Sta znaci na Engleskom ИХ ОДВЕСТИ - prevod na Енглеском

take them
uzmi ih
vodi ih
ih uzeti
odvedi ih
ih odvesti
да их
odnesi ih
da ih uzmem
их узимају
povedi ih
drive them
da ih vozi
их одвести
pokreće ih
ih voziš
ih odvezeš
them away
ih dalje
ih podalje
ih odavde
da ih oteramo
ih se
skloni ih
ih napolje
ih je sklonio
da ih delim
lead them
ih voditi
ih dovesti
ih odvesti
ih predvoditi
ih navesti
odvedi ih
ih izvesti

Примери коришћења Их одвести на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Ја ћу их одвести.
I will take them.
Школа је љут на пуштајући родитељи их одвести кући.
School's keen on letting the parents take them home.
Сада ће их одвести.
Now he's gonna take them away.
То ће их одвести на прави пут.
That would lead them right.
Поветарац ће их одвести до.
Just a puff of wind will take them away.
Combinations with other parts of speech
Употреба са глаголима
Брод ће их одвести у Грчку.
A ship is to take them to Greece.
И ја их одвести тамо зато што су били стављајући велики притисак на мене.
And I lead them up there because they were putting heavy pressure on me.
Они не заузимају много простора и можете их одвести на излет.
They do not take up much space and you can take them on a picnic.
Него ћу их одвести натраг у племе и убити.
I will drive them back to their people.
Таке захтеве врати председнику,Или ћу их одвести до њега лично.
Take the demands back to the president,or I will take them to him myself.
Добро, онда их одвести кући и дресирате као да су твоје су.
All right. Then take them home and raise them as your own.
Али ветар ће их носити сви далеко; поветарац ће их одвести до.
The wind will carry all of them off, a mere breath will blow them away.
А људи ће их одвести, и довести их на своје место.
(Isa 14:2) Nations will take them and bring them to their own place.
Купци на Роселле Парк ће се укрца у аутобус који ће их одвести на Унион Статион.
Customers at Roselle Park will board a bus that will take them to Union Station.
Такође, можете их одвести у куповину и показати им како да упоређују цене.
Also, you can take them shopping and show them how to compare prices.
Помоћ за малог момка да прикупи слаткише их одвести своју девојку на састанак.
Help the little fellow to collect candy to take them to his girlfriend on a date.
Његова ћерка… мој пријатељ… Он ће их одвести далеко од нас, Баш као што је преузео Ронние од вас.
His daughter-- my friend-- he's gonna take them away from us, just like he took Ronnie from you.
Више нећу примати жене или децу;него ћу их одвести натраг у племе и убити.
I will no longer receive women orchildren but will drive them back to their people or have them shot at.
За тинејџери их одвести на Акуатиц Центер у Нидри на пример трошкови нису јефтини, али ће бити захвални.
For teenagers take them to a aquatic center in Nidri for example cost not cheap but will be grateful.
Више нећу примати жене илидецу; него ћу их одвести натраг у племе и убити.
I will no longer accept women or children,I will drive them back to their people or I will let them be shot at.
Тада се издубљени аутомобили правилно дезинфикују паром иутоваре у баржу која ће их одвести до отвореног океана.
Then gutted the car should be disinfected by treating with steam andloaded on a barge that will take them into the open ocean.
Више нећу примати жене или децу;него ћу их одвести натраг у племе и убити.
I will not take over any more women and children, butI will either drive them back to your people or have them fired on.
Научио сам да бујица, сада свако може да ми каже како да их( удео)ставити на интернету која може их одвести до кога траже торрент?
I learned to make torrents, now can someone tell me how to put them(share)on the internet that can take them anyone looking for a torrent?
Када је свануло, стражари су њу иЈацк довукли до колица која ће их одвести у најближег села, где ће бити обешен.
When dawn came, the guards dragged her andJack to a trolley that would take them into the nearest village where they would be hanged.
Но Значи негујемо ове жене на нету и онда их упознам стварно, аонда имате вечеру са њима, онда их одвести у хотел.
No. So you cultivate these women on the net and then you meet them for real, andthen you have dinner with them, then take them to a hotel.
Феед ваш љубимац лагани оброк неколико сати пре него што полазе и онда их одвести у дугу шетњу пре него што кренете на пут.
Feed your pet a light meal several hours before you depart and then take them for a long walk before you start your trip.
А тек када деца почну да замолим да користе тоалет ноћу, и упркос добрим апетитом, не буде боље и изгубите килограме,родитељи их одвести код лекара.
And only when the kids start to ask to use the toilet at night, and despite good appetite, do not get better and lose weight,parents drive them to the doctor.
Ако ваш станодавац јасно крши закон или ваш закуп,можете их одвести у суд за мала потраживања да бисте вратили свој сигурносни депозит.
If your landlord is clearly violating the law or your lease,you can take them to small claims court to get your security deposit back.
Купци на Унион Статион, као и купци који долазе у Унији аутобусом,ће се укрца на воз који шатл ће их одвести на Неварк Пенн Статион( НПС).
Customers at Union Station, as well as customers arriving at Union by bus,will board a shuttle train that will take them to Newark Penn Station(NPS).
Они су одлични за децу различитих узраста и могу их одвести на неколико сати, дајући одраслима могућност да сами ураде нешто, а деца да буду сами са собом и да имају занимљиву игру.
They are great for children of different ages and can carry them away for a few hours, giving adults the opportunity to do their own thing, and the kids to be alone with themselves and have an interesting game.
Резултате: 32, Време: 0.0777

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески