Sta znaci na Engleskom КОРПОРАТИВНОГ УПРАВЉАЊА - prevod na Енглеском

• corporate governance
• corporate management

Примери коришћења Корпоративног управљања на Српском и њихови преводи на Енглески

Кодекс корпоративног управљања.
Corporate Management Code.

Упитници о пракси корпоративног управљања.
Quistionnaires on Corporate Governance.

Кодекс корпоративног управљања.
Code of Corporate Governance.

ОДЕЉЕЊЕ Факултету корпоративног управљања.
Graduate school of corporate management.

Ниво корпоративног управљања јавним предузећима је оснивач.
The Level of Corporate Governance in Public Companies.

Интерни механизми корпоративног управљања.
Internal Corporate Governance Mechanisms.

Интерни механизми корпоративног управљања у банкарском сектору Републике Србије.
Corporate governance mechanisms in the banking sector.

Принципи и стандарди корпоративног управљања.
Principles and standards of corporate governance;

Професионалци у области управљања ризицима и корпоративног управљања.
Assistance in risk management services and corporate governance.

Упитник о пракси корпоративног управљања 2016.
Quistionnaire on Corporate Governance.

Систем корпоративног управљања компаније« Газпром енергохолдинг Сербиа д. о. о.
The corporate governance system of Gazprom Energoholding Serbia d.o.o.

Компанија Закон стуб се фокусира на главним темама корпоративног управљања.
The company law pillar focuses on the main topics of corporate governance.

Кодекс Корпоративног Управљања објављује се на Интеренет страници Друштва.
The Corporate Governance Code has been published on the homepage of the Company.

Истраживање напредне стратегије управљања и питања корпоративног управљања.
Exploring advanced management strategies and corporate governance issues.

Ниво корпоративног управљања у јавним предузећима чији је оснивач Република Србија.
Level of corporate governance in public companies founded by the Republic of Serbia.

Извештај о усклађености организације и деловања друштва са Кодексом корпоративног управљања НИС а. д.
Report on compliance of the organization and acting of the Company with Corporate governance code of NIS a.d.

Унапређење корпоративног управљања и деполитизација јавних и других предузећа која су у власништву државе.
Improvement of corporate governance and depolitization of public and other companies that are state-owned.

Оснивачи прихватају ОЕБС( Организација за европску безбедност и сарадњу) Принципе корпоративног управљања.
Founding members endorse the OECD(Organisation for Economic Co-operation and Development) Principles of Corporate Governance.

( 3) све релевантне информације о пракси корпоративног управљања која превазилази захтеве националног права;
(iii) all relevant information about the corporate governance practices applied over and above the requirements of national law.

Фокус МБА програма је на повезивању пословних и ИТ, јер су основни фактори за успешно корпоративног управљања.
The focus of the Executive MBA program is linking business and IT because they are essential for successful corporate management.

Ипак: добро познавање математике је важан предуслов за проучавање корпоративног управљања и економију на нашем универзитету.
Yet: Sound knowledge of mathematics is an important prerequisite for studying corporate management and economics at our university.

Финансијско извјештавање је главни начин да се побољша транспарентност која је један од елемената доброг корпоративног управљања.
Financial reporting is the main way to improve the transparency which is one element of good corporate governance.

Да ли циљаш на каријеру у којој се бавите изазовима, попут приватног капитала, корпоративног управљања и управљања имовином?
Do you aim for a career in which you address challenges, such as private equity, corporate governance and asset management?

Студенти ће бити обучени у области рачуноводства, финансија, или корпоративног управљања у једном Хонг Конг, националном или глобалном контексту.
Students will be trained in the areas of accounting, finance, and corporate governance in a local, national or global context.

Фокус МБА програма је на повезивању пословних и ИТ, јер су основни фактори за успешно корпоративног управљања.
The focus of the Executive MBA program is on linking business and IT, as these are essential factors for successful corporate management.

Детаљније информације у вези са праксом корпоративног управљања можете пронаћи у годишњим упитницима о пракси корпоративног управљања.
More detailed information regarding the corporate governance practices can be found in the annual questionnaires on corporate governance.

Магистарски програм у рачуноводству и финансије( МАццФин) омогућава вам да видите финансијски корпоративног управљања у интегративне перспективе.
The Master's programme in Accounting and Finance(MAccFin) enables you to view financial corporate management from an integrative perspective.

Етика- Постизање највиших професионалних и етичких стандарда у настави, учењу, истраживању, ангажовање заједнице и корпоративног управљања.
Ethics- The attainment of the highest professional and ethical standards in teaching, learning, research, community engagement and corporate governance.

У међувремену спроводи се акциони план реформе корпоративног управљања, уз подршку консултаната из Европске банке за обнову и развој.
In the meantime, the Corporate Governance Reform Action Plan is being implemented, with the support of consultants from the European Bank for Reconstruction and Development.

Дизајнирати професионалну корпоративног управљања оријентисане економске резултате у циљу праћења перформансе стратегија кроз динамичан праћење пословања. примаоци…[-].
Design a professional corporate governance oriented economic results in order to monitor the performance of the strategies through a dynamic tracking of business. recipients…[-].