Lithuanian State Historical Archives.Историјски архив града Новог.
The Historical Archive of Novi.Упознајте Руски државни историјски архив.
Russian State Historical Archives.И Историјски архив Београда.
Historical Archives of Belgrade.Упознајте Руски државни историјски архив.
The Russian State Historic Archives.Историјски архив београда.
The Historical Archives of Belgrade.Естонски историјски архив Естонски национални музеј.
The Estonian Historical Archives Estonian National Museum.Историјски архив Суботице а.
The Historical Archive of Subotica.Од јула 1954. године, Комисија за историју је била трансформисана у Историјски архив ЦК КП Србије.
Since July 1954 the Commission for History was transformed into the Historical Archives of the CC of the CPS.Историјски архив Београд а.
The Historical Archives of Belgrade.Од јула 1954. године,Комисија за историју је била трансформисана у Историјски архив ЦК КП Србије.
Since July 1954,the History Commission has been transformed into the Historical Archives of the CC of the CP of Serbia.Се Историјски архив Јагодине.
The Historical Archive of Jagodina.У Београду се налази и Српска академија наука и уметности,Народна библиотека Србије и Историјски архив Београда.
In Belgrade there is also the Serbian Academy of Sciences and Arts,the National Library of Serbia and the Historical Archives of Belgrade.Историјски архив Београда( RS) Тераформинг.
Historical Archives of Belgrade( RS) Terraforming.У периоду 2006-2007 радила на пројекту„ Безгласни хорови“( Факултет музичке уметности Београд, Историјски архив Београда).
From 2006 to 2007, worked on Историјски архив у Новом Саду основан је 1954.
Historical archive in Novi Sad was founded in 1954.Овом достојанственом и потресном изложбом Историјски архив Београда je најавио издање оригиналних књига грађе Бањичког логора.
Historical Archives of Belgrade, through this dignified, disturbing exhibition announces edition of original Books of Banjica Concentration camp.Историјски архив града Новог Сада основан је 1954.
The Historical Archive of the city of Novi Sad was founded in 1954.Музеј Југославије ослободио је 70 фотографија знаменитих личности, али се акцији придружио и Историјски архив Јагодине, ослободивши 60 политичких плаката.
The Museum of Yugoslavia released 70 images of notable persons, but the Historical Archive of Jagodina joined the action, releasing 60 political posters.Естонски историјски архив Естонски национални музеј Естонски музеј спорта.
The Estonian Historical Archives Estonian National Museum Estonian Sports Museum.Изложбу су својим материјалима помогле многобројне институције: Музеј Николе Тесле,Народна библиотека Србије, Историјски архив у Неготину, Музеј града Београда и други.
The exhibition has been supported by numerous institutions: the Nikola Tesla Museum,the National Library of Serbia, the Historical Archive in Negotin, the City Museum of Belgrade and others.Историјски архив,, Срем'' је основан 1946. године, са седиштем у Сремској Митровици.
The Historical Archives‘Srem' was founded in 1946 with the head office in Sremska Mitrovica.Павел Соколовски, конзул амбасаде Републике Пољске у Београду и Бранислав Ћурчић,директор Историјског архива Сомбор, посетили су 25. августа 2017. године Историјски архив Београда.
Pavel Sokolovski, consul of the Polish Embassy in Belgrade and Branislav Ćurčić,director of the Мења назив у Историјски архив у Белој Цркви, а следеће године је постао међуопштинска установа.
The name is changed to Historical archive in Bela Crkva, and in the next year it became a multi municipality service.Друштво архивских радника Војводине,Архив Војводине и Историјски архив града Новог Сада организовали су међународно саветовање које је одржано у Андревљу, на обронцима Фрушке Горе.
The Society of Archivists of Vojvodina,Историјски архив Београда примио је 2003. године од породице документа о животу и раду Јелене Шантић.
The Historical Archives of Belgrade received in 2003 from the family of the document on life and work Jelena Santic.
